Aller au contenu

Commentaire classique de Sahih Muslim 482

An-Nawawi โ€” Charh Sahih Muslim

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ : ( ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุงุฌูุฏ ููŽุฃูŽูƒู’ุซูุฑููˆุง ุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุก ) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู† ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุฑูŽุจู‘ู‡ ูˆูŽููŽุถู’ู„ู‡. ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุซู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุก ูููŠ ุงู„ุณูู‘ุฌููˆุฏ. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุณูู‘ุฌููˆุฏ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู… ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู† ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ , ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจ : ุฃูŽุญูŽุฏู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุชูŽุทู’ูˆููŠู„ ุงู„ุณูู‘ุฌููˆุฏ ูˆูŽุชูŽูƒู’ุซููŠุฑ ุงู„ุฑูู‘ูƒููˆุน ูˆูŽุงู„ุณูู‘ุฌููˆุฏ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ , ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ , ูˆูŽู…ูู…ูŽู‘ู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุชูŽูู’ุถููŠู„ู ุชูŽุทู’ูˆููŠู„ ุงู„ุณูู‘ุฌููˆุฏ ุงูุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠู‘ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุชูŽุทู’ูˆููŠู„ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู… ุฃูŽูู’ุถูŽู„ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญ ู…ูุณู’ู„ูู… ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ : " ุฃูŽูู’ุถูŽู„ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ ุทููˆู„ ุงู„ู’ู‚ูู†ููˆุช ". ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ู‚ูู†ููˆุชู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู… , ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุฐููƒู’ุฑ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู… ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ , ูˆูŽุฐููƒู’ุฑ ุงู„ุณูู‘ุฌููˆุฏ ุงู„ุชูŽู‘ุณู’ุจููŠุญ , ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ , ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุทูŽูˆูู‘ู„ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู… ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ู…ูู†ู’ ุชูŽุทู’ูˆููŠู„ ุงู„ุณูู‘ุฌููˆุฏ , ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ุซูŽู‘ุงู„ูุซ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุก ูˆูŽุชูŽูˆูŽู‚ูŽู‘ููŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุจู’ู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู’ู† ุฑูŽุงู‡ู’ูˆูŽูŠู’ู‡ู : ุฃูŽู…ูŽู‘ุง ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ูŽุงุฑ ููŽุชูŽูƒู’ุซููŠุฑ ุงู„ุฑูู‘ูƒููˆุน ูˆูŽุงู„ุณูู‘ุฌููˆุฏ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ , ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ูููŠ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ ููŽุชูŽุทู’ูˆููŠู„ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู… ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ู„ูู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุฌูุฒู’ุก ุจูุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุชูŽูƒู’ุซููŠุฑ ุงู„ุฑูู‘ูƒููˆุน ูˆูŽุงู„ุณูู‘ุฌููˆุฏ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ ; ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃ ุฌูุฒู’ุฃูŽู‡ู , ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุจูŽุญ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุฑูู‘ูƒููˆุน ูˆูŽุงู„ุณูู‘ุฌููˆุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ : ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุตูŽูููˆุง ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ุจูุทููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู… , ูˆูŽุซูู…ูŽู‘ ูŠููˆุตูŽู ู…ูู†ู’ ุชูŽุทู’ูˆููŠู„ู‡ ุจูุงู„ู†ูŽู‘ู‡ูŽุงุฑู ู…ูŽุง ูˆูุตูููŽ ุบุจูุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู….

Retour au hadith

dimanche 11 octobre 2026 30 ุฑุจูŠุน ุงู„ุขุฎุฑ 1448 ู‡ู€