Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 601

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ููŽุตูุฑูุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุฃูŽูŠู’ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ( ููŽุฌูุญูุดูŽ ) : ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุฃูŽูŠู’ ุงู†ู’ุฎูŽุฏูŽุดูŽ ูˆูŽุฌูุญูุดูŽ ู…ูุชูŽุนูŽุฏูู‘ ( ุดูู‚ู‘ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู† ) : ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฃูŽุซูŽู‘ุฑูŽ ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุงูุณู’ุชูุทูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู… ( ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽูˆูŽุงุช ) : ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธูŽู‘ุงู‡ูุฑ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉ ( ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุนูุฏ ) : ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ููŠูŽู‘ุฉ ( ู„ููŠูุคู’ุชูŽู…ู‘ ุจูู‡ู ) : ุฃูŽูŠู’ ู„ููŠูู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ู ( ููŽุตูŽู„ูู‘ูˆุง ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง ) : ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑ ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽูˆููŠ ู‚ููŠูŽุงู… ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู…ู’ุน ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽุตู’ุจู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ููŠูŽู‘ุฉ ( ุฌูู„ููˆุณู‹ุง ) : ุฌูŽู…ู’ุน ุฌูŽุงู„ูุณ ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุงู„ูุณููŠู†ูŽ ( ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ) : ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏ ู„ูู„ุถูŽู‘ู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ูููŠ " ููŽุตูŽู„ูู‘ูˆุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ูู… : ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฌูŽุงุจูุฑ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ู‡ ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุขุฎูุฑ ู…ูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ุงู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุนูุฏ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ุฎูŽู„ู’ูู‡ ู‚ููŠูŽุงู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุขุฎูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุจูŽุงุจู‡ ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูุนูŽุงุฑูุถู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจ ุขุฎูŽุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุซูŽุฑู‡ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุฎ ููŽู„ูŽุณู’ุช ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ูƒูŽูŠู’ู ุฃูŽุบู’ููŽู„ูŽ ุฐููƒู’ุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽู‘ุฉ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ูŽู‘ู‡ูŽุงุช ุงู„ุณูู‘ู†ูŽู† ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก. ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู‡ู ู„ูุชูŽุญู’ุตูู„ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูˆูŽูŠูุญู’ููŽุธ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ ุฑูŽุณู’ู…ู‡ ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽุชู‡. ุซูู…ูŽู‘ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจููŠู‘ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุญูŽุฏููŠุซ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุขุฎูุฑ ู…ูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ุงู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุนูุฏ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ุฎูŽู„ู’ูู‡ ู‚ููŠูŽุงู…. ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ " ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู‡ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ู‡ ููŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ู‡ ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽูƒูŽุจูŽู‘ุฑูŽ ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑ ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑ ุจูุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑููˆู†ูŽ ุจูุชูŽูƒู’ุจููŠุฑู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจููŠู‘ : ู‚ูู„ู’ุช ูˆูŽูููŠ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู… ูˆูŽูููŠ ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑู‡ ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุจููŠุฑ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑ ุจูุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู† ูˆูŽุงุถูุญ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ูู‡ ู‚ููŠูŽุงู… ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุขุฎูุฑ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุตูŽู„ูŽู‘ุงู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู , ููŽุฏูŽู„ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ูŽุณ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎ , ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูุถููˆุญู‹ุง ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ " ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุซูŽู‚ูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ู‡ ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฏููŠ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑ " ุญูŽุฏูŽู‘ุซููˆู†ูŽุง ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏูŽู‘ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู‚ูุท ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู† ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู , ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญููŠู„ ุงู„ุฑูู‘ูƒููˆุน ูˆูŽุงู„ุณูู‘ุฌููˆุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงุก , ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญููŠู„ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุนููˆุฏ , ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซูŽู‘ูˆู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุฑูŽู‘ุฃู’ูŠ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒ ุจู’ู† ุฃูŽู†ูŽุณ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุคูู…ู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง , ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุจู’ู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู’ู† ุฑูŽุงู‡ู’ูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู†ูŽููŽุฑ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุจูŽุฑ ุฃูŽู†ูŽุณ , ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ุตูŽู„ูŽู‘ูˆู’ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ูู‡ ู‚ูุนููˆุฏู‹ุง , ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุงุช ุงูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง , ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุดูŽู‚ููŠู‚ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ูŽุณ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑ , ูˆูŽูŠูุดู’ุจูู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฐููƒู’ุฑู‡ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู‘ุฉ. ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ ุจูุฅูู…ูŽุงู…ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ุญูŽุฏูŽุซ ูŠูŽุญู’ุฏูุซ ุจูุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุชูŽู‚ูŽุฏูู‘ู… ุจูŽุนู’ุถ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููˆู„ ุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู… ูˆูŽุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.

Retour au hadith

lundi 12 octobre 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€