Aller au contenu

Commentaire classique de Sahih Muslim 336f

An-Nawawi โ€” Charh Sahih Muslim

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุฑูŽู‘ุฉ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ ู‡ูŽุงู†ูุฆ ) . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ : ( ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ููŠู„ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจ ). ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก : ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ ู‡ูŽุงู†ูุฆ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ , ูˆูŽูŠูุถูŽุงู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ููŠู„ ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ู„ูู„ูุฒููˆู…ูู‡ู ุฅููŠูŽู‘ุงู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ุชูู…ูŽุงุฆูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูุฎู’ุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ูŽุง : ( ุณูŽู„ูŽู‘ู…ู’ุช ) ูููŠู‡ู : ุณูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ูŽุง : ( ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุŸ ู‚ูู„ู’ุช : ุฃูู…ู‘ ู‡ูŽุงู†ูุฆ ุจูู†ู’ุช ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจ ) ูููŠู‡ู : ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ูู‘ูŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู†ูŽูู’ุณู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุชูŽู‘ุนู’ุฑููŠู ุฅูุฐูŽุง ุงูุดู’ุชูŽู‡ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู. ูˆูŽูููŠู‡ู : ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงูุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู : ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู† : ููู„ูŽุงู† ุจูุงุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูŽุนู’ุฑููู‡ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ : ( ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจูุฃูู…ูู‘ ู‡ูŽุงู†ูุฆ ) ูููŠู‡ู : ุงูุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู„ูุฒูŽุงุฆูุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู : ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุทูŽููŽุฉ , ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง : ุตูŽุงุฏูŽูู’ุช ุฑูŽุญู’ุจู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุนูŽุฉ. ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽุณู’ุท ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽูู’ุฏ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณ. ูˆูŽูููŠู‡ู : ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุญูŽุงู„ ุงู„ูุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุถููˆุก ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูู„. ูˆูŽูููŠู‡ู : ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ูุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุงูู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ู‡ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุชููˆุฑ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง , ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุชูŽุณู’ุชููŠุฑู‡ูŽุง ุฅููŠูŽู‘ุงู‡ู ุจูุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุซูŽู…ูŽุงู† ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุช ู…ูู„ู’ุชูŽุญููู‹ุง ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจ ูˆูŽุงุญูุฏ ) ูููŠู‡ู : ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ ูููŠ ุงู„ุซูŽู‘ูˆู’ุจ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ , ูˆูŽุงู„ูุงู„ู’ุชูุญูŽุงู ุจูู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ุจูŽูŠู’ู† ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ู‡ู , ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ูŽุง : ( ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุงูู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู‚ูู„ู’ุช : ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงูุจู’ู† ุฃูู…ูู‘ูŠ ุนูŽู„ููŠู‘ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงุชูู„ูŒ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุฌูŽุฑู’ุชู‡ ููู„ูŽุงู† ุจู’ู† ู‡ูุจูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ : ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุฑู’ุชู ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ ู‡ูŽุงู†ูุฆ ) ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุนูŽุฉ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง : ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุทู’ู„ููˆุจ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ู…ูุดู’ุชูŽุบูู„ู‹ุง ุจูุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽูู’ุฑูุบ , ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ ุญูŽุงุฌูŽุชู‡ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎูŽุงู ููŽูˆู’ุชู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ูŽุง : ( ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชู‡ ูููŠู‡ู , ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ : ุงูุจู’ู† ุฃูู…ูู‘ูŠ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุงูุจู’ู† ุฃูู…ู‘ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ; ู„ูุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉ ูููŠ ุจูŽุทู’ู† ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููˆูŽุงููู‚ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ( ูŠูŽุง ุงูุจู’ู† ุฃูู…ู‘ ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐ ุจูู„ูุญู’ูŠูŽุชููŠ ) ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ูŽู‘ ุจูŽุนู’ุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญูŽู‘ุฉ ุฃูŽู…ูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ููˆุง : ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุญููƒู’ู… ุงู„ุดูŽู‘ุฑู’ุน ุตูุญูŽู‘ุฉ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุฑู’ุช. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ : ู„ูŽุง ุญูุฌูŽู‘ุฉ ูููŠู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ ู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู† , ูˆูŽู…ูุซู’ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงู ุงูุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‡ู…ู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ : ( ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู‚ูŽุชููŠู„ู‹ุง ููŽู„ูŽู‡ู ุณูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ). ู‡ูŽู„ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญููƒู’ู… ุงู„ุดูŽู‘ุฑู’ุน ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุญูุฑููˆุจ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุŸ ุฃูŽู…ู’ ู‡ููˆูŽ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุฑูŽุขู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽู‘ุฉ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง ุŸ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุขู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ูŽู‘ุง ููŽู„ูŽุง ุŸ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ , ูˆูŽุจูุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒ. ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู† , ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽูŠูŽู‘ู†ูŽ ููŽุณูŽุงุฏู‡ , ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุงุณูุฏู‹ุง ู„ูŽุจูŽูŠูŽู‘ู†ูŽู‡ู ู„ูุฆูŽู„ูŽู‘ุง ูŠูุบู’ุชูŽุฑู‘ ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ูŽุง : ( ููู„ูŽุงู† ุจู’ู† ู‡ูุจูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ). ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูุณู’ู„ูู… ( ููŽุฑูŽู‘ ุฅูู„ูŽูŠูŽู‘ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุงุฆููŠ ). ูˆูŽุฑููˆูู‘ูŠู†ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ุฒูู‘ุจูŽูŠู’ุฑ ุจู’ู† ุจูŽูƒูŽู‘ุงุฑู ุฃูŽู†ูŽู‘ ููู„ูŽุงู† ุจู’ู† ู‡ูุจูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู’ู† ู‡ูุดูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ : ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉ. ูˆูŽูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎ ู…ูŽูƒูŽู‘ุฉ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ููŠูู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุฑูŽุชู’ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู : ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง : ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉ ุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉ , ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ : ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู’ู† ู‡ูุดูŽุงู… ุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉ , ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู… , ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ููŠู‘ ูŠููˆูŽุถูู‘ุญ ุงู„ูุงุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู , ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุน ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ูŽุง : ( ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุถูุญู‹ู‰ ) ุงูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ูŽู‘ ุจูู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุฌูŽุนู’ู„ ุงู„ุถูู‘ุญูŽู‰ ุซูŽู…ูŽุงู† ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุช , ูˆูŽุชูŽูˆูŽู‚ูŽู‘ููŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนููˆุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชู‡ , ู‚ูŽุงู„ููˆุง : ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุช ุตูŽู„ูŽุงุชู‡ , ู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู†ููŠูŽู‘ุชู‡ูŽุง , ููŽู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุดููƒู’ุฑ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ , ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ููˆู‡ู ููŽุงุณูุฏ , ุจูŽู„ู’ ุงู„ุตูŽู‘ูˆูŽุงุจ ุตูุญูŽู‘ุฉ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุจูู‡ู , ููŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ ู‡ูŽุงู†ูุฆ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุณูุจู’ุญูŽุฉ ุงู„ุถูู‘ุญูŽู‰ ุซูŽู…ูŽุงู† ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุช ูŠูุณูŽู„ูู‘ู… ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู‡ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ูŽู‘ูู’ุธ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุท ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘.

Retour au hadith

lundi 12 octobre 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€