Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 2803

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ) : ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู’ู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ุงุฒููŠูู‘ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู† ูŠููˆู†ูุณ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ ุจู’ู† ุจูŽุญู’ุฑ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู† ูŠููˆู†ูุณ ููŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฒูู‘ูŠู‘ ( ุฐููˆ ู…ูุตู’ุฑ ) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ู„ูŽู‚ูŽุจ ูŠูŽุฒููŠุฏ ( ุบูŽูŠู’ุฑ ุซูŽุฑู’ู…ูŽุงุก ) : ุจูุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ูŽู‘ุซูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ ู‡ููŠูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู‡ูŽุง ุงู„ุซูŽู‘ู†ููŠูŽู‘ุฉ ูˆูŽุงู„ุฑูŽู‘ุจูŽุงุนููŠูŽู‘ุฉ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุงูู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุณูู†ู‘ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู‡ูŽุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉ ุงู„ุตูู‘ุนููˆุฏ ( ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุฌูุฆู’ุชู†ููŠ ุจูู‡ูŽุง ) : ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ " ุฃูŽู„ูŽุง ุฌูุฆู’ุชู†ููŠ ุฃูุถูŽุญูู‘ูŠ ุจูู‡ูŽุง " ( ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุตู’ููŽุฑูŽู‘ุฉ ) : ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ููŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฐูŽุงู‡ูุจูŽุฉ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฃูุฐูู† ( ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุตูŽู„ูŽุฉ ) : ู‡ููŠูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุฃูุฎูุฐูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู‡ ( ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฎู’ู‚ูŽุงุก ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญูŽู‘ุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุจูŽุนู’ุฏู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู ( ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดูŽูŠูŽู‘ุนูŽุฉ ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณ : ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุดูŽูŠูŽู‘ุนูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฃูŽูŠู’ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุดูŽูŠูู‘ุนู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ูŠูุชู’ุจูุนู‡ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู… ู„ูุถูŽุนู’ููู‡ูŽุง , ูˆูŽุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูุดูŽูŠูู‘ุน ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู… ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุชู’ุจูŽุนู‡ูŽุง ู„ูุนูŽุฌูŽููู‡ูŽุง ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ูู‘ู‡ูŽุงูŠูŽุฉ : ุงู„ู’ู…ูุดูŽูŠูŽู‘ุนูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ ุชูŽุชู’ุจูŽุน ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู… ุนูŽุฌูŽูู‹ุง , ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุญูŽู‚ู‡ูŽุง , ููŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุชูุดูŽูŠูู‘ุนู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู…ู’ุดููŠ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุณูŽุฑู’ุช ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆูŽุฅูู†ู’ ููŽุชูŽุญู’ุชู‡ูŽุง ููŽู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุดูŽูŠูู‘ุนู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุณููˆู‚ู‡ูŽุง ู„ูุชูŽุฃูŽุฎูู‘ุฑูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู… ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ( ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูุณู’ุชูŽุฃู’ุตูŽู„ ) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ( ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุจู’ุฏููˆ ุณูู…ูŽุงุฎู‡ูŽุง ) : ุจูุงู„ุณูู‘ูŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ , ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุฎ ุตูู…ูŽุงุฎู‡ูŽุง ุจูุงู„ุตูŽู‘ุงุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุตูู‘ุฑูŽุงุญ : ุตูู…ูŽุงุฎ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูƒูˆุด ูˆุณูˆุฑุงุฎ ูƒูˆุด ูˆูŽุงู„ุณูู‘ูŠู† ู„ูุบูŽุฉ ูููŠู‡ู ( ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูุจู’ุฎูŽู‚ ุนูŽูŠู’ู†ู‡ูŽุง ) : ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุจูŽุตูŽุฑู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ูู‘ู‡ูŽุงูŠูŽุฉ : ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑ ูˆูŽุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู† ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณ : ุงู„ู’ุจูŽุฎูŽู‚ ู…ูุญูŽุฑูŽู‘ูƒูŽุฉ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽุญ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุฑ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ ุบูŽู…ู’ุตู‹ุง , ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุชูŽู‚ููŠ ุดููู’ุฑ ุนูŽูŠู’ู†ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏูŽู‚ูŽุชู‡ , ุจูŽุฎูู‚ูŽ ูƒูŽููŽุฑูุญูŽ ูˆูŽูƒูŽู†ูŽุตูŽุฑูŽ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจููŠูู‘ : ุจูŽุฎูŽู‚ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู† ููŽู‚ู’ุคูู‡ูŽุง ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ( ุนูŽุฌูŽูู‹ุง ) : ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณ : ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู ู…ูุญูŽุฑูŽู‘ูƒูŽุฉ ุฐูŽู‡ูŽุงุจ ุงู„ุณูู‘ู…ูŽู† ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘.

Retour au hadith

lundi 12 octobre 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€