Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 3969

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ) : ููŽุญูŽุงุชูู… ุจู’ู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู† ุณูŽุนููŠุฏ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ( ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูˆูŽุงูุชูŽู‘ุฎูุฐููˆุง ) : ุฃูŽูŠู’ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูู’ุธ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุญููŠู† ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูŽูƒูŽู‘ุฉ ุทูŽุงููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุณูŽุจู’ุนู‹ุง ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ( ูˆูŽุงูุชูŽู‘ุฎูุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู…ูุตูŽู„ู‹ู‘ู‰ ) : ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฎูŽู„ู’ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู… ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณูู‘ูŠููˆุทููŠูู‘ ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ุฑู‘ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุซููˆุฑ : ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุนูŽุจู’ุฏ ุจู’ู† ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽ ( ูˆูŽุงูุชูŽู‘ุฎูุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู…ูุตูŽู„ู‹ู‘ู‰ ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู‘ุฎูุฐููˆุง. ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุช ุณูŽุนููŠุฏ ุจู’ู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ( ูˆูŽุงูุชูŽู‘ุฎูุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู…ูุตูŽู„ู‹ู‘ู‰ ) : ุจูุฎูŽูู’ุถู ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽูููŠ ุบูŽูŠู’ุซ ุงู„ู†ูŽู‘ูู’ุน ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุงุช ุงู„ุณูŽู‘ุจู’ุน ( ูˆูŽุงูุชูŽู‘ุฎูุฐููˆุง ) : ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู†ูŽุงููุน ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุงู…ููŠู‘ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ููุนู’ู„ู‹ุง ู…ูŽุงุถููŠู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ( ูˆูŽุงูุชูŽู‘ุฎูุฐููˆุง ) : ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู… ูƒูู„ู‘ู‡ ู…ูŽู‚ูŽุงู… ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุดูŽุงู‡ูุฏ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ ู…ูุซู’ู„ ุนูŽุฑูŽููŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฑูŽู‘ู…ู’ูŠ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงู‡ูุฏ ูˆูŽุงู„ุตูŽู‘ุญููŠุญ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽู‚ูŽุงู… ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ูŽู‘ุฉ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑ ู‡ููˆูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽุงู… ุนูู†ู’ุฏ ุจูู†ูŽุงุก ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู ุนูู†ู’ุฏู‡ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑููˆุง ุจูู…ูŽุณู’ุญูู‡ู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุจููŠู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏ ุงู„ุทูŽู‘ูˆูŽุงู. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุงูุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ููŽุทูŽุงููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฎูŽู„ู’ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู… ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽูƒูŽู‘ุฉ ุทูŽุงููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽู„ู’ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ : ุญูŽุณูŽู† ุตูŽุญููŠุญ.

Retour au hadith

lundi 12 octobre 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€