Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 65

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ู‚ูู„ูŽู‘ุชูŽูŠู’ู†ู ) : ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽุงู„ ู‚ูู„ูŽุงู„ ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงูุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุดู’ุนูŽุงุฑู‡ู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ุทูู‘ู‡ููˆุฑ , ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุชูŽู‘ู‚ูŽูŠูู‘ุฏ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุตูŽู‘ุญููŠุญ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠูู‘ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉ ุงู„ุณูู‘ู†ูŽู† ูˆูŽุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ : ู‚ูู„ูŽุงู„ ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒ ูˆูŽู„ูุดูู‡ู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ู’ ุดูŽุจูŽู‘ู‡ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูŽุงุฌ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจู’ู‚ู ุณูุฏู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุจูู‚ูู„ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ , ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ู…ูุซู’ู„ ุขุฐูŽุงู† ุงู„ู’ูููŠู„ูŽุฉ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุจู’ู‚ูู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูู„ูŽุงู„ ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ. ูˆูŽุงุนู’ุชูุฐูŽุงุฑ ุงู„ุทูŽู‘ุญูŽุงูˆููŠู‘ ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู… ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽู‘ุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู† ุนูุฐู’ุฑู‹ุง ุนูู†ู’ุฏ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู. ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ( ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ) : ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ( ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุฌูŽู‘ุณ ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูููŽุณูู‘ุฑ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุซ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’. ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู† ู…ูŽุนููŠู† ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽู…ูŽู‘ุงุฏ ุจู’ู† ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู… ุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽูŠูู‘ุฏ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ , ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู : ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงูุจู’ู† ุนูู„ูŽูŠูŽู‘ุฉ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู‡ู , ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ : ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธู‡ู ุงุจู’ู† ุนูู„ูŽูŠูŽู‘ุฉ , ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽูŠูู‘ุฏ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠูู‘ : ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุตูŽุญููŠุญ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„. ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ( ุญูŽู…ูŽู‘ุงุฏ ุจู’ู† ุฒูŽูŠู’ุฏ ูˆูŽู‚ูŽููŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู… ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠูู‘ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู‡ : ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุญูŽู…ูŽู‘ุงุฏ ุจู’ู† ุฒูŽูŠู’ุฏ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู… ุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑ ุจู’ู† ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน , ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู’ู† ุนูู„ูŽูŠูŽู‘ุฉ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู… ุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ูู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู„ูŽู ุขู†ููู‹ุง ู…ูŽุง ูŠูุฌูŽุงุจ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽู‘ุชูŽูŠู’ู†ู ุตูŽุญููŠุญ ุซูŽุงุจูุช ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ ุจูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู† ู…ูŽุนููŠู† : ุฌูŽูŠูู‘ุฏ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠูู‘ : ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุตูŽุญููŠุญ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ , ูˆูŽุตูŽุญูŽู‘ุญูŽู‡ู ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠูู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู† ุญูุจูŽู‘ุงู† ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ : ู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุท ู…ูุณู’ู„ูู… , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุฌูŽุงู…ูุนู‡ : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู‚ูŽุงู„ููˆุง : ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ู‚ูู„ูŽู‘ุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฌูู‘ุณู‡ู ุดูŽูŠู’ุก ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠูŽู‘ุฑ ุฑููŠุญูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุทูŽุนู’ู…ูู‡ู , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง : ูŠูŽูƒููˆู† ู†ูŽุญู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุณ ู‚ูุฑูŽุจ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ูŽู‘ู‰ ุดูŽุฑู’ุญ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทูŽู‘ุฃ : ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠู‘ : ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽู‘ุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุซููŠุฑ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุฌูŽู‘ุณ ุจููˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู†ูŽู‘ุฌูŽุงุณูŽุฉ , ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ , ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุงูุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽู‘ุชูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ูŽุง , ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ ุฌูŽุฑู’ุญูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุจูุจูŽูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุงุถูุญ ูˆูŽุญูุฌูŽู‘ุฉ ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู‚ูŽู‘ู‚ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู‘ุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ูู‘ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ ุงู„ุณูŽู‘ูŠูู‘ุฏ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ู†ูŽุฐููŠุฑ ุญูุณูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏูู‘ุซ ุงู„ุฏูŽู‘ู‡ู’ู„ูŽูˆููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุญูŽุซ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ู…ูŽุฒููŠุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู‡ : ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชูŽู‘ุญู’ู‚ููŠู‚ ุงูู†ู’ุฏูŽููŽุนูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถ ู‚ูŽุงุตูุฑููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุธูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุดููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ูƒูุชูุจ , ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญ ู…ูู‚ูŽุฏูŽู‘ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชูŽู‘ุนู’ุฏููŠู„ ููŽู„ูŽุง ูŠูุฏูŽุงููุนูู‡ู ุชูŽุตู’ุญููŠุญู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏูู‘ุซููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู‡ ุงูุจู’ู†ูŽ ุญูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู. ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ูุงู†ู’ุฏูููŽุงุน ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุจูŽุนู’ุฏ ุงู„ุชูŽู‘ุฃูŽู…ูู‘ู„ ุงู„ุตูŽู‘ุงุฏูู‚ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชูŽู‘ุนู’ุฏููŠู„ ููŽุฑู’ุน ู„ููˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽููŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูุฌููˆุฏ ูˆูŽุฌู’ู‡ู‡ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ูŽุจูŽุงุก ู…ูŽู†ู’ุซููˆุฑู‹ุง , ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏูŽู‘ู… ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุชูŽู‘ู‚ู’ุฏููŠู… , ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽู„ูŽู‘ู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุจู’ู†ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽููŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูˆูŽุณูŽู†ูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุฎ ู…ูุญูุจู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู… : ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ุนู’ุฏููŠู„ ููŽุงู„ุชูŽู‘ู‚ู’ุฏููŠู… ู„ูู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูŽู„ู’ ู„ูู„ุชูŽู‘ุนู’ุฏููŠู„ู ุนูู†ู’ุฏ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฏูู‘ู„ููŠู†ูŽ , ูˆูŽู…ูŽุญูŽู„ู‘ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽูŠูŽู‘ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑูุญู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฏูู‘ู„ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽููŽุงู‡ู ู„ูŽุง ุจููŠูŽู‚ููŠู†ู , ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽููŽุงู‡ู ูŠูŽู‚ููŠู†ู‹ุง ููŽุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชูŽู‘ุฑู’ุฌููŠุญ ุงูุชูู‘ููŽุงู‚ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽูˆููŠู‘ ูููŠ ุญูŽุงุดููŠูŽุชู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุญ ุงู„ู†ูู‘ุฎู’ุจูŽุฉ : ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฅูู†ู’ ุนูŽูŠูŽู‘ู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู†ูŽููŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฏูู‘ู„ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽุงู†ู. ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุตูู„ููˆุญ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญ ู„ูู„ุชูŽู‘ุนู’ุฏููŠู„ู ุซูู…ูŽู‘ ุงู„ุชูŽู‘ุฑู’ุฌููŠุญ ู„ูู„ุชูŽู‘ุนู’ุฏููŠู„ู ู„ูุฌูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุซูู‚ูŽุงุฉ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงุฉ. ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡.

Retour au hadith

lundi 12 octobre 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€