Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 293

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ ุนูู†ู’ุฏ ูƒูู„ู‘ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุชูุตูŽู„ูู‘ูŠ ) : ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุญูŽุณูŽู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุนูู„ูŽู‘ุฉ ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุฏู’ุจ ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ( ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ) : ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ููˆู„ูŽุฉ ู„ููŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ( ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชู‡ ) : ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ( ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ) : ุฃูŽูŠู’ ุงู„ุฏูŽู‘ู… ( ูŠูุฑููŠุจู‡ูŽุง ) : ุฑูŽุงุจูŽู†ููŠ ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุก ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุจูŽู†ููŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุดูŽูƒูŽู‘ูƒูŽู†ููŠ ( ุจูŽุนู’ุฏ ุงู„ุทูู‘ู‡ู’ุฑ ) : ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฎ ุงูุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ( ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูุฑู’ู‚ ) : ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽู… ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌ ู…ูู†ู’ ุงูู†ู’ููุฌูŽุงุฑ ุงู„ู’ุนูุฑููˆู‚ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑูŽู‘ุญูู… ูˆูŽูŠูŽุฌููŠุก ุจูŽุญู’ุซ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุตูู‘ูู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุฏู’ุฑูŽุฉ ุจูŽุนู’ุฏ ุงู„ุทูู‘ู‡ู’ุฑ ( ู‚ูŽุงู„ูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู† ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ( ูˆูŽุฅูู„ูŽู‘ุง ) : ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ ู„ููƒูู„ูู‘ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ( ููŽุงุฌู’ู…ูŽุนููŠ ) : ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุบูุณู’ู„ู ูˆูŽุงุญูุฏ ( ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ) : ุงู„ู’ุขุชููŠ ุจูู„ูŽูู’ุธู " ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ูŽุฉ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ ุนูู†ู’ุฏ ูƒูู„ู‘ ุตูŽู„ูŽุงุฉ , ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฌูŽู‡ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ู…ูŽุน ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ุธูู‘ู‡ู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ุจูุบูุณู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดูŽุงุก ุจูุบูุณู’ู„ู ูˆูŽุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ ู„ูู„ุตูู‘ุจู’ุญู " ููŽุญูŽุฏููŠุซ ุงูุจู’ู† ุนูŽู‚ููŠู„ , ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงู„ู’ุขุชููŠ ูููŠ ูƒูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ูู‘ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงูุจู’ู† ุนูŽู‚ููŠู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑ ุจูุงู„ูุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ู ู„ููƒูู„ูู‘ ุตูŽู„ูŽุงุฉ , ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุจู’ู† ู…ูŽุจู’ุฑููˆุฑ , ูˆูŽุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽู…ู’ู†ูŽุฉ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ุนูŽู‚ููŠู„ ู„ููŠูŽุฒููˆู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ุนูŽู‚ููŠู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง " ุฅูู†ู’ ู‚ูŽูˆููŠุช ููŽุงุบู’ุชูŽุณูู„ููŠ ู„ููƒูู„ูู‘ ุตูŽู„ูŽุงุฉ , ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ููŠ ููŽุงุฌู’ู…ูŽุนููŠ ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุบูุณู’ู„ู ูˆูŽุงุญูุฏ " ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ูŽู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูุจููˆุช ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู† ู…ูŽุจู’ุฑููˆุฑ ุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ุนูŽู‚ููŠู„ , ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู….

Retour au hadith

lundi 12 octobre 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€