Aller au contenu

Commentaire classique de Sahih Muslim 1968a

An-Nawawi โ€” Charh Sahih Muslim

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ู‚ูู„ู’ุช : ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฅูู†ูŽู‘ุง ู„ูŽุงู‚ููˆ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ ุบูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ู…ูุฏู‹ู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฃูŽุนู’ุฌูู„ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูู†ู’ ) ุฃูŽู…ูŽู‘ุง ( ุฃูŽุนู’ุฌูู„ู’ ) ููŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ( ุฃูŽุฑูู†ู’ ) ููŽุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฑูŽู‘ุงุก ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู† ุงู„ู†ูู‘ูˆู† , ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฑูŽู‘ุงุก ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู†ูู‘ูˆู† ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ( ุฃูŽุฑู’ู†ููŠ ) ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฑูŽู‘ุงุก ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูŠูŽุงุก , ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุฎ , ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจููŠูู‘ : ุตูŽูˆูŽุงุจู‡ ( ุฃูŽุฃู’ุฑูู†ู’ ) ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู† ุฃูŽุนู’ุฌูู„ู’ , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุดูŽุงุท ูˆูŽุงู„ู’ุฎูููŽู‘ุฉ , ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ุฌูู„ู’ ุฐูŽุจู’ุญู‡ูŽุง ; ู„ูุฆูŽู„ูŽู‘ุง ุชูŽู…ููˆุช ุฎูŽู†ู’ู‚ู‹ุง , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู† ( ุฃูŽุฑู’ู†ู ) ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู† ( ุฃูŽุทู’ู„ูุนู’ ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒู’ู‡ูŽุง ุฐูŽุจู’ุญู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ู…ูŽูˆูŽุงุดููŠู‡ู…ู’ , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู† ( ุฃูŽุฑู’ู†ู ) ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู† ( ุฃูŽุนู’ุทู ) ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุฏูู…ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฒู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุชูุฑ , ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…ู’ : ุฑูŽู†ูŽูˆู’ุช ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏูŽู…ู’ุช ุงู„ู†ูŽู‘ุธูŽุฑ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตูŽู‘ุญููŠุญ ( ุฃูŽุฑู’ู†ู ) ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูุนูŽุฌูู‘ู„ , ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽูƒู‘ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑูŽู‘ุงูˆููŠ , ู‡ูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฑู’ู†ู , ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฃูุนูŽุฌูู‘ู„ ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถ : ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฏู‘ ุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจููŠู‘ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ู…ูŽูˆูŽุงุดููŠู‡ู…ู’ ; ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏูŽู‘ู‰ , ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุชูŽุนูŽุฏูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุณูŽู‘ุฑูŽู‡ู , ูˆูŽุฑูุฏูŽู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ( ุฃูŽุฃู’ุฑูŽู† ) ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุน ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุชูŽุงู†ู ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉ ูููŠ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ , ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ( ุฅููŠุฑูู†ู’ ) ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู , ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ : ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ : ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ( ุฃูŽุฑู’ู†ููŠ ) ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุณูŽูŠูŽู„ูŽุงู† ุงู„ุฏูŽู‘ู… , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู„ูู‘ุบูŽุฉ : ุตูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ู„ูŽู‘ูู’ุธูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู , ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุจูู„ูŽุง ู‡ูŽู…ู’ุฒ. ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ : ( ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุฑ ุงู„ุฏูŽู‘ู… ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงูุณู’ู… ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ููŽูƒูู„ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุณูู‘ู†ู‘ ูˆูŽุงู„ุธูู‘ูู’ุฑ ) ุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ุณูู‘ู†ู‘ ูˆูŽุงู„ุธูู‘ูู’ุฑ ููŽู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŽุงู†ู ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุจูู„ูŽูŠู’ุณูŽ , ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุฑูŽู‡ู ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู : ุฃูŽุณูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽุจูŽู‘ู‡ู ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุดูŽุจูŽู‘ู‡ ุจูุฌูŽุฑู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ู’ุฑ , ูŠูู‚ูŽุงู„ : ู†ูŽู‡ูŽุฑ ุงู„ุฏูŽู‘ู… ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุฑู’ุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ : ( ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงูุณู’ู… ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุฎ ูƒูู„ู‘ู‡ูŽุง , ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงูุณู’ู… ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ ( ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงูุณู’ู… ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก : ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุชูŽุตู’ุฑููŠุญ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุท ูููŠ ุงู„ุฐูŽู‘ูƒูŽุงุฉ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุน ูˆูŽูŠูุฌู’ุฑููŠ ุงู„ุฏูŽู‘ู… , ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠ ุฑูŽุถู‘ู‡ูŽุง ูˆูŽุฏูŽู…ู’ุบู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฌู’ุฑููŠ ุงู„ุฏูŽู‘ู… , ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ : ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจููŠู‘ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุฒ ุจูุงู„ุฒูŽู‘ุงูŠู , ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ู‡ู’ุฒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฏูŽู‘ูู’ุน , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽุฑููŠุจ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุจูุงู„ุฑูŽู‘ุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ , ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ูƒูŽุงููŽู‘ุฉ ุจูุงู„ุฑูŽู‘ุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ , ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก : ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ุงูุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ุฐูŽู‘ุจู’ุญ ูˆูŽุฅูู†ู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ุฏูŽู‘ู… ุชูŽู…ูŽูŠูู‘ุฒ ุญูŽู„ูŽุงู„ ุงู„ู„ูŽู‘ุญู’ู… ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุญู’ู… ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‡ู…ูŽุง , ูˆูŽุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉ ู„ูุจูŽู‚ูŽุงุกู ุฏูŽู…ู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุชูŽุตู’ุฑููŠุญ ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุฐูŽู‘ุจู’ุญ ุจููƒูู„ูู‘ ู…ูุญูŽุฏูŽู‘ุฏ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุน ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ุธูู‘ูู’ุฑ ูˆูŽุงู„ุณูู‘ู†ู‘ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู… , ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณูŽู‘ูŠู’ู ูˆูŽุงู„ุณูู‘ูƒูู‘ูŠู† ูˆูŽุงู„ุณูู‘ู†ูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจ ูˆูŽุงู„ุฒูู‘ุฌูŽุงุฌ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุจ , ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฒูŽู ูˆูŽุงู„ู†ูู‘ุญูŽุงุณ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏูŽู‘ุฏูŽุฉ , ููŽูƒูู„ู‘ู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุตูู„ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุฐูŽู‘ูƒูŽุงุฉ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ุณูู‘ู†ู‘ ูˆูŽุงู„ุธูู‘ูู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุธูŽุงู… ูƒูู„ู‘ู‡ูŽุง , ุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ุธูู‘ูู’ุฑ ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ ูููŠู‡ู ุธููู’ุฑ ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุช , ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‘ุตูู„ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ , ุงู„ุทูŽู‘ุงู‡ูุฑ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุฌูŽุณ. ููŽูƒูู„ู‘ู‡ ู„ูŽุง ุชูŽุฌููˆุฒ ุงู„ุฐูŽู‘ูƒูŽุงุฉ ุจูู‡ู ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ุณูู‘ู†ู‘ ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ ูููŠู‡ู ุณูู†ู‘ ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ ุงู„ุทูŽู‘ุงู‡ูุฑ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุฌูŽุณ , ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽู‘ุตูู„ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ , ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ ุจูู‡ู ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู… ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‘ุตูู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุตูู„. ุงู„ุทูŽู‘ุงู‡ูุฑ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุฌูŽุณ , ููŽูƒูู„ู‘ู‡ ู„ูŽุง ุชูŽุฌููˆุฒ ุงู„ุฐูŽู‘ูƒูŽุงุฉ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง : ูˆูŽููŽู‡ูู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู… ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู‘ุฉ ูููŠ

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : " ุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ุณูู‘ู†ู‘ ููŽุนูŽุธู’ู… " ุฃูŽูŠู’ : ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุนูŽุธู’ู…ู‹ุง , ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุตู’ุฑููŠุญ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู‘ุฉ ูƒูŽูˆู’ู†ู‡ ุนูŽุธู’ู…ู‹ุง , ููŽูƒูู„ู‘ ู…ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงูุณู’ู… ุงู„ู’ุนูŽุธู’ู… ู„ูŽุง ุชูŽุฌููˆุฒ ุงู„ุฐูŽู‘ูƒูŽุงุฉ ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ูƒูู„ู‘ ู…ูŽุง ุชูŽุถูŽู…ูŽู‘ู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽุญู’ุชู‡ , ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุฎูŽุนููŠูู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู† ุจู’ู† ุตูŽุงู„ูุญ ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ุซ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูŽุงู‡ู : ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ุจูุงู„ุณูู‘ู†ูู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุธู’ู… ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‘ุตูู„ูŽูŠู’ู†ู , ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒ ุจูุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู‡ูŽุง : ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡ ุจูุงู„ู’ุนูŽุธู’ู…ู ุฏููˆู† ุงู„ุณูู‘ู†ู‘ ูƒูŽูŠู’ู ูƒูŽุงู†ูŽุง , ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠูŽุฉ : ูƒูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ , ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงู„ูุซูŽุฉ : ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉ , ูˆูŽุงู„ุฑูŽู‘ุงุจูุนูŽุฉ : ุญูŽูƒูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑ ูŠูŽุฌููˆุฒ ุจููƒูู„ูู‘ ุดูŽูŠู’ุก ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุจูุงู„ุณูู‘ู†ูู‘ ูˆูŽุงู„ุธูู‘ูู’ุฑ , ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุฐูŽู‘ูƒูŽุงุฉ ุจูุนูŽุธู’ู…ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑ ุฏููˆู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุฏ , ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ู‡ ุจูŽุงุทูู„ูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽุงุจูุฐูŽุงู†ู ู„ูู„ุณูู‘ู†ูŽู‘ุฉู , ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูˆูŽู…ููˆูŽุงููู‚ููˆู‡ูู…ู’ : ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุตูู„ ุงู„ุฐูŽู‘ูƒูŽุงุฉ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุจูู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู’ุญูู„ู’ู‚ููˆู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุก ุจููƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ูŽุง , ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ ู‚ูŽุทู’ุน ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุฌูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุท , ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑ : ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุน ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูู„ู’ู‚ููˆู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุก ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุฌูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุณูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏูŽู‘ู… ุญูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ุงู„ุฐูŽู‘ูƒูŽุงุฉ , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู‚ูŽุทู’ุน ุจูŽุนู’ุถ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠู‘ : ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุท ู‚ูŽุทู’ุน ุงู„ู’ุญูู„ู’ู‚ููˆู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุก ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุฌูŽุงู†ู , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ุซ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑ : ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุท ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุน , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉ : ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽู‡ู , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒ : ูŠูŽุฌูุจ ู‚ูŽุทู’ุน ุงู„ู’ุญูู„ู’ู‚ููˆู… ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุฌูŽูŠู’ู†ู , ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุท ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุก , ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ุซ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง , ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽูƒู’ูููŠ ู‚ูŽุทู’ุน ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุฌูŽูŠู’ู†ู , ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุงูุดู’ุชูุฑูŽุงุท ู‚ูŽุทู’ุน ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ุซ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ , ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูŠููˆุณูู ุซูŽู„ูŽุงุซ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุช : ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูŽุง ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉ : ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠูŽุฉ : ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูู„ู’ู‚ููˆู… ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุซูŽู‘ู„ูŽุงุซูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉ ุญูŽู„ูŽู‘ุชู’ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‘ุง ููŽู„ูŽุง , ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงู„ูุซูŽุฉ : ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุท ู‚ูŽุทู’ุน ุงู„ู’ุญูู„ู’ู‚ููˆู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุก ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุฌูŽูŠู’ู†ู , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู† : ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ ุญูŽู„ูŽู‘ , ูˆูŽุฅูู„ูŽู‘ุง ููŽู„ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก : ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ : ( ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ุฏูŽู‘ู… ููŽูƒูู„ู‘ ) ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฐูŽุจู’ุญ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุญููˆุฑ ูˆูŽู†ูŽุญู’ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ุจููˆุญ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽูˆูŽู‘ุฒูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ูƒูŽุงููŽู‘ุฉ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง , ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ , ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… , ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุฐูŽุจู’ุญ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุญููˆุฑ ุฏููˆู† ู†ูŽุญู’ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ุจููˆุญ. ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุณูู‘ู†ูŽู‘ุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุงู„ู†ูŽู‘ุญู’ุฑ , ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู… ุงู„ุฐูŽู‘ุจู’ุญ , ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ูƒูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ุนูู†ู’ุฏู†ูŽุง ูˆูŽุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ : ูŠูŽุชูŽุฎูŽูŠูŽู‘ุฑ ุจูŽูŠู’ู† ุฐูŽุจู’ุญู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ุฑู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ : ( ุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ุณูู‘ู†ู‘ ููŽุนูŽุธู’ู… ) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฐู’ุจูŽุญููˆุง ุจูู‡ู , ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽุชูŽู†ูŽุฌูŽู‘ุณ ุจูุงู„ุฏูŽู‘ู…ู , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูู‡ููŠุชูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุฌูŽุงุก ุจูุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ู ; ู„ูุฆูŽู„ูŽู‘ุง ุชูู†ูŽุฌูŽู‘ุณ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘. ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ( ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ุธูู‘ูู’ุฑ ููŽู…ูุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉ ) ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู : ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ูƒูููŽู‘ุงุฑ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูู‡ููŠุชูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุชูŽู‘ุดูŽุจูู‘ู‡ ุจูุงู„ู’ูƒูููŽู‘ุงุฑู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุดูุนูŽุงุฑ ู„ูŽู‡ูู…ู’.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽุฃูŽุตูŽุจู’ู†ูŽุง ู†ูŽู‡ู’ุจูŽ ุฅูุจูู„ ูˆูŽุบูŽู†ูŽู… , ููŽู†ูŽุฏูŽู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนููŠุฑ ููŽุฑูŽู…ูŽุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ููŽุญูŽุจูŽุณูŽู‡ู , ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ : ุฅูู†ูŽู‘ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุฃูŽูˆูŽุงุจูุฏ ูƒูŽุฃูŽูˆูŽุงุจูุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุด , ููŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽู„ูŽุจูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ููŽุงุตู’ู†ูŽุนููˆุง ุจูู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ) ุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ู’ุจ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ูู‘ูˆู† ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููˆุจ , ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ู’ุจ ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽู†ูŽุฏูŽู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนููŠุฑ ) ุฃูŽูŠู’ : ุดูŽุฑูŽุฏูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฑูŽุจูŽ ู†ูŽุงููุฑู‹ุง , ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุจูุฏ : ุงู„ู†ูู‘ูููˆุฑ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ูˆูŽุญูู‘ุด , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ู’ุน ุขุจูุฏูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏูู‘ ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุฎูŽููŽู‘ููŽุฉ , ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู…ูู†ู’ู‡ู : ุฃูŽุจูŽุฏูŽุชู’ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุชูŽุฃูŽุจูุฏ ุจูุถูŽู…ูู‘ู‡ูŽุง , ูˆูŽุชูŽุฃูŽุจูุฏ ุจููƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง , ูˆูŽุชูŽุฃู’ุจูŽุฏูŽุชู’ , ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู : ู†ูŽููŽุฑูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุญูŽู‘ุดูŽุชู’. ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฏูŽู„ููŠู„ ู„ูุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุนูŽู‚ู’ุฑ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูŽู†ูุฏู‘ , ูˆูŽูŠูุนู’ุฌูŽุฒ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽุจู’ุญู‡ ูˆูŽู†ูŽุญู’ุฑู‡ , ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ู’ : ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ ู…ูŽูŠู’ุชูŽุชู‡ ุถูŽุฑู’ุจูŽุงู†ู : ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽุจู’ุญู‡ , ูˆูŽู…ูุชูŽูˆูŽุญูู‘ุด , ููŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุจูุงู„ุฐูŽู‘ุจู’ุญู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ุจูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ , ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฌู’ู…ูŽุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู , ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุก ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽุจู’ุญู‡ ุจูุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุงู„ุตูŽู‘ูŠู’ุฏ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽุฃูŽู†ูู‘ุณู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุจูุงู„ุฐูŽู‘ุจู’ุญู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ุจูŽุฉ , ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุญูู‘ุด ูƒูŽุงู„ุตูŽู‘ูŠู’ุฏู ููŽุฌูŽู…ููŠุน ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุฆูู‡ู ูŠูุฐู’ุจูŽุญ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุญูู‘ุดู‹ุง , ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽู…ูŽุงู‡ู ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽุงุฑูุญูŽุฉ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุจูู‡ู ุญูŽู„ูŽู‘ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู , ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุญูŽู‘ุดูŽ ุฅูู†ู’ุณููŠู‘ ุจูุฃูŽู†ูŽ ู†ูŽุฏูŽู‘ ุจูŽุนููŠุฑ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ููŽุฑูŽุณ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ุดูŽุงุฉ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ุตูŽู‘ูŠู’ุฏู , ููŽูŠูŽุญูู„ู‘ ุจูุงู„ุฑูŽู‘ู…ู’ูŠู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูŽุฐู’ุจูŽุญู‡ , ูˆูŽุจูุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู , ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽุฏูŽู‘ู‰ ุจูŽุนููŠุฑ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ูููŠ ุจูุฆู’ุฑ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู† ู‚ูŽุทู’ุน ุญูู„ู’ู‚ููˆู…ู‡ ูˆูŽู…ูŽุฑููŠุฆูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฏู‘ ูููŠ ุญูู„ู‘ู‡ ุจูุงู„ุฑูŽู‘ู…ู’ูŠู ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงู ุนูู†ู’ุฏู†ูŽุง , ูˆูŽูููŠ ุญูู„ู‘ู‡ ุจูุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู‡ู…ูŽุง : ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ , ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง : ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ุชูŽู‘ูˆูŽุญูู‘ุดู ู…ูุฌูŽุฑูŽู‘ุฏ ุงู„ู’ุฅููู’ู„ูŽุงุช , ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุชูŽู‰ ุชูŽูŠูŽุณูŽู‘ุฑูŽ ู„ูุญููˆู‚ู‡ ุจูŽุนู’ุฏ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุงุณู’ุชูุนูŽุงู†ูŽุฉู ุจูู…ูŽู†ู’ ูŠูู…ู’ุณููƒู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุญูู‘ุดู‹ุง , ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุจูุงู„ุฐูŽู‘ุจู’ุญู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ุจูŽุญ , ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุญูŽู‚ูŽู‘ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฑูŽู…ู’ูŠู‡ , ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ูŽู‘ู ุงู„ุตูŽู‘ุจู’ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู , ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญูŽุฉ ูููŠ ููŽุฎูุฐู‡ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุงุตูุฑูŽุชู‡ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุฏูŽู†ู‡ ููŽูŠูŽุญูู„ู‘. ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูู’ุตููŠู„ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู†ูŽุง , ูˆูŽู…ูู…ูŽู‘ู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุนูŽู‚ู’ุฑ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฏู‘ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ูˆูŽุทูŽุงูˆูุณูŒ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนู’ุจููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏ ุจู’ู† ูŠูŽุฒููŠุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู… ูˆูŽุญูŽู…ูŽู‘ุงุฏ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุฎูŽุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ูˆู’ุฑููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏ ุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠูู‘ุจ ูˆูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ุซ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ : ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุจูุฐูŽูƒูŽุงุฉู ูููŠ ุญูŽู„ู’ู‚ู‡ ูƒูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽุงููุน ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ. ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู….

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูƒูู†ูŽู‘ุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉ ู…ูู†ู’ ุชูู‡ูŽุงู…ูŽุฉ ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก : ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽูƒูŽุงู† ู…ูู†ู’ ุชูู‡ูŽุงู…ูŽุฉ ุจูŽูŠู’ู† ุญูŽุงุฐูŽู‘ุฉ ูˆูŽุฐูŽุงุช ุนูุฑู’ู‚ , ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ููŠู‚ูŽุงุช ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ , ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฒูู…ููŠู‘ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุงู„ู’ู…ูุคู’ุชูŽู„ูŽู ูููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงูƒูู† , ู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ : ( ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉ ) ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ู„ูŽูู’ุธ ( ุฐููŠ ) , ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู… ( ุจูุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉ ) , ููŽูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽุฃูŽุตูŽุจู’ู†ูŽุง ุบูŽู†ูŽู…ู‹ุง ูˆูŽุฅูุจูู„ู‹ุง ููŽุนูŽุฌูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ููŽุฃูŽุบู’ู„ูŽูˆู’ุง ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆุฑ , ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽูƒูููู‘ุฆูŽุชู’ ) ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูููุฆูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูู„ูุจูŽุชู’ ูˆูŽุฃูุฑููŠู‚ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง , ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฅูุฑูŽุงู‚ูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽุฏู’ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… , ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญูู„ู‘ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽุฉ , ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู… ู‚ูŽุจู’ู„ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูŠูุจูŽุงุญ ูููŠ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ูŽู‘ุจ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุตููู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ : ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูุฅููƒู’ููŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆุฑ ุนูู‚ููˆุจูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุงุณู’ุชูุนู’ุฌูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุณูŽู‘ูŠู’ุฑ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู‡ู…ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽูŠูŽุงุช ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ู…ูุชูŽุนูŽุฑูู‘ุถู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ , ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ุฃูŽุตูŽุญู‘. ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูุฑูŽุงู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆุฑ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูุชู’ู„ูŽุงู ู„ูู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽู‚ ุนูู‚ููˆุจูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ู†ูŽูู’ุณ ุงู„ู„ูŽู‘ุญู’ู… ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุชู’ู„ููููˆู‡ู , ุจูŽู„ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฌูู…ูุนูŽ ูˆูŽุฑูุฏูŽู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู… , ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุธูŽู†ู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฅูุชู’ู„ูŽุงููู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุงู„ ู„ูู„ู’ุบูŽุงู†ูู…ููŠู†ูŽ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฅูุถูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ , ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุจูุทูŽุจู’ุฎูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูŽุน ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ูู‘ูŠ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉ ุฅูุฐู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชู‡ู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณ , ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูŽุงู†ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู’ุจูุฎ , ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ : ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุญูŽู…ูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ูŽู‘ุญู’ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู… , ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง : ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ููˆู‡ู ูˆูŽุฃูŽุชู’ู„ูŽูููˆู‡ู , ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ูููŠู‡ู ู†ูŽู‚ู’ู„ ุตูŽุฑููŠุญ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏ ุงู„ุดูŽู‘ุฑู’ุนููŠูŽู‘ุฉ , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู , ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฅููƒู’ููŽุงุก ู‚ูุฏููˆุฑ ู„ูŽุญู’ู… ุงู„ู’ุญูู…ูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠูŽู‘ุฉ ูŠูŽูˆู’ู… ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ , ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุชู’ู„ูŽููŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู„ูŽุญู’ู… ูˆูŽู…ูŽุฑูŽู‚ ; ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ู†ูŽุฌูุณูŽุฉ , ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠู‡ูŽุง " ุฅูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุฑูุฌู’ุณ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุฌูŽุณ " ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู‡ , ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ูู‘ุญููˆู… ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุทูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ู…ูู†ู’ุชูŽููŽุนู‹ุง ุจูู‡ูŽุง ุจูู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ ููŽู„ูŽุง ูŠูุธูŽู†ู‘ ุฅูุชู’ู„ูŽุงูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู….

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุซูู…ูŽู‘ ุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุนูŽุดู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู… ุจูุฌูŽุฒููˆุฑู ) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ููŠู…ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู… ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจูู„ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ู†ูŽูููŠุณูŽุฉ ุฏููˆู† ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู… ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ููŠู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ ุนูŽุดู’ุฑ ุดููŠูŽุงู‡ , ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ุงู„ุดูŽู‘ุฑู’ุน ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠูŽู‘ุฉ ูููŠ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ ู…ูŽู‚ูŽุงู… ุณูŽุจู’ุน ุดููŠูŽุงู‡ ; ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ูููŠ ู‚ููŠู…ูŽุฉ ุงู„ุดูู‘ูŠูŽุงู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏูู„ูŽุฉ , ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุถููŠูŽู‘ุฉ ุงูุชูŽู‘ููŽู‚ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽููŽุงุณูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุฏููˆู† ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู… , ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุท ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ ูƒูู„ู‘ ู†ูŽูˆู’ุน ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏูŽุฉ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽู†ูุฐูŽูƒูู‘ูŠ ุจูุงู„ู„ูู‘ูŠุทู ) ู‡ููˆูŽ ุจูู„ูŽุงู…ู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุงุก ู…ูุซูŽู†ูŽู‘ุงุฉ ุชูŽุญู’ุช ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉ ุซูู…ูŽู‘ ุทูŽุงุก ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ , ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุดููˆุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุจ , ูˆูŽู„ููŠุท ูƒูู„ู‘ ุดูŽูŠู’ุก ู‚ูุดููˆุฑู‡ , ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ : ู„ููŠุทูŽุฉ , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠูŽุฉ : ( ุฃูŽููŽู†ูŽุฐู’ุจูŽุญ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุจู ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ : " ุฃูŽููŽู†ูŽุฐู’ุจูŽุญ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู " ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง , ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฌูŽุงู…ูุน ู„ูู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู†ูŽูู’ูŠู‹ุง ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชู‹ุง , ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ( ูƒูู„ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ุฏูŽู‘ู… ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ุงูุณู’ู… ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ููŽูƒูู„ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุณูู‘ู†ู‘ ูˆูŽุงู„ุธูู‘ูู’ุฑ ).

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุจู’ู„ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูˆูŽู‡ูŽุตู’ู†ูŽุงู‡ู ) ู‡ููˆูŽ ุจูู‡ูŽุงุกู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ู…ูุฎูŽููŽู‘ููŽุฉ ุซูู…ูŽู‘ ุตูŽุงุฏ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉ ุซูู…ูŽู‘ ู†ููˆู† , ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู : ุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุฑูŽู…ู’ูŠู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ : ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ , ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูุณู’ู„ูู… ( ุฑูŽู‡ูŽุตู’ู†ูŽุงู‡ู ) ุจูุงู„ุฑูŽู‘ุงุกู , ุฃูŽูŠู’ : ุญูŽุจูŽุณู’ู†ูŽุงู‡ู.

Retour au hadith

lundi 12 octobre 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€