Authentique
hadith de Sahih Muslim
Sahih Muslim 640c
وَحَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْعَطَّارُ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنَا قُرَّةُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ .
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Muslim (n° 640c, 640b) et An-Nasa’i (n° 5202).
Jugements des savants
Verdict repris du statut du recueil (Sahih Muslim).
Autres versions
Authentique
Sahih Muslim 640b
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Authentique
Sunan an-Nasa'i 5202
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Également rapporté par… (3)
- البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2459)فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ خَاتَمِهِ فِي يَدِهِ
- السنن الكبرى للنسائي (9150)كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَيَاضِ خَاتَمِهِ فِي يَدِهِ مِنْ فِضَّةٍ
- مستخرج أبي عوانة (828)أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ خَاتَمِهِ فِي يَدِهِ مِنْ فِضَّةٍ
Sur le même sujet
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Riyad as-Salihin 1061
"لا يزال أحدكم في صلاة مادامت الصلاة تحبسه لا يمنعه أن ينقلب إلى أهله إلا الصلاة"
D’après Abû Hurayrah + 16 autres versions
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Riyad as-Salihin 1748
"ألا إن الناس قد صلوا. ثم رقدوا، وإنكم لن تزالوا في صلاة ما انتظرتم الصلاة"
D’après Anas ibn Mâlik + 11 autres versions
Non jugé
Riyad as-Salihin 1063
"صلى الناس ورقدوا ولم تزالوا في صلاة منذ انتظرتموها"
D’après Anas ibn Mâlik + 1 autre version
Non jugé
Mousnad Ahmad 10592
D’après Abû Sa’îd Al-Khudrî + 4 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 5824
D’après Abdoullah ibn Umar + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 11471
D’après Abû Sa’îd Al-Khudrî Arabe seulement
