Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 69

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ูุดูŽุงู… ) : ุฃูŽูŠู’ ูููŠู…ูŽุง ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู… ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ูุดูŽุงู… , ููŽูููŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑูู…ููŠูู‘ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู‡ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู… ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณ ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุธููˆู…ูŽุชู‡ ูููŠ ุงูุตู’ุทูู„ูŽุงุญ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ : ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏ ุซูู…ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ ู„ูู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽุงุฑูุญู‡ูŽุง ุงู„ุณูŽู‘ูŠูู‘ุฏ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู‘ุงู…ูŽุฉ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู’ู† ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู„ูู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ุงู… ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ : { ูˆูŽูŠูŽุฎูุฑูู‘ูˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฐู’ู‚ูŽุงู†ู } ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ ุงู„ุณูŽู‘ูŠูู‘ุฏ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู‘ุงู…ูŽุฉ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุจู’ู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ูููŠ ุญูŽุงุดููŠูŽุชู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุญ ูˆูŽุงู„ูุฏู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ุงู… ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ , ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠูู‘ูŠู†ูŽ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงู„ููƒ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุฅูู†ูŽู‘ ุญูุฑููˆู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ ูŠูŽู†ููˆุจ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถ ุจูู‚ููŠูŽุงุณู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู‘ุงู…ูŽุฉ ุญูุณูŽูŠู’ู† ุจู’ู† ู…ูุญู’ุณูู† ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ูƒูŽุซููŠุฑ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ูŽู‘ูˆู’ุน ( ู„ูŽุง ูŠูŽุจููˆู„ูŽู†ูŽู‘ ) : ุจูู„ูŽุง ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ู’ูŠ ูˆูŽุงู„ู†ูู‘ูˆู† ุงู„ุซูŽู‘ู‚ููŠู„ูŽุฉ ( ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฆูู… ) : ุงู„ุณูŽู‘ุงูƒูู† ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ( ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฆูู… ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุจูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู , ูˆูŽุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ ุนูŽุทู’ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูููŠู‘ ูˆูŽุซูู…ูŽู‘ ุงุณู’ุชูุจู’ุนูŽุงุฏููŠูŽู‘ุฉ , ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนููŠุฏ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุน ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฏูŽู„ูŽู‘ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุน ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุน ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ูˆูŽุงู„ูุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ ูููŠู‡ู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุน ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุขุชููŠ ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุน ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง , ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุฌูŽุงุฑููŠู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฑูู… ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ูููŠู‡ู ุจูู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู… ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ , ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ , ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู… ูˆูŽุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู’ู† ู…ูู†ูŽุจูู‘ู‡ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃ ู…ูู†ู’ู‡ู. ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.

Retour au hadith

lundi 12 octobre 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€