Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 201

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุช ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠูู‘ ) : ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ูˆูŽุจูู†ููˆู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงู†ูŽุฉ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏ ุณูŽุนู’ุฏ ุจู’ู† ู„ูุคูŽูŠู‘ , ูˆูŽุฃูู…ู‘ ุณูŽุนู’ุฏ ุงูุณู’ู…ู‡ูŽุง ุจูู†ูŽุงู†ูŽุฉ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ : ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู…ูŽุฉ ุณูŽุนู’ุฏ , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ : ุจูู†ูŽุงู†ูŽุฉ ุฃูู…ู‘ ุจูŽู†ููŠ ุณูŽุนู’ุฏ ุจู’ู† ุถูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ( ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ ) : ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุงูุจู’ู† ุญูŽุฌูŽุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูุณู’ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ , ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ุดูู‘ุฑูŽู‘ุงุญ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‡ , ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽู„ูŽู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ : ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏ ุฐูŽู„ููƒูŽ , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ : ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุฌูŽุงุกูŽ ุจููˆูŽุญู’ูŠู ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ , ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุจูุนู’ุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ( ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ) : ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ , ( ูŠูู†ูŽุงุฌููŠู‡ ) : ุฃูŽูŠู’ ูŠูุญูŽุงุฏูุซู‡ู , ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฌูŽุงุฉ ุงู„ุชูŽู‘ุญู’ุฏููŠุซ , ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ู…ูู†ูŽุงุฌูŽุงุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ุจูุญูุถููˆุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ , ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู , ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ูŽู‘ ุจูู‡ู ู„ูู„ุฑูŽู‘ุฏูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠูŽู‘ุฉ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐูู‘ู† ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ุชูŽู‘ูƒู’ุจููŠุฑ ( ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู†ูŽุนูŽุณูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ) : ู†ูŽุนูŽุณูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู† ูˆูŽุบูŽู„ูุทูŽ ู…ูŽู†ู’ ุถูŽู…ูŽู‘ู‡ูŽุง , ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ : ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฌููŠ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูููŠ ุฌูŽุงู†ูุจ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ , ููŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู†ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ูˆูŽู†ูŽุนูŽุณููˆุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ : ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูู‘ุนูŽุงุณ ูŠูุณูŽู…ูŽู‘ู‰ ู†ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ุชูŽู‘ูู’ุฑูู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ูŽุง ุฅูู†ู’ ุงูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŽู‘ุชู’ ุญูŽูˆูŽุงุณู‘ู‡ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุณู’ู…ูŽุน ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฌูŽู„ููŠุณู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ู‡ูŽู… ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงุนูุณ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงุฆูู… , ูˆูŽู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุช ุงู„ู†ูŽู‘ูˆู’ู… ุงู„ุฑูู‘ุคู’ูŠูŽุง ุทูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุตูุฑูŽุชู’. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู… ู…ูู†ู’ ูƒูุชูุจ ุงู„ู„ูู‘ุบูŽุฉ : ุงู„ู†ูู‘ุนูŽุงุณ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆู’ู… ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุฑูŽุจูŽุชู‡ ( ุซูู…ูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ) : ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ( ุจูู‡ูู…ู’ ) : ูˆูŽู„ูŽูู’ุธ ู…ูุณู’ู„ูู… ููŽุตูŽู„ูŽู‘ูˆู’ุง ( ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ) : ุซูŽุงุจูุช ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠูู‘ ( ูˆูุถููˆุกู‹ุง ) : ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุตูŽู„ูŽู‘ูˆู’ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฆููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุซูู…ูŽู‘ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฆููˆู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู… ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ( ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ูˆูุถููˆุกู‹ุง ) : ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู… ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู’ู† ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณ.

Retour au hadith

lundi 12 octobre 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€