Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 4445

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุงูุฎู’ุชูŽุตูŽู…ูŽุง ) : ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฑูŽุงููŽุนูŽุง ู„ูู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉู ( ุงูู‚ู’ุถู ) : ุฃูŽูŠู’ ุงูุญู’ูƒูู…ู’ ( ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทูู‘ูŠุจููŠู‘ : ุฃูŽูŠู’ ุจูุญููƒู’ู…ูู‡ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ุฑูŽู‘ุฌู’ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ { ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจ ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู„ูŽู…ูŽุณูŽู‘ูƒูู…ู’ } ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ุญููƒู’ู… ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุงุฎูุฐ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉ. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ู’ุณูŽุฎ ุขูŠูŽุฉ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌู’ู… ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ( ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูู’ู‚ูŽู‡ู‡ู…ูŽุง ) : ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ุฑูŽู‘ุงูˆููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงุฑููู‹ุง ุจูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽุงูƒูŽู…ูŽุง , ููŽูˆูŽุตูŽููŽ ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠูŽ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽูู’ู‚ูŽู‡ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง , ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠูŽู‘ุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตูŽู‘ุฉ , ุฃูŽูˆู’ ุงูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ูŽู‘ ุจูุญูุณู’ู†ู ุฃูŽุฏูŽุจู‡ ูููŠ ุงูุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ู‡ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒ ุฑูŽูู’ุน ุตูŽูˆู’ุชู‡ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู. ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏ ุงู„ุณูŽู‘ุงุฑููŠ ( ุฃูŽุฌูŽู„ู’ ) : ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู„ูŽู‘ุงู… ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ( ููŽุงู‚ู’ุถู ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ) : ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูŽู… ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ูŽุง ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ูƒูู… ุฅูู„ูŽู‘ุง ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู„ููŠูŽูู’ุตูู„ ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุตูู‘ุฑู’ู ู„ูŽุง ุจูุงู„ุชูŽู‘ุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ุฑู’ุบููŠุจ ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ููŽู‚ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฅูุฐู’ ู„ูู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูุฑูุถูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ( ุนูŽุณููŠูู‹ุง ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู† ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุณูู‘ูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฌููŠุฑู‹ุง ( ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ) : ุฃูŽูŠู’ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ุทูŽู„ูŽู‘ุงู†ููŠู‘ ( ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุณููŠู ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑ ) : ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชูŽู‘ูู’ุณููŠุฑ ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงุฉ ( ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู†ููŠ ) : ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ( ููŽุงูู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุช ู…ูู†ู’ู‡ู ) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ุทูŽู„ูŽู‘ุงู†ููŠู‘ : ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌู’ู… ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญ ( ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ุดูŽุงุฉ ูˆูŽุจูุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ู„ููŠ ) : ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชู‡ู…ูŽุง ููุฏูŽุงุก ูˆูŽุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌู’ู… ูˆูŽู„ูŽุฏููŠ ( ุซูู…ูŽู‘ ุฅูู†ูู‘ูŠ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุช ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู… ) : ุฃูŽูŠู’ ูƒูุจูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽููุถูŽู„ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ( ุฃูŽู†ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูุจู’ู†ููŠ ุฌูŽู„ู’ุฏ ู…ูุงุฆูŽุฉ ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู… ุฃูŽูŠู’ ุถูŽุฑู’ุจ ู…ูุงุฆูŽุฉ ุฌูŽู„ู’ุฏูŽุฉ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูุญู’ุตูŽู† ( ูˆูŽุชูŽุบู’ุฑููŠุจ ุนูŽุงู… ) : ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู‡ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏ ุณูŽู†ูŽุฉ ( ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุงู„ุฑูŽู‘ุฌู’ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ) : ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุฉ ( ุฃูŽู…ูŽุง ) : ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ู…ููŠู… ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูู„ุชูŽู‘ู†ู’ุจููŠู‡ู ( ููŽุฑูŽุฏูŒู‘ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ , ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐ ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตูู‘ู„ู’ุญ ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ู„ูŽูƒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌูุจ ุฑูŽุฏู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจู‡ ( ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุฏูŽ ุงูุจู’ู†ู‡ ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณ ุฌูŽู„ูŽุฏูŽู‡ู ุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุจูุงู„ุณูŽู‘ูˆู’ุทู ( ูˆูŽุบูŽุฑูŽู‘ุจูŽู‡ู ุนูŽุงู…ู‹ุง ) : ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏ ุณูŽู†ูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ูŠู’ู„ : ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูุจููˆุช ุงู„ุชูŽู‘ุบู’ุฑููŠุจ ูˆูŽูˆูุฌููˆุจู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูุญู’ุตูŽู† ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงูุฏูŽู‘ุนูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ู†ูŽุตู’ุฑ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ูุงุชูู‘ููŽุงู‚ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠ ุงู„ุฒูŽู‘ุงู†ููŠ ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠูู‘ูŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑ : ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ู‡ ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ู‚ูุตูŽู‘ุฉ ุงู„ู’ุนูŽุณููŠู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู„ู’ุฏ ู…ูุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุบู’ุฑููŠุจ ุนูŽุงู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽูŠูู‘ู† ู„ููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฎูŽุทูŽุจูŽ ุนูู…ูŽุฑ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุกููˆุณ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุจูุฑ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุก ุงู„ุฑูŽู‘ุงุดูุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ( ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณู‹ุง ) : ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ูˆูŽููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ูู‘ูˆู† ูˆูŽุขุฎูุฑู‡ ุณููŠู† ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ู…ูุตูŽุบูŽู‘ุฑู‹ุง ู‡ููˆูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ุถูŽู‘ุญูŽู‘ุงูƒ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ ( ููŽุฅูู†ู’ ุงูุนู’ุชูŽุฑูŽููŽุชู’ ) : ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ุฒูู‘ู†ูŽุง ( ููŽุฑูŽุฌูŽู…ูŽู‡ูŽุง ) : ุฃูŽูŠู’ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ุทูŽู„ูŽู‘ุงู†ููŠู‘ : ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ู„ูุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ ู‚ูŽุฐูŽููŽู‡ูŽุง ุจูุงุจู’ู†ูู‡ู , ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ู ููŽุชูุทูŽุงู„ูุจู‡ู ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุนู’ูููˆ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุชูŽุฑูู ุจูุงู„ุฒูู‘ู†ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ู ุจูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุฏู‘ ุงู„ุฒูู‘ู†ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌู’ู… ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุฉ , ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูู†ูŽูŠู’ุณ ููŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽุชู’ ุจูู‡ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูุฑูŽุฌู’ู…ูู‡ูŽุง ููŽุฑูุฌูู…ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆูŽูˆููŠู‘ : ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุธูŽุงู‡ูุฑู‡ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุจูุนูุซูŽ ู„ูุทูŽู„ูŽุจู ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุญูŽุฏู‘ ุงู„ุฒูู‘ู†ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูุฑูŽุงุฏ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุญูŽุฏู‘ ุงู„ุฒูู‘ู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุฌูŽุณูŽู‘ุณ ู„ูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ ุชูŽู„ู’ู‚ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‚ูุฑู‘ ุจูู‡ู ุงู„ุฑูู‘ุฌููˆุน ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽูŠูŽู‘ู† ุงู„ุชูŽู‘ุฃู’ูˆููŠู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ : ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู… ูˆูŽุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุฐููƒู’ุฑ ุดูุจู’ู„ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏ ุจู’ู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅู†ูŽู‘ ุดูุจู’ู„ู‹ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุตูุญู’ุจูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุดู’ุจูู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู… ุชูŽุฑูŽูƒูŽุงู‡ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽุง ุฐููƒู’ุฑ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุตูŽู‘ุญูŽุงุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‘ุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงูุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽุงุจูŽุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู† ู…ูŽุนููŠู† : ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู„ูุดูุจู’ู„ู ุตูุญู’ุจูŽุฉ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ุดูุจู’ู„ ุจู’ู† ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุงูุจู’ู† ุฎูู„ูŽูŠู’ุฏ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุงูุจู’ู† ุญูŽุงู…ูุฏ , ูˆูŽุตูŽูˆูŽู‘ุจูŽ ุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ุงูุจู’ู† ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏ , ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุฃูŽู‡ู’ู„ ู…ูุตู’ุฑ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุดูุจู’ู„ ุจู’ู† ุญูŽุงู…ูุฏ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ู…ูŽุงู„ููƒ ุงู„ู’ุฃููˆูŽูŠู’ุณููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุดูุจู’ู„ู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู… ุงู„ุฑูŽู‘ุงุฒููŠู‘ : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุดูุจู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠู‘. ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ูˆูŽุฃูู†ูŽูŠู’ุณ ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ูˆูŽููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ูู‘ูˆู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎูุฑ ุงู„ู’ุฎูŽุฑููˆู ูˆูŽุณููŠู† ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุถูŽู‘ุญูŽู‘ุงูƒ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ ูŠูุนูŽุฏู‘ ูููŠ ุงู„ุดูŽู‘ุงู…ููŠูู‘ูŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูุฎูŽุฑูŽู‘ุฌ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ.

Retour au hadith

lundi 12 octobre 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€