Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 3943

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ุดูุฑู’ูƒู‹ุง ) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฑูŽู‘ุงุก , ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽูŠูู‘ูˆุจ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุน ุดูู‚ู’ุตู‹ุง , ูˆูŽูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠูู‘ูˆุจ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุน ู†ูŽุตููŠุจู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู„ู‘ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰. ูˆูŽุงู„ุดูู‘ุฑู’ูƒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑ ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุชูŽุนูŽู„ูู‘ู‚ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒ , ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุฒูู‘ุฑู’ู‚ูŽุงู†ููŠูู‘ ( ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ู†ูŽุตููŠุจู‹ุง ู„ูŽู‡ู ( ุนูุชู’ู‚ู‡ ) : ุฃูŽูŠู’ ุนูุชู’ู‚ ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒ ( ูƒูู„ู‘ู‡ ) : ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒ. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ ( ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ) : ุจูู„ูŽุง ู„ูŽุงู… ุฃูŽูŠู’ ุดูŽูŠู’ุก , ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุฎ ู…ูŽุงู„ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูุชูŽู…ูŽูˆูŽู‘ู„ , ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุณูŽุนู ู†ูŽุตููŠุจ ุงู„ุดูŽู‘ุฑููŠูƒ , ูˆูŽูŠูุจูŽุงุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูุจูŽุงุน ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุณ , ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนููŠูŽุงุถ ( ูŠูŽุจู’ู„ูุบ ุซูŽู…ูŽู†ู‡ ) : ุฃูŽูŠู’ ุซูŽู…ูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏ ุฃูŽูŠู’ ุซูŽู…ูŽู† ุจูŽู‚ููŠูŽู‘ุชู‡ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู…ููˆุณูุฑ ุจูุญูุตูŽู‘ุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ู‚ููŠู…ูŽุชู‡ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุซูŽู‘ู…ูŽู† ู…ูŽุง ุงูุดู’ุชูุฑููŠูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ุงุฒูู… ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉ ู„ูŽุง ุงู„ุซูŽู‘ู…ูŽู†. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠูŽู‘ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑ ุจู’ู† ู†ูŽุงููุน ูˆูŽู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู† ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุน ุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ุจูู„ูŽูู’ุธู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ ูŠูŽุจู’ู„ูุบ ู‚ููŠู…ูŽุฉ ุฃูŽู†ู’ุตูุจูŽุงุก ุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆูู‡ู ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽุถู’ู…ูŽู† ู„ูุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆูู‡ู ุฃูŽู†ู’ุตูุจูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุนู’ุชูู‚ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู… ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘. ( ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ) : ุญูŽุฏููŠุซ ( ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู’ู† ู…ููˆุณูŽู‰ ) : ุงู„ุฑูŽู‘ุงุฒููŠูู‘. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู… ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู‡ู ุฃูŽู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู… ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู‡. ( ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉ ) : ู‡ููˆูŽ ุงูุจู’ู† ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ( ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ) : ุญูŽุฏููŠุซ ( ู…ูŽุงู„ููƒ ) : ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุน ( ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ) : ุฃูŽูŠู’ ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ( ูˆูŽุฅูู„ูŽู‘ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุชูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽุชูŽู‚ูŽ ) : ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒ ( ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ) : ุฃูŽูŠู’ ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉ ( ุฅูู„ูŽู‰ ) : ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ูˆูŽุฃูุนู’ุชูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู‡ : ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ุซ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู† ุณูŽุนููŠุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู’ู† ุฃูู…ูู‘ูŠูŽู‘ุฉ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุน ุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุณูุฑ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุชูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽุชูŽู‚ูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠู‘ : ู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽุจ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฑููˆูŽุงุชู‡ ูŠูŽุดููƒู‘ ูููŠ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ุฃูŽุญู’ููŽุธ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ู†ูŽุงููุน ูˆูŽู„ูู…ูŽุงู„ููƒ ููŽุถู’ู„ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠูู‘ : ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุน ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู ุงูุจู’ู†ูŽูŠู’ ุนูู…ูŽุฑ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู‡ ูˆูŽุฃูŽุญู’ููŽุธูู‡ูู…ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ุจู’ู† ุญูŽูู’ุต.

Retour au hadith

lundi 12 octobre 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€