Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 3249

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ) : ุฃูŽูŠู’ ุนูู…ูŽุฑ ( ูˆูŽู‡ููˆูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ุนูู…ูŽุฑ ( ูููŠ ุฑูŽูƒู’ุจ ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุณูู‘ุจูู„ : ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุจ ุฃูŽูŠู’ ุฑููƒู’ุจูŽุงู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุงูุณู’ู… ุฌูŽู…ู’ุน ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู…ู’ุน ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉ ููŽุตูŽุงุนูุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ ( ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุญู’ู„ูู ) : ุฃูŽูŠู’ ุนูู…ูŽุฑ ( ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ) : ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ( ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงู„ููู‹ุง ) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูุฑููŠุฏู‹ุง ู„ูู„ู’ุญูŽู„ููู ( ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ู„ููู’ ุจูุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ) : ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุตูููŽุงุชู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ : ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู‡ ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ุงู„ู’ุญูŽู„ูู ุจูุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฎูŽุงุตูŽู‘ุฉ , ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุงูุชูŽู‘ููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู† ุชูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏ ุจูุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฐูŽุงุชู‡ ูˆูŽุตูููŽุงุชู‡ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠูŽู‘ุฉ ( ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูŽุณู’ูƒูุช ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ : ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽู„ูู ุจูุงู„ู’ุขุจูŽุงุกู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุชูŽุนู’ุธููŠู… ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู„ููˆู ุจูู‡ู , ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽู‘ุฉ ุจูุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฌูŽู„ูŽู‘ุชู’ ุนูŽุธูŽู…ูŽุชู‡ ููŽู„ูŽุง ูŠูุถูŽุงู‡ูŽู‰ ุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู‡ , ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญููƒู’ู… ุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ุขุจูŽุงุก ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก. ูˆูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠู‡ู ููŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูู‘ุณูŽุงู† ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุตูŽุฏ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู† ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูู„ู’ุช : ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ ูˆูุฑููˆุฏ ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ู’ูŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ู‚ูŽุณูŽู… ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู„ุตูŽู‘ุงููŽู‘ุงุช ูˆูŽุงู„ุทูู‘ูˆุฑ ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุทูŽู‘ุงุฑูู‚ ูˆูŽุงู„ุชูู‘ูŠู† ูˆูŽุงู„ุฒูŽู‘ูŠู’ุชููˆู† ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠูŽุงุช , ููŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ูŠูู‚ู’ุณูู… ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‡ ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑูŽูู‡ , ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุชูŽู‘ู‚ู’ุฏููŠุฑ ูˆูŽุฑูŽุจูู‘ ุงู„ุทูู‘ูˆุฑ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆูŽูˆููŠู‘ : ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ ุงู„ู’ุญูŽู„ูู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุตูููŽุงุชู‡ ุณูŽูˆูŽุงุก ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุฑูู‘ูˆุญ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู‡ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽู„ูู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู… ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’. ( ู†ูŽุญู’ูˆ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ) : ุฃูŽูŠู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุจู’ู† ูŠููˆู†ูุณ ( ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ) : ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูŽุจููŠ ( ุฐูŽุงูƒูุฑู‹ุง ) : ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงุฆูู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ ู†ูŽูู’ุณููŠ ( ูˆูŽู„ูŽุง ุขุซูุฑู‹ุง ) : ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงูุณู’ู… ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุงูƒููŠู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ู†ูŽุงู‚ูู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑููŠูู‘ : ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูŽุฃู’ุซููˆุฑ ุนูŽู†ู’ ููู„ูŽุงู† ุฃูŽูŠู’ ูŠูุญูŽุฏูู‘ุซ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู , ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ู„ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจููŠูู‘ : ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุขุซูุฑู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ู…ููˆุซูุฑู‹ุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูุฑููŠุฏ ู…ูุฎู’ุจูุฑู‹ุง ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒ ุฃูŽุซูŽุฑู’ุช ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽูŠู’ุชู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู…ูŽุง ุญูŽู„ูŽูู’ุช ุฐูŽุงูƒูุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุฎู’ุจูุฑู‹ุง ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู„ูู‘ุคู’ู„ูุฆููŠู‘ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒูู‘ูŠู‘ : ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุจู’ู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู† ุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏ , ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.

Retour au hadith

lundi 12 octobre 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€