Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan an-Nasa'i 3939

As-Sindi โ€” Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan an-Nasa'i

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ( ุญูุจูู‘ุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠูŽู‘ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกู ) ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุญูุจูู‘ุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกู ู„ููŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุทูŽู‘ู„ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฑูู‘ุฌูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽูŠูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุญูุจูู‘ุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ูุงุจู’ุชูู„ูŽุงุก ูููŠ ุญูŽู‚ูู‘ู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุง ุญูุจูู‘ุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุก ุนูŽู…ูŽู‘ุง ูƒูู„ูู‘ููŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุฑูู‘ุณูŽุงู„ูŽุฉู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ู„ูู…ูŽุดูŽุงู‚ูู‘ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู… ู„ูุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ุทูู‘ูŠุจู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูุญูุจูู‘ู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูŠูู†ูŽุงุฌููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุญูุจูู‘ูˆู†ูŽ ุงู„ุทูู‘ูŠุจูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจูŽู‘ุฉู ุชูŽู†ู’ุดูŽุฃู ู…ูู†ู’ ุงูุนู’ุชูุฏูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฌู ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฎูู„ู’ู‚ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏูู‘ ุงูุนู’ุชูุฏูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฌู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ุฎูู„ู’ู‚ูŽุฉ ูˆ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ( ู‚ูุฑูŽู‘ุฉ ุนูŽูŠู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ ) ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจูŽู‘ุฉูŽ ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ู‚ูู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฌูŽุงุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุจู‘ ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจูŽู‘ุฉ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุจูู…ูู†ูŽุงุฌูŽุงุชูู‡ู ุชูŽู‚ูŽุฑูู‘ ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู† ูููŠู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ููŽู…ูŽุญูŽุจูŽู‘ุชูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠูŽู‘ุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‘ุง ู„ูุฎูŽุงู„ูู‚ูู‡ู ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุช ู…ูุชูŽู‘ุฎูุฐู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู„ูŽุงูุชูŽู‘ุฎูŽุฐู’ุช ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ ุฎูŽู„ููŠู„ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽุญูŽุจูŽู‘ุฉ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุทูู‘ูŠุจ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุฎูู„ู‹ู‘ุง ู„ูุฃูŽุฏูŽุงุกู ุญูู‚ููˆู‚ ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠูŽู‘ุฉู ุจูŽู„ู’ ู„ูู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‘ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ูู‘ู‚ู’ุตูŽุงู†ู ููŽู„ู’ูŠูุชูŽุฃูŽู…ูŽู‘ู„ู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู ู‡ููŠูŽ ุฐูŽุงุช ุฑููƒููˆุน ูˆูŽุณูุฌููˆุฏ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ ุจูุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

Retour au hadith

dimanche 11 octobre 2026 30 ุฑุจูŠุน ุงู„ุขุฎุฑ 1448 ู‡ู€