Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 4331

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงูุจู’ู† ุงู„ุตูŽู‘ูŠูŽู‘ุงุฏ ุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ ) : ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงูุจู’ู† ุงู„ุตูŽู‘ูŠูŽู‘ุงุฏ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ ( ููŽู‚ูู„ู’ุช ุชูŽุญู’ู„ูู ุจูุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ) . ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุชูŽุญู’ู„ููู ุจูุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑ ู…ูŽุธู’ู†ููˆู† ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูŽุฌู’ุฒููˆู… ุจูู‡ู ( ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงูุจู’ู† ุงู„ุตูŽู‘ูŠูŽู‘ุงุฏ ุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ ( ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู‹ุง ู„ูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุฒู’ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู† ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุบู’ู„ูุจ ุจูู‡ู ุงู„ุธูŽู‘ู†ู‘ ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู. ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ ุนูู…ูŽุฑ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงูุจู’ู† ุงู„ุตูŽู‘ูŠูŽู‘ุงุฏ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ููŠู†ูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ููŽูŠูŽุฏูŽู‘ุนููˆู†ูŽ ุงู„ู†ูู‘ุจููˆูŽู‘ุฉ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุชูŽุฑูŽุฏูŽู‘ุฏูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ููˆูŽ , ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุธูŽู‘ุงู‡ูุฑ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงุฏูุฑ ู…ูู†ู’ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ , ููŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุญูŽู…ู’ู„ ูŠูŽู…ููŠู†ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุนูู†ู’ุฏ ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉ ุงู„ุธูŽู‘ู†ู‘ ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู… ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆูŽูˆููŠู‘ : ุงูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ูŽู‘ ุจูู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู† ุจูุงู„ุธูŽู‘ู†ูู‘ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุท ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠูู‘ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซ ูˆูŽุงู„ู†ูู‘ุดููˆุฑ : ุงูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑ ุงูุจู’ู† ุตูŽูŠูŽู‘ุงุฏ ุงูุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ุงูุญู’ุชูŽุฌูŽู‘ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽู…ููŠู… ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒ ุฃูŽู†ู’ ุชููˆูŽุงููู‚ ุตูููŽุฉ ุงูุจู’ู† ุตูŽูŠูŽู‘ุงุฏ ุตูููŽุฉ ุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุตูŽู‘ุญููŠุญ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ุจูุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ู ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุนูุฒูŽู‘ู‰ ุจู’ู† ู‚ูŽุทูŽู† ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑ ุงูุจู’ู† ุตูŽูŠูŽู‘ุงุฏ ููุชู’ู†ูŽุฉ ุงูุจู’ุชูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุนูุจูŽุงุฏู‡ ููŽุนูŽุตูŽู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุงู‡ูู…ู’ ุดูŽุฑู‘ู‡ูŽุง , ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจูุฑ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ู…ูู†ู’ ุณููƒููˆุช ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑ , ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽู‚ูู‘ูู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู‡ ุซูู…ูŽู‘ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑูŽู‘ุญูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุชูŽู…ููŠู…. ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠูู‘. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงูุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู†ูŽู‘ูˆูŽูˆููŠู‘. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู….

Retour au hadith

dimanche 11 octobre 2026 30 ุฑุจูŠุน ุงู„ุขุฎุฑ 1448 ู‡ู€