Aller au contenu

Commentaire classique de Sahih Muslim 418a

An-Nawawi โ€” Charh Sahih Muslim

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ูŽุง : ( ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุถูŽุจ ) ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุจูุฎูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽุงุฏ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูู†ูŽุงุก ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ูƒูŽู† ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูุบู’ุณูŽู„ ูููŠู‡ู

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ููŠูŽู†ููˆุกูŽ ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ููˆู… ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุถ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽุฃูุบู’ู…ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ) ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุฅูุบู’ู…ูŽุงุก ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ , ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒูŽู‘ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุฑูŽุถ , ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถ ูŠูŽุฌููˆุฒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู† ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู†ูŽู‚ู’ุต , ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุตูŽุงุฆูุจ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุชูŽูƒู’ุซููŠุฑ ุฃูŽุฌู’ุฑู‡ู…ู’ , ูˆูŽุชูŽุณู’ู„ููŠูŽุฉ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ุจูู‡ูู…ู’ , ูˆูŽู„ูุฆูŽู„ูŽู‘ุง ูŠูŽูู’ุชูŽุชูู† ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู’ุจูŽูŠูู‘ู†ูŽุงุช. ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู….

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ุŸ ููŽู‚ููŠู„ูŽ : ู„ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽูƒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ) ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฃูŽุฎูŽู‘ุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆูŽุฑูุฌููŠูŽ ู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑู’ุจ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู… ุบูŽูŠู’ุฑู‡. ูˆูŽุณูŽู†ูŽุจู’ุณูุทู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุจูŽุนู’ุฏู‡ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ูŽุง : ( ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุถูŽุนููˆุง ู„ููŠ ู…ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุถูŽุจ ููŽููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ููŽุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ) ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุจูุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุบู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽูƒูŽุฑูŽู‘ุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุบู’ู…ูŽุงุก ุงูุณู’ุชูุญูุจูŽู‘ ุชูŽูƒูŽุฑูู‘ุฑ ุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ ู„ููƒูู„ูู‘ ู…ูŽุฑูŽู‘ุฉ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุจูŽุนู’ุฏ ุงู„ู’ุฅูุบู’ู…ูŽุงุก ู…ูŽุฑูŽู‘ุงุช ูƒูŽููŽู‰ ุบูŽุณู’ู„ ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถ ุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุก ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฅูุบู’ู…ูŽุงุก ูŠูŽู†ู’ู‚ูุถ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุก , ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ูˆูŽุงุจ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุบูŽุณู’ู„ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู† , ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ู„ูŽู‘ูู’ุธ , ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุน ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุน ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุบู’ู…ูŽุงุก , ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง : ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽุงุฐู‘ ุถูŽุนููŠู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ุนููƒููˆู ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽ ู„ูุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงู ุงู„ู„ูู‘ุฒููˆู… ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุจู’ุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ูŽุง : ( ู„ูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุก ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ) ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญูŽู‘ุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุก ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ , ูˆูŽุงู„ุตูŽู‘ูˆูŽุงุจ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญูŽู‘ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุก ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุก ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุณูŽุทู’ุช ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠู‡ู ูููŠ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู„ูู‘ุบูŽุงุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ูŽุง : ( ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู , ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฑูŽู‚ููŠู‚ู‹ุง : ูŠูŽุง ุนูู…ูŽุฑ ุตูŽู„ูู‘ ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู , ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ู : ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ูู‘ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ) ูููŠู‡ู ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุถููŠู„ูŽุฉ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑ ุงู„ุตูู‘ุฏูู‘ูŠู‚ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุตูŽู‘ุญูŽุงุจูŽุฉ , ุฑูุถู’ูˆูŽุงู† ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ , ูˆูŽุชูŽูู’ุถููŠู„ู‡ , ูˆูŽุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ูู‘ ุจูุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู‡. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูุฐู’ุฑ ุนูŽู†ู’ ุญูุถููˆุฑ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุงูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽููŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุจูู‡ูู…ู’ , ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู‡ู…ู’. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง : ููŽุถููŠู„ูŽุฉ ุนูู…ูŽุฑ ุจูŽุนู’ุฏ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู‡. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุถููˆู„ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฏูŽุนู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ููŽุงุถูู„ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุน ู…ูŽุงู†ูุน. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุซูŽู‘ู†ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฌูŽุงุจ ูˆูŽุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ูู‘ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ , ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑ ู„ูุนูู…ูŽุฑ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง : ุตูŽู„ูู‘ ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู , ููŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ุนูุฐู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ ุฑูŽู‚ููŠู‚ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจ ูƒูŽุซููŠุฑ ุงู„ู’ุญูุฒู’ู† ูˆูŽุงู„ู’ุจููƒูŽุงุก ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฃูŽูˆูŽู‘ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุชูŽูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ูŽุง : ( ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูŽูŠู’ู† ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ) ูˆูŽููŽุณูŽู‘ุฑูŽ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑ ุจูุนูŽู„ููŠูู‘ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุทูŽู‘ุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑ ( ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽูŠูŽุฏ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ ุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ูˆูŽูŠูŽุฏ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ ุขุฎูŽุฑ ) ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูุณู’ู„ูู… ุจูŽูŠู’ู† ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุจู’ู† ุฒูŽูŠู’ุฏ ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุน ุจูŽูŠู’ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ู‡ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุชูŽุงุฑูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉ ุฐูŽุงูƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุชูŽู†ูŽุงููŽุณููˆู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ , ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‡ูู…ู’ ุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุจูŽูŠู’ุชู‡ ุงู„ุฑูู‘ุฌูŽุงู„ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑ , ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ู…ู’ ู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุฉ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุฏูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽุจ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ , ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ุจูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูู‡ู ุจููŠูŽุฏู ูˆูŽุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุณูู‘ู†ู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ูŽุง , ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ , ูˆูŽุฃูŽุจู’ู‡ูŽู…ูŽุชู’ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑ ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏ ุงู„ุซูŽู‘ู„ูŽุงุซูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ู…ูู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุทูŽู‘ุฑููŠู‚ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุนู’ุธูŽู…ู‡ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ. ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ : ( ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุณูŽุงู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจู‡ ููŽุฃูŽุฌู’ู„ูŽุณูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจู‡ ) ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ูˆูู‚ููˆู ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู… ูˆูŽุงุญูุฏ ุจูุฌูŽู†ู’ุจู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…

Retour au hadith

lundi 12 octobre 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€