Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 730

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ูููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ู…ูŽุญู’ุถูŽุฑ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูŽูŠู’ู† ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉ ุฃูŽู†ู’ููุณ ูˆูŽุญูŽุถู’ุฑูŽุชู‡ู…ู’ ( ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูƒูู…ู’ ุจูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ) : ูููŠู‡ู ู…ูŽุฏู’ุญ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู†ูŽูู’ุณู‡ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุน ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุช ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุณูŽู‘ุงู…ูุน ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒ ู…ูŽุฏู’ุญ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู†ูŽูู’ุณู‡ ูˆูŽุงูู’ุชูุฎูŽุงุฑู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ู„ููŠููˆู‚ูุน ุงู„ุฑูŽู‘ู‡ู’ุจูŽุฉ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจ ุงู„ู’ูƒูููŽู‘ุงุฑ ( ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุช ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุชูŽุจูŽุนูŽุฉ ) : ุฃูŽูŠู’ ุงูู‚ู’ุชูุฏูŽุงุก ู„ูุขุซูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุณูู†ูŽู†ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ( ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽุงุนู’ุฑูุถู’ ) : ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุตู’ู„ ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุช ุฃูŽุนู’ู„ูŽู… ููŽุงุนู’ุฑูุถู’. ูููŠ ุงู„ู†ูู‘ู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ูŠูู‚ูŽุงู„ : ุนูŽุฑูŽุถู’ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑ ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฑูŽุถู’ุช ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุก ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ุชู‡ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุฑูŽุฒู’ุชู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุนู’ุฑูุถ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑ ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠูู‘ู†ู’ ุนูู„ู’ู…ูƒ ุจูุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽุงู… ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุช ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ุชูŽุฏูŽู‘ุนููŠู‡ ู„ูู†ููˆูŽุงููู‚ูƒ ุฅูู†ู’ ุญูŽููุธู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‘ุง ุงูุณู’ุชูŽููŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ( ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽู‚ูŽุฑู‘ ) : ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ ( ูˆูŽูŠูŽุถูŽุน ุฑูŽุงุญูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ) : ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽููŽู‘ูŠู’ู‡ู ( ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏูู„ ) : ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ุฑูู‘ูƒููˆุน ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽูˆูู‘ูŠูŽ ุฑูŽุฃู’ุณู‡ ูˆูŽุธูŽู‡ู’ุฑู‡ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุตููŠุฑูŽุง ูƒูŽุงู„ุตูŽู‘ูู’ุญูŽุฉู ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุจู‘ ุฑูŽุฃู’ุณู‡ ) : ู…ูู†ู’ ุงู„ุตูŽู‘ุจู‘ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูู…ููŠู„ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ููŽู„ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจููŠู‘ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุตูุจ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุตูุจ ุฑูŽุฃู’ุณู‡ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽู†ูŽุตู’ุจ ุงู„ุฑูŽู‘ุฃู’ุณ ู…ูŽุนู’ุฑููˆู , ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒ ุนูŽู†ู’ ููู„ูŽูŠู’ุญ ุจู’ู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ู‡ููˆูŽ ุงูุจู’ู† ุณูŽู‡ู’ู„ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู : ู„ูŽุง ูŠูุตูŽุจูู‘ูŠ ุฑูŽุฃู’ุณู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ู†ูุนู‡ู , ูŠูู‚ูŽุงู„ ุตูŽุจูŽู‘ู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ ุฑูŽุฃู’ุณู‡ ูŠูุตูŽุจูู‘ูŠู‡ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽููŽุถูŽู‡ู ุฌูุฏู‹ู‘ุง , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุณูŽู‘ุฑู’ุชู‡ ูููŠ ุบูŽุฑููŠุจ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุน : ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุตูŽุจูู‘ูŠ ุฑูŽุฃู’ุณู‡ ูููŠ ุงู„ุฑูู‘ูƒููˆุน ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ู†ูุนู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููุถู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ููŠู„ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ู…ูู†ู’ ุตูŽุจูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุตู’ุจููˆ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงู„ูŽ , ูˆูŽุตูŽุจูŽู‘ู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู‡ ุชูŽุตู’ุจููŠูŽุฉ ุดูุฏูู‘ุฏูŽ ู„ูู„ุชูŽู‘ูƒู’ุซููŠุฑู , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒ ู…ูู†ู’ ุตูŽุจูŽุฃูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููŠู† ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุจู ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ูู‘ู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽุดูŽุฏูŽู‘ุฏูŽู‡ู ู„ูู„ุชูŽู‘ูƒู’ุซููŠุฑู. ู‚ูู„ู’ุช : ุงู„ุธูŽู‘ุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูู„ุชูŽู‘ุนู’ุฏููŠูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ : ุงู„ุตูŽู‘ูˆูŽุงุจ ูŠูุตูŽูˆูู‘ุจ. ู‚ูู„ู’ุช ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุญูŽู‘ ุตูŽุจูŽู‘ู‰ ู„ูุบูŽุฉ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุตูŽู‘ูˆูŽุงุจ. ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ( ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ู†ูุน ) : ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ู†ูŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณู‡ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽูƒููˆู† ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑู‡ ( ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฑู’ููŽุน ุฑูŽุฃู’ุณู‡ ) : ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุจูุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ู ( ู…ูุนู’ุชูŽุฏูู„ู‹ุง ) : ุญูŽุงู„ ู…ูู†ู’ ููŽุงุนูู„ ูŠูŽุฑู’ููŽุน ( ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽู‡ู’ูˆููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ) : ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ , ูˆูŽุงู„ู’ู‡ููˆููŠู‘ ุงู„ุณูู‘ู‚ููˆุท ู…ูู†ู’ ุนูู„ููˆู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ููŽู„ ( ููŽูŠูุฌูŽุงูููŠ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู†ู’ุจูŽูŠู’ู‡ู ) : ุฃูŽูŠู’ ูŠูุจูŽุงุนูุฏ ( ูˆูŽูŠูŽุซู’ู†ููŠ ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุนู’ุทูู ( ูˆูŽูŠูŽูู’ุชูŽุฎ ุฃูŽุตูŽุงุจูุน ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ) : ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ู’ููŽุชูŽุฎ ุงู„ู„ูู‘ูŠู† ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุซู’ู†ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูู„ููŠู†ู‡ูŽุง ููŽูŠููˆูŽุฌูู‘ู‡ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ูู‘ู‡ูŽุงูŠูŽุฉ : ุฃูŽูŠู’ ูŠูู„ููŠู†ู‡ูŽุง ููŽูŠูŽู†ู’ุตูุจู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุบู’ู…ูุถ ู…ูŽูˆู’ุถูุน ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุตูู„ ูˆูŽูŠูŽุซู’ู†ููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุทูู† ุงู„ุฑูู‘ุฌู’ู„ ( ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุน ุฑูŽุฃู’ุณู‡ ูˆูŽูŠูŽุซู’ู†ููŠ ุฑูุฌู’ู„ู‡ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ููŽูŠูŽู‚ู’ุนูุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุน ูƒูู„ู‘ ุนูŽุธู’ู… ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ) : ูููŠู‡ู ุงูุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุฌูู„ู’ุณูŽุฉ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฑูŽุงุญูŽุฉ ูููŠ ูƒูู„ู‘ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉ ู„ูŽุง ุชูŽุดูŽู‡ูู‘ุฏ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฌููŠุก ุจูŽูŠูŽุงู†ู‡ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ู…ูŽุจู’ุณููˆุทู‹ุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจููŠู‘ : ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณู‡ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณูŽู‘ุฌู’ุฏูŽุฉ ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠูŽุฉ ู‚ูŽุจู’ู„ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู… , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุงู„ููƒ ุจู’ู† ุงู„ู’ุญููˆูŽูŠู’ุฑูุซ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠู‘ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซูŽู‘ูˆู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุฑูŽู‘ุฃู’ูŠ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏู‡ูŽุง , ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ุตูŽู‘ุญูŽุงุจูŽุฉ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุถููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฏููˆุฑ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู‡ู…ู’ ( ุฃูŽุฎูŽู‘ุฑูŽ ุฑูุฌู’ู„ู‡ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ) : ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุช ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู† ( ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุฑูู‘ูƒู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูู‚ู‘ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑ ) : ุฃูŽูŠู’ ู…ููู’ุถููŠู‹ุง ุจููˆูŽุฑููƒูู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ุบูŽูŠู’ุฑ ู‚ูŽุงุนูุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจููŠู‘ : ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุณูู‘ู†ูŽู‘ุฉ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏ ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ุดูŽู‡ูู‘ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุทู’ู† ู‚ูŽุฏูู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุนูุฏ ูููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ุงุจูุนูŽุฉ ู…ูุชูŽูˆูŽุฑูู‘ูƒู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑููƒู‡ ูˆูŽูŠููู’ุถููŠ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏ ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ุดูŽู‡ูู‘ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุจู’ู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุนููˆุฏ ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ุดูŽู‡ูู‘ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑ ุณูŽูˆูŽุงุก ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ูˆูŽุฑููƒู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑููƒู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุทู’ู† ู‚ูŽุฏูŽู…ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ , ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏ ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ุณูŽู‘ุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซูŽู‘ูˆู’ุฑููŠู‘ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุนููˆุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูŽู…ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุฑูŽู‘ุฃู’ูŠ ( ู‚ูŽุงู„ููˆุง ) : ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ุตูŽู‘ุญูŽุงุจูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูุทูŽูˆูŽู‘ู„ู‹ุง. ( ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุฑูŽ ( ุซูู…ูŽู‘ ู‡ูŽุตูŽุฑูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑู‡ ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจููŠู‘ : ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุซูŽู†ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู‡ ูˆูŽุฎูŽููŽุถูŽู‡ู , ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ู’ู‡ูŽุตู’ุฑ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐ ุจูุทูŽุฑูŽูู ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุก ุซูู…ูŽู‘ ุชูŽุฌู’ุฐูุจู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ูƒูŽุงู„ู’ุบูุตู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุดูŽู‘ุฌูŽุฑูŽุฉ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ููŽุชูู…ููŠู„ู‡ู ููŽูŠูŽู†ู’ุตูŽู‡ูุฑ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูŽุณูุฑ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ุจูŽูŠู’ู†ููˆู†ูŽุฉ. ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ( ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุงููุญ ุจูุฎูŽุฏูู‘ู‡ู ) : ุฃูŽูŠู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูุจู’ุฑูุฒ ุตูŽูู’ุญูŽุฉ ุฎูŽุฏู‘ู‡ ู…ูŽุงุฆูู„ู‹ุง ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏ ุงู„ุดูู‘ู‚ูŽู‘ูŠู’ู†ู ( ุฃูŽูู’ุถูŽู‰ ุจููˆูŽุฑููƒูู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ) : ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูˆู’ุตูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ : ุฃูŽูู’ุถูŽู‰ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณูŽู‘ู‡ูŽุง ุจูุจูŽุทู’ู†ู ุฑูŽุงุญูŽุชู‡. ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ( ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ) : ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุชูŽุบู’ู„ููŠุจ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุฑูŽุฌ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑ , ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉ ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„. ( ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ููู’ุชูŽุฑูุด ) : ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ( ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงุจูุถู‡ู…ูŽุง ) . ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูู…ู‘ู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ( ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู‡ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉ ) : ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ " ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉ. ( ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุนูŽุทูŽุงุก ุฃูŽุญูŽุฏ ุจูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽูŠูŽู‘ุงุด ุจู’ู† ุณูŽู‡ู’ู„ ) : ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุนูŽุทูŽุงุก ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูุฏููŠู‘ , ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏูู‘ู…ูŽุฉ ุตูŽุฑููŠุญูŽุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ , ููŽุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู‡ ุจูŽูŠู’ู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุฃูŽุจููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูู…ูŽู‘ุง ู„ูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุฅูู…ูŽู‘ุง ู„ููŠูุซู’ุจูุช ูููŠู‡ู , ููŽุชูŽูƒููˆู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนููŠุณูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฒููŠุฏ ูููŠ ู…ูุชูŽู‘ุตูู„ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏ. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ( ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ) : ู…ูุชูŽุนูŽู„ูู‘ู‚ ุจูู…ูŽุญู’ุฐููˆูู , ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏูู‘ู… ( ูŠูŽุฒููŠุฏ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุต ) : ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนููŠุณูŽู‰ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏูู‘ู… ูˆูŽู†ูู‚ู’ุตูŽุงู† ู…ูู†ู’ู‡ู ( ู‚ูŽุงู„ูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ( ูููŠู‡ู ) : ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ( ููŽุงู†ู’ุชูŽุตูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽููŽู‘ูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุตูุฏููˆุฑ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุงุฌูุฏ ) : ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงูุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ " ููŽุงุนู’ู„ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุจููŠู†ู‡ ูˆูŽุฑูŽุงุญูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุตูุฏููˆุฑ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุจูŽูŠูŽุงุถ ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุช ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู‡ู " ( ููŽุชูŽูˆูŽุฑูŽู‘ูƒูŽ ) : ุงู„ู’ูˆูŽุฑููƒ ููŽูˆู’ู‚ ุงู„ู’ููŽุฎูุฐ ุฃูŽูŠู’ ุงูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑููƒู‡ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ( ูˆูŽู†ูŽุตูŽุจูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ู‡ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ) : ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตูู‘ููŽุฉ ู…ูุชูŽูˆูŽุฑูู‘ูƒู‹ุง ู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ุณูŽู‘ุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒ ( ุซูู…ูŽู‘ ูƒูŽุจูŽู‘ุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ) : ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฏููˆุฑ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ( ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุฑูŽู‘ูƒ ) : ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณ ู…ูุชูŽูˆูŽุฑูู‘ูƒู‹ุง ู…ูุซู’ู„ ุชูŽูˆูŽุฑูู‘ูƒู‡ ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ุณูŽู‘ุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ( ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ) : ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุนูŽุทูŽุงุก ( ุงู„ุชูŽู‘ูˆูŽุฑูู‘ูƒูŽ ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ุดูŽู‡ูู‘ุฏ ) : ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ , ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ุดูŽู‡ูู‘ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ : ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ูู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏ ูููŠ ุตูููŽุฉ ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณ ูˆูŽูŠูู‚ูŽูˆูู‘ูŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ููู„ูŽูŠู’ุญ ุนูู†ู’ุฏ ุงูุจู’ู† ุญูุจูŽู‘ุงู† ุจูู„ูŽูู’ุธู " ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ุณูŽู‘ุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงููู’ุชูŽุฑูŽุดูŽ ุฑูุฌู’ู„ู‡ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูุตูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุจู’ู„ูŽุชู‡ " ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงูุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุฎูู„ูŽุงู ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู‡ ููŽุงุนู’ุชูŽุฏูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ูุจูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุตูุฏููˆุฑ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู " ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชูŽู‘ุนูŽุฏูู‘ุฏ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‘ุง ููŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏ ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญ. ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ( ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถ ู‡ูŽุฐูŽุง ) : ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุถ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ( ู‚ูŽุงู„ูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ููู„ูŽูŠู’ุญ ( ูˆูŽูˆูŽุชูŽู‘ุฑูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ) : ุฃูŽูŠู’ ุนูŽูˆูŽู‘ุฌูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุชููŠุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุนู’ู„ ุงู„ู’ูˆูŽุชูŽุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุณ ( ููŽุชูŽุฌูŽุงููŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู†ู’ุจูŽูŠู’ู‡ู ) : ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุญูŽู‘ู‰ ู…ูุฑู’ููŽู‚ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู†ู’ุจูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ูŠูŽุฏู‡ ูƒูŽุงู„ู’ูˆูŽุชูŽุฑู ูˆูŽุฌูŽู†ู’ุจู‡ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุณู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ูู‘ู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ูˆูŽุชูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒ ูˆูŽุชูŽู‘ุฑู’ุช ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุณ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุชูŽุฑู’ุชู‡ , ุดูŽุจูŽู‘ู‡ูŽ ูŠูŽุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุงูƒูุน ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฏูŽู‘ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุจูุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุณู ุฅูุฐูŽุง ุฃููˆุชูุฑูŽุชู’ ( ููŽุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ูู‡ ูˆูŽุฌูŽุจู’ู‡ูŽุชู‡ ) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ( ูˆูŽู†ูŽุญูŽู‘ู‰ ) : ู…ูู†ู’ ู†ูŽุญูŽู‘ู‰ ูŠูู†ูŽุญูู‘ูŠ ุชูŽู†ู’ุญููŠูŽุฉ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ( ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ููŽุฑูŽุบูŽ ) : ู…ูู†ู’ ุงู„ุณูŽู‘ุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุนูŽุฉ ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠูŽุฉ ( ุซูู…ูŽู‘ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ) : ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ุดูŽู‡ูู‘ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ( ููŽุงูู’ุชูŽุฑูŽุดูŽ ุฑูุฌู’ู„ู‡ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ) : ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุทู’ู†ู‡ูŽุง ( ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูุตูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุจู’ู„ูŽุชู‡ ) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฌูŽู‘ู‡ูŽ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงู ุฃูŽุตูŽุงุจูุน ุฑูุฌู’ู„ู‡ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทูู‘ูŠุจููŠูู‘. ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ู…ูŽูŠู’ุฑูƒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุงุฑ ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุตูŽุฏู’ุฑ ุงู„ุฑูู‘ุฌู’ู„ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู , ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููˆูŽุถู’ุนู ุจูŽุงุทูู† ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุน ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุญูŽุงู…ูู„ ู‚ูŽู„ููŠู„ ูููŠ ู†ูŽุตู’ุจ ุงู„ุฑูู‘ุฌู’ู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตูู‘ููŽุฉ ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ุดูŽู‡ูู‘ุฏูŽูŠู’ู†ู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ุซูŽู‘ูˆู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉ ( ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฃูุตู’ุจูุนูู‡ู ) : ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฅูุตู’ุจูŽุนูู‡ู ุงู„ุณูŽู‘ุจูŽู‘ุงุจูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุจูŽุถูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู‡ ูƒูู„ู‘ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽู„ููŠ ุงู„ู’ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุณูุจูู„ ุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽุงู… : ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุจูุงู„ุณูŽู‘ุจูŽู‘ุงุจูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงูุจู’ู† ุงู„ุฒูู‘ุจูŽูŠู’ุฑ " ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุดููŠุฑ ุจูุงู„ุณูŽู‘ุจูŽู‘ุงุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฑูู‘ูƒู‡ูŽุง " ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ูˆูŽุจูุงุจู’ู†ู ุญูุจูŽู‘ุงู† ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู‡. ูˆูŽุนูู†ู’ุฏ ุงูุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุงุฆูู„ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฅูุตู’ุจูŽุนู‡ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู‡ ูŠูุญูŽุฑูู‘ูƒู‡ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุจูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠูู‘ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ู…ูุฑูŽุงุฏู‡ ุจูุงู„ุชูŽู‘ุญู’ุฑููŠูƒู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุฑููŠุฑ ุชูŽุญู’ุฑููŠูƒู‡ูŽุง ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑูุถ ุญูŽุฏููŠุซ ุงูุจู’ู† ุงู„ุฒูู‘ุจูŽูŠู’ุฑ. ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุน ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ูˆููŠ ุจูุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุญููŠุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุต ูููŠู‡ู ููŽูŠูŽูƒููˆู† ุฌูŽุงู…ูุนู‹ุง ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุญููŠุฏ ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุฅูุตู’ุจูŽุนูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูู‘ุฏู’ ุฃูŽุญูู‘ุฏู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุขู‡ู ุจูุฅูุตู’ุจูŽุนูŽูŠู’ู‡ู ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽูŠูŽุฌููŠุก ุจูŽุงู‚ููŠ ุจูŽุญู’ุซ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ( ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ุจู’ู† ุณูŽู‡ู’ู„ ) : ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุจูŽุนู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒูŽ ( ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ุงู„ุชูŽู‘ูˆูŽุฑูู‘ูƒ ) : ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ุดูŽู‡ูู‘ุฏ ุงู„ู’ุขุฎูุฑ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ุดูŽู‡ูู‘ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ( ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ) : ุนูุชู’ุจูŽุฉ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูƒููŠู… ุญูŽุฏููŠุซู‡ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ุฐููƒู’ุฑ ุงู„ุชูŽู‘ูˆูŽุฑูู‘ูƒ ( ู†ูŽุญู’ูˆ ุญูŽุฏููŠุซ ููู„ูŽูŠู’ุญ ) : ุจู’ู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ุฐููƒู’ุฑ ุงู„ุชูŽู‘ูˆูŽุฑูู‘ูƒ ( ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู† ุจู’ู† ุงู„ู’ุญูุฑู‘ ) : ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏูู‘ู…ูŽุฉ ( ู†ูŽุญู’ูˆ ุฌูู„ู’ุณูŽุฉ ุญูŽุฏููŠุซ ููู„ูŽูŠู’ุญ ูˆูŽุนูุชู’ุจูŽุฉ ) : ูŠูุดู’ุจูู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู† ุจู’ู† ุงู„ู’ุญูุฑู‘ ูˆูŽููู„ูŽูŠู’ุญ ุจู’ู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽุนูุชู’ุจูŽุฉ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูƒููŠู… ูƒูู„ู‘ู‡ู…ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ุจู’ู† ุณูŽู‡ู’ู„ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณ ุงู„ุตูŽู‘ุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู‡ู…ู’ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุน ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ู…ู’ ุฐููƒู’ุฑ ุงู„ุชูŽู‘ูˆูŽุฑูู‘ูƒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฐููƒู’ุฑ ุงู„ุชูŽู‘ูˆูŽุฑูู‘ูƒ ู…ูŽุญู’ูููˆุธ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุนูŽุทูŽุงุก ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูุฏููŠู‘ ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู… ( ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ููŽุฑูŽู‘ุฌูŽ ุจูŽูŠู’ู† ููŽุฎูุฐูŽูŠู’ู‡ู ) : ุฃูŽูŠู’ ููŽุฑูŽู‘ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ูŽุง ( ุบูŽูŠู’ุฑ ุญูŽุงู…ูู„ ) : ุบูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุงุถูุน ( ุจูŽุทู’ู†ู‡ ) : ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุตู’ุจู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ุญูŽุงู…ูู„ ( ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุญู’ููŽุธู‡ู ) : ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ุจู’ู† ุณูŽู‡ู’ู„ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽู‚ููˆู„ูŽุฉ ููู„ูŽูŠู’ุญ ( ููŽุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠู‡ู ) : ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ููˆู„ูŽุฉ ููู„ูŽูŠู’ุญ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููู„ูŽูŠู’ุญ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ู†ูŽุณููŠุช ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ููŽุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุจูู‡ู ( ุฃูุฑูŽุงู‡ู ) ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุธูู†ู‘ู‡ู ( ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ) : ููู„ูŽูŠู’ุญ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฃูุฑูŽุงู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽู‚ููˆู„ูŽุฉ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒ ูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุดููƒูŽู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒ ( ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ) : ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽููŽุงุนูู„ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง , ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุธูู†ู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ ููู„ูŽูŠู’ุญู‹ุง ุณูŽู…ูŽู‘ู‰ ู…ูุญูŽุฏูู‘ุซู‡ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡. ( ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุฌูุญูŽุงุฏูŽุฉ ) : ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ู’ุฌููŠู… ู‚ูŽุจู’ู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฏููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู… ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉ ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุงูุจู’ู† ุนูŽูˆู’ู† ูˆูŽุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ูˆูŽุดูŽุฑููŠูƒ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุซูŽู‘ู‚ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู… ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ( ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชูŽุง ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽุงู‡ู ) : ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุฎ ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏููŠ ูˆูŽุงู„ุธูŽู‘ุงู‡ูุฑ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽุงู‡ู ุจูุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ููุนู’ู„ ู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุบูŽุฉ ( ูˆูŽุฃูŽุณูŽุฑูู‘ูˆุง ุงู„ู†ูŽู‘ุฌู’ูˆูŽู‰ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ) : ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆู†ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุบููŠุซ ( ู‚ูŽุจู’ู„ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุนูŽุง ูƒูŽููŽู‘ุงู‡ู ) : ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุฎ ุชูŽู‚ูŽุน , ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠูŽู‘ุฉ ูˆูŽุถู’ุน ุงู„ุฑูู‘ูƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู , ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠูŽู‘ุฉ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠูŽู‘ุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุฒูŽู‘ุงู‚ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทูŽู‘ุญูŽุงูˆููŠูู‘ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก. ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุงู„ููƒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠูู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุญูŽุฒู’ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงูุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ูˆูŽุถู’ุน ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ ุงู„ุฑูู‘ูƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ , ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุฒูู…ููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠูู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุช ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ูŠูŽุถูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ ุฑููƒูŽุจู‡ู…ู’ : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌูู‘ูˆุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ : " ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูƒูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุฑููƒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ุฑููƒ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุถูŽุนู’ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู " ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุซูŽู‘ู„ูŽุงุซูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ูููŠ ุจูู„ููˆุบ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงู… : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุงุฆูู„ " ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู , ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ู„ูู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู ุดูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุงูุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ุตูŽุญูŽู‘ุญูŽู‡ู ุงูุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ูุนูŽู„ูŽู‘ู‚ู‹ุง ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ู…ูŽุจู’ุณููˆุทู‹ุง ูููŠ ุจูŽุงุจ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุถูŽุน ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ( ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุชู‡ ุจูŽูŠู’ู† ูƒูŽููŽู‘ูŠู’ู‡ู ) : ูˆูŽุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณู’ู„ูู… ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุงุฆูู„ " ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู‡ ุจูŽูŠู’ู† ูƒูŽููŽู‘ูŠู’ู‡ู " ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุจููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู " ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ูƒูŽููŽู‘ูŠู’ู‡ู ุญูŽุฐู’ูˆ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู‡ู " ู‚ูู„ู’ุช : ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงุณูุน ( ูˆูŽุฌูŽุงููŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ู‡ู ) : ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงููŽุงุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุนูŽุฏูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽููŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูุนู’ุฏ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุก ( ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุฌูุญูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุดูŽู‚ููŠู‚ ูˆูŽุงู„ุธูŽู‘ุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ููˆู„ูŽุฉ ู‡ูŽู…ูŽู‘ุงู… ( ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑ ุนูู„ู’ู…ููŠ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุฌูุญูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุถูŽ ) : ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุถูŽ ู†ูŽู‡ูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽุฎู’ ู‡ููŠูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุฌูุญูŽุงุฏูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‚ููŠู‚ ู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ููŽุธ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑ ุนูู„ู’ู…ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู† ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุฌูุญูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุจูŽุงุจ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุถูŽุน ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ( ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุถูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ( ู†ูŽู‡ูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูŽูŠู’ู‡ู ) : ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุฎ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐู‡ ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ูŠู’ู„ : ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูููŠ ุณูู†ูŽู† ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐู‡ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ , ูˆูŽู‚ูŽูŠูŽู‘ุฏูŽู‡ู ุงูุจู’ู† ุฑูŽุณู’ู„ูŽุงู† ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญ ุงู„ุณูู‘ู†ูŽู† ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุธูู†ู‘ู‡ูŽุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ูู‘ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุชูŽู‘ุซู’ู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ุงุฆูู‚ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงููู’ุชูุชูŽุงุญ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุฑูŽุณู’ู„ูŽุงู† : ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ุชูŽู‘ุซู’ู†ููŠูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูู„ู’ุช : ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุฎ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ููŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุจูุงู„ุชูŽู‘ุซู’ู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุจูŽุงุจ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุถูŽุน ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู†ูŽู‡ูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูู‘ู‡ููˆุถ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑูู‘ูƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฎูุฐูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุญู’ุซู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ูƒูู„ูŽูŠู’ุจ ูˆูŽุงู„ูุฏ ุนูŽุงุตูู… ู‡ููˆูŽ ูƒูู„ูŽูŠู’ุจ ุจู’ู† ุดูู‡ูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ู…ููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู‡ู

Retour au hadith

lundi 12 octobre 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€