Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 79

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ) : ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ุญูŽุงุจููŠู‘ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽู…ูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู† ุญููƒู’ู…ู‡ ุงู„ุฑูŽู‘ูู’ุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตูŽู‘ุญููŠุญ , ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู… ุฎูู„ูŽุงูู‡ ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ู„ูุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠู ู„ูุชูŽูˆูŽููู‘ุฑู ุฏูŽูˆูŽุงุนููŠ ุงู„ุตูŽู‘ุญูŽุงุจูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุคูŽุงู„ู‡ู…ู’ ุฅููŠูŽู‘ุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽู‚ูŽุน ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุฑูู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู† ุงู„ุชูŽู‘ุดู’ุฑููŠุน ( ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณูŽุฏูŽู‘ุฏ ) : ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ( ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ) : ุซูู…ูŽู‘ ุงูุชูŽู‘ููŽู‚ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง ( ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ) : ููŽู„ูŽูู’ุธ ู…ูุณูŽุฏูŽู‘ุฏ : " ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑูู‘ุฌูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุก ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฆููˆู†ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง " ูˆูŽู„ูŽูู’ุธ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ : " ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑูู‘ุฌูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุก ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฆููˆู†ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง " ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุธูŽุงู‡ูุฑู‡ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงูุจู’ู† ุงู„ุชูู‘ูŠู† ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู… ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุฑูู‘ุฌูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุก ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฆููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุน ูˆูŽุงุญูุฏ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฒูู‘ูŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏูู‘ู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุชูŽุฑูุฏูู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุงูุณู’ุชูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ุงูุฌู’ุชูู…ูŽุงุน ุงู„ุฑูู‘ุฌูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽุงู†ูุจ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ุชูู‘ูŠู† ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู : ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑูู‘ุฌูŽุงู„ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฆููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆู†ูŽ ุซูู…ูŽู‘ ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุก ููŽุชูŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃู’ู†ูŽ , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูู„ูŽุงู ุงู„ุธูŽู‘ุงู‡ูุฑ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู„ูู‘ุบูŽุฉ : ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุน ุถูุฏู‘ ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑูู‚ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูุตูŽุฑูŽู‘ุญู‹ุง ุจููˆูŽุญู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุก ูููŠ ุตูŽุญููŠุญ ุงูุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุน ุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูŠูŽุชูŽุทูŽู‡ูŽู‘ุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุก ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู†ูŽุงุก ูˆูŽุงุญูุฏ ูƒูู„ู‘ู‡ู…ู’ ูŠูŽุชูŽุทูŽู‡ูŽู‘ุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ. ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.

Retour au hadith

lundi 12 octobre 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€