Aller au contenu

Commentaire classique de Sahih Muslim 285

An-Nawawi โ€” Charh Sahih Muslim

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ : ( ุฅูู†ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏ ู„ูŽุง ุชูŽุตู’ู„ูุญ ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฐูŽุฑู , ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู„ูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† , ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ) ูููŠู‡ู : ุตููŠูŽุงู†ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฐูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฐูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุตูŽุงู‚ ูˆูŽุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุน ูˆูŽุงู„ุดูู‘ุฑูŽุงุก ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŽุฉ. ุฃูŽุญูŽุฏู‡ูŽุง : ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุน ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุฏูุซู , ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูู„ููˆุณู‡ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงูุนู’ุชููƒูŽุงู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูŽุงุน ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ุงูู†ู’ุชูุธูŽุงุฑ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‹ู‘ุง , ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุจูŽุงุญู‹ุง , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง : ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠู. ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠูŽุฉ : ูŠูŽุฌููˆุฒ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆู’ู… ุนูู†ู’ุฏู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ู†ูŽุตูŽู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠู‘ - ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ูููŠ ( ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ ) , ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุดู’ุฑูŽุงู‚ : ุฑูŽุฎูŽู‘ุตูŽ ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆู’ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠูู‘ุจ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู† ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠู‘ , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ : ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽู‘ุฎูุฐููˆู‡ู ู…ูŽุฑู’ู‚ูŽุฏู‹ุง , ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุช ุชูŽู†ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู„ูุตูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠูู‘ : ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ูˆู’ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒ : ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู’ุบูุฑูŽุจูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุงุถูุฑู , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ : ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณูŽุงููุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุจูŽู‡ู‡ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ , ูˆูŽุฅูู†ู’ ุงูุชูŽู‘ุฎูŽุฐูŽู‡ู ู…ูŽู‚ููŠู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุจููŠุชู‹ุง ููŽู„ูŽุง , ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ , ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑ , ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌูŽู‘ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽูˆูŽู‘ุฒูŽู‡ู ุจูู†ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู„ููŠู‘ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ุตูู‘ููŽู‘ุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุตูŽุงุญูุจูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูุดูŽุงุญ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุซูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุจู’ู† ุฃูุซูŽุงู„ ูˆูŽุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ุจู’ู† ุฃูู…ูŽูŠูŽู‘ุฉ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู‡ู…ู’ ูููŠ ุงู„ุตูŽู‘ุญููŠุญ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ. ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ูŽูƒูŽู‘ู† ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ู…ูู†ู’ ุฏูุฎููˆู„ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูู…ู’ู†ูŽุน ู…ูู†ู’ ุฏูุฎููˆู„ู‡ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†. ุงู„ุซูŽู‘ุงู„ูุซูŽุฉ : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑ ุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ูƒูู„ู‘ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญู’ููŽุธ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู… ุงู„ู’ูˆูุถููˆุก ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃ ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู† ูŠูŽุจูู„ู‘ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฐูŽู‘ู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ุจูู‡ู ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ , ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู† ุจู’ู† ุจูŽุทูŽู‘ุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ูˆูŽุทูŽุงูˆูุณู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู… , ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุณูŽุญู’ู†ููˆู† ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฑูู‡ููˆู‡ู ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู. ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…. ุงู„ุฑูŽู‘ุงุจูุนูŽุฉ : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง : ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ : ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงู†ููŠู† ูˆูŽุงู„ุตูู‘ุจู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู…ูŽูŠูู‘ุฒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุงุฌูŽุฉ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽุฉ ; ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽู† ุชูŽู†ู’ุฌููŠุณู‡ู…ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ , ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู… ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุทูŽุงููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ , ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ; ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ู„ูู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑ ู„ููŠูŽู‚ู’ุชูŽุฏููŠูŽ ุจูู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ. ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉ : ูŠูŽุญู’ุฑูู… ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ ุงู„ู†ูŽู‘ุฌูŽุงุณูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ , ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุฏูŽู†ู‡ ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ููŽุฅูู†ู’ ุฎูŽุงููŽ ุชูŽู†ู’ุฌููŠุณ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏูู‘ุฎููˆู„ , ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุงุฒูŽ , ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุฅูุฐูŽุง ุงููู’ุชูŽุตูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑ ุฅูู†ูŽุงุก ููŽุญูŽุฑูŽุงู… ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุทูŽุฑูŽ ุฏูŽู…ู‡ ูููŠ ุฅูู†ูŽุงุก ููŽู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ , ูˆูŽุฅูู†ู’ ุจูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ูููŠ ุฅูู†ูŽุงุก ููŽูููŠู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู‡ู…ูŽุง : ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู… : ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ : ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡. ุงู„ุณูŽู‘ุงุฏูุณูŽุฉ : ูŠูŽุฌููˆุฒ ุงู„ูุงุณู’ุชูู„ู’ู‚ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฒู‘ ุงู„ุฑูู‘ุฌู’ู„ ูˆูŽุชูŽุดู’ุจููŠูƒ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุน ; ู„ูู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตูŽู‘ุญููŠุญูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ. ุงู„ุณูŽู‘ุงุจูุนูŽุฉ : ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ ุงูุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู‹ุง ู…ูุชูŽุฃูŽูƒูู‘ุฏู‹ุง ูƒูŽู†ู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุธููŠูู‡ ; ู„ูู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตูŽู‘ุญููŠุญูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ ูููŠู‡ู. ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ : ู…ูŽู‡ู’ ู…ูŽู‡ู’ ) ู‡ููŠูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุฒูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ : ( ุจูŽู‡ู’ ุจูŽู‡ู’ ) ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก : ู‡ููˆูŽ ุงูุณู’ู… ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณูู‘ูƒููˆู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู : ุงูุณู’ูƒูุชู’ , ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงู„ูุน : ู‡ููŠูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุฒูŽุฌู’ุฑู ู‚ููŠู„ูŽ : ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง : ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุŸ ุซูู…ูŽู‘ ุญูุฐูููŽ ุชูŽุฎู’ูููŠูู‹ุง , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽุชูู‚ูŽุงู„ ู…ููƒูŽุฑูŽู‘ุฑูŽุฉ : ( ู…ูŽู‡ู’ ู…ูŽู‡ู’ ) ูˆูŽุชูู‚ูŽุงู„ ููŽุฑู’ุฏูŽุฉ : ( ู…ูŽู‡ู’ ) ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู‡ ( ุจูŽู‡ู’ ุจูŽู‡ู’ ) , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ : ู‡ููŠูŽ ู„ูุชูŽุนู’ุธููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑ ( ูƒูŽู€ ุจูŽุฎู ุจูŽุฎู ) ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูู†ูŽูˆูŽู‘ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑ ูˆูŽูŠูู†ูŽูˆูŽู‘ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ูˆูŽูŠููƒู’ุณูŽุฑ ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽู†ู’ูˆููŠู†. ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู… ุตูŽุงุญูุจ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงู„ูุน. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑู‡. ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูุฏูŽู„ู’ูˆู ููŽุดูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ) ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุจูุงู„ุดูู‘ูŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ูˆูŽุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุงุช ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู , ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุตูŽุจูŽู‘ู‡ู. ูˆูŽููŽุฑูŽู‘ู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุตูŽู‘ุจู‘ ูููŠ ุณูู‡ููˆู„ูŽุฉ , ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุชูŽู‘ูู’ุฑููŠู‚ ูููŠ ุตูŽุจูู‘ู‡ู. ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู….

Retour au hadith

lundi 12 octobre 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€