Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 1239

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู† ุณูŽุนููŠุฏ ) : ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงูุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ( ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู… ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ) : ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงูุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ( ู…ููˆูŽุงุฌูŽู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ ) : ูˆูŽุนูู†ู’ุฏ ุงูุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ ูˆูŽูˆูุฌููˆู‡ู‡ู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตูŽู‘ูู‘ ( ุซูู…ูŽู‘ ูŠูุณูŽู„ูู‘ู…ููˆู†ูŽ ) : ูˆูŽูููŠ ุงู„ุทูŽู‘ุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุชูŽู…ูู‘ูˆุง ู„ูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุซูู…ูŽู‘ ุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ , ูˆูŽูููŠ ุงู„ุทูŽู‘ุฑููŠู‚ ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠูŽุฉ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู… ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู… ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุจูŽุนู’ุฏ ุณูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุจูŽุนู’ุฏ ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู† ุณูŽุนููŠุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุจูŽุดูŽู‘ุงุฑ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุช ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู† ุณูŽุนููŠุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุทูŽู‘ุงู† ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ููŽุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญ ุจู’ู† ุฎูŽูˆูŽู‘ุงุช ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุฏููŠุซ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู† ุณูŽุนููŠุฏ ( ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽุงู… ) : ููŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ูŠูุณูŽู„ูู‘ู… ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ู‚ูŽุจู’ู„ ุฅูุชู’ู…ูŽุงู… ุงู„ุทูŽู‘ุงุฆูููŽุฉ ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠูŽุฉ ุตูŽู„ูŽุงุชู‡ู…ู’ , ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠูŽุฒููŠุฏ ุจู’ู† ุฑููˆู…ูŽุงู† ูŠูุณูŽู„ูู‘ู… ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุจูุงู„ุทูŽู‘ุงุฆูููŽุฉู ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠูŽุฉ ุจูŽุนู’ุฏ ุงูู†ู’ุชูุธูŽุงุฑ ุฅูุชู’ู…ูŽุงู…ู‡ูŽุง ุฌูู„ููˆุณู‹ุง ( ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ) : ุจู’ู† ู…ูุนูŽุงุฐ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑููŠู‘ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏูู‘ู…ูŽุฉ ( ู†ูŽุญู’ูˆ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู† ุณูŽุนููŠุฏ ) : ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ( ู‚ูŽุงู„ูŽ ) : ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู† ุณูŽุนููŠุฏ ( ู‚ูŽุงู„ูŽ ) : ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ( ูˆูŽูŠูŽุซู’ุจูุช ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ) : ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฅูู„ูŽุฎู’ ุชูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู : ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ู†ูŽุญู’ูˆ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… , ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ูููŠู‡ูŽุง ุงูุฎู’ุชูุตูŽุงุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุฏูŽู… ุงู„ุฐูู‘ูƒู’ุฑ ู„ูุฅูุชู’ู…ูŽุงู…ู ุงู„ุทูŽู‘ุงุฆูููŽุฉ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชู‡ู…ู’ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู†ู’ุชูุธูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง , ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒูู‘ูŠูŽุงุฏูŽุฉ , ููŽุชูุญู’ู…ูŽู„ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู†ูŽุญู’ูˆ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู† ุณูŽุนููŠุฏ ุฃูŽูŠู’ ุจูุฐููƒู’ุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒูู‘ูŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฐููƒู’ุฑ ุฅูุชู’ู…ูŽุงู… ุงู„ุทูŽู‘ุงุฆูููŽุฉ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชู‡ู…ู’ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุจูŽู‘ุฑ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุซู’ุจูุช ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณูู‚ู’ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ูู‘ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽูŠูุดู’ุจูู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ ููŽู‡ูู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุญู’ุช ุญูŽุฏููŠุซ ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ู…ูุนูŽุงุฐ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู….

Retour au hadith

lundi 12 octobre 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€