Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 2713

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูู‘ููŽูŠู’ู„ููŠู‘ ุงู„ุฃู†ู’ุฏูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู†ูู‘ูˆู† ูˆูŽููŽุชู’ุญ ุงู„ุฏูŽู‘ุงู„ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽุชููู’ุชูŽุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุจูŽุนู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู„ูู , ูƒูŽุฐูŽุง ุถูุจูุทูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุฎ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูู‘ููŽูŠู’ู„ููŠู‘ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุงู„ุฃู†ู’ุฏูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ ุจูุฐููƒู’ุฑู ู†ูŽุณูŽุจ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู‡ู ุณูŽุนููŠุฏ ุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุณูŽุจู‡ ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ู‚ู’ุฑููŠุจ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุฏูŽู‘ุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ ( ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุตูŽุงู„ูุญ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงู‚ูุฏ ) : ุฃูŽูŠู’ ูƒูู†ู’ูŠูŽุชู‡ ุตูŽุงู„ูุญ ุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงู‚ูุฏ ( ููŽุฃูุชููŠูŽ ) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ( ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉ ( ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุง ) : ุฃูŽูŠู’ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ู ( ุนูŽู†ู’ู‡ู ) : ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุญููƒู’ู… ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ู‘ ( ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุงู„ูู… ( ุณูŽู…ูุนู’ุช ุฃูŽุจููŠ ) : ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ( ู…ูุตู’ุญูŽูู‹ุง ) : ุฃูŽูŠู’ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ : ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠูู‘ , ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู† ูŠูุญูŽุฑูŽู‘ู‚ ู…ูŽุชูŽุงุนู‡ ูƒูู„ู‘ู‡ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽู , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทูŽู‘ุญูŽุงูˆููŠูู‘ ู„ูŽูˆู’ ุตูŽุญูŽู‘ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุญููŠู† ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽุฑููŠุจ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑููู‡ู ุฅูู„ูŽู‘ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุช ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุงู„ูุญ ุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงู‚ูุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ุซููŠู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ : ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ู‘ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุจูุญูŽุฑู’ู‚ู ู…ูŽุชูŽุงุนู‡. ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡. ูˆูŽุตูŽุงู„ูุญ ุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุชูŽูƒูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ูŽู‘ุฉ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ุชูŽููŽุฑูŽู‘ุฏูŽ ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ : ูˆูŽุนูŽุงู…ูŽู‘ุฉ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌูู‘ูˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠูู‘ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงู„ูุญ ุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽุงุจูŽุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ.

Retour au hadith

lundi 12 octobre 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€