ูููููู ( ุงูุณูู ูุง ) ููููู ู ูุนูููุงูู ุชูุณูู ูููุฉู ููุญููููุฆูุฐู ููุง ู ููููููู ููููุฐูุง ุงููุนูุฏูุฏ ุจููู ูููู ุฃูุณูู ูุงุก ููุซููุฑูุฉ ุบูููุฑ ููุฐููู. ูููููู ( ุฃูุญูุตูููููุงูู ุญูููุธูููุงูู ) ุชูููุฏููู ู ุงููููููุงู ุนููููููู ููุนูููู ู ูุนูููู ุงููุฅูุญูุตูุงุก ููุจูููุงู ุงููุงุฎูุชูููุงู ููููู ููู " ููุชูุงุจ ุงูุฏููุนูููุงุช " ููุงูู ุงููุฃูุตูููููู : ุงููุฅูุญูุตูุงุก ููููุฃูุณูู ูุงุกู ุงููุนูู ูู ุจูููุง ููุง ุนูุฏูููุง ููุญูููุธููุง ; ููุฃูููู ุฐููููู ููุฏู ููููุน ููููููุงููุฑู ุงููู ูููุงููู ููู ูุง ููู ุญูุฏููุซ ุงููุฎูููุงุฑูุฌ ููููุฑูุกูููู ุงููููุฑูุขู ููุง ููุฌูุงููุฒ ุญูููุงุฌูุฑูู ู , ููููุงูู ุงูุจูู ุจูุทููุงู ุงููุฅูุญูุตูุงุก ููููุน ุจูุงูููููููู ููููููุน ุจูุงููุนูู ููู ููุงููููุฐูู ุจูุงููุนูู ููู ุฃูููู ููููููู ุฃูุณูู ูุงุก ููุฎูุชูุตู ุจูููุง ููุงููุฃูุญูุฏู ููุงููู ูุชูุนูุงู ููุงููููุฏููุฑ ููููุญููููุง , ููููุฌูุจ ุงููุฅูููุฑูุงุฑ ุจูููุง ููุงููุฎูุถููุน ุนูููุฏููุง , ูููููู ุฃูุณูู ูุงุก ููุณูุชูุญูุจู ุงููุงููุชูุฏูุงุก ุจูููุง ููู ู ูุนูุงูููููุง : ููุงูุฑููุญููู ู ููุงููููุฑููู ููุงููุนููููู ููููุญููููุง , ููููุณูุชูุญูุจู ููููุนูุจูุฏู ุฃููู ููุชูุญููููู ุจูู ูุนูุงูููููุง ููููุคูุฏูููู ุญููู ุงููุนูู ูู ุจูููุง ููุจูููุฐูุง ููุญูุตูู ุงููุฅูุญูุตูุงุก ุงููุนูู ููููู , ููุฃูู ููุง ุงููุฅูุญูุตูุงุก ุงูููููููููู ููููุญูุตูู ุจูุฌูู ูุนูููุง ููุญูููุธููุง ููุงูุณููุคูุงู ุจูููุง ูููููู ุดูุงุฑููู ุงููู ูุคูู ูู ุบูููุฑู ููู ุงููุนูุฏู ููุงููุญูููุธ , ููุฅูููู ุงููู ูุคูู ูู ููู ูุชูุงุฒ ุนููููู ุจูุงููุฅููู ูุงูู ููุงููุนูู ูู ุจูููุง. ููููุงูู ุงูุจูู ุฃูุจูู ุญูุงุชูู ููู " ููุชูุงุจ ุงูุฑููุฏู ุนูููู ุงููุฌูููู ููููุฉู " : ุฐูููุฑู ููุนูููู ุจูู ุญูู ููุงุฏ ุฃูููู ุงููุฌูููู ููููุฉู ููุงูููุง : ุฅูููู ุฃูุณูู ูุงุก ุงููููู ู ูุฎููููููุฉ ; ููุฃูููู ุงููุงุณูู ุบูููุฑ ุงููู ูุณูู ููู , ููุงุฏููุนูููุง ุฃูููู ุงููููู ููุงูู ููููุง ููุฌููุฏ ููููุฐููู ุงููุฃูุณูู ูุงุก , ุซูู ูู ุฎูููููููุง ุซูู ูู ุชูุณูู ููู ุจูููุง , ููุงูู ููููููููุง ููููู ู : ุฅูููู ุงููููู ููุงูู ( ุณูุจููุญู ุงูุณูู ู ุฑูุจููู ุงููุฃูุนูููู ) ููููุงูู ( ุฐูููููู ู ุงูููููู ุฑูุจููููู ู ููุงุนูุจูุฏูููู ) ููุฃูุฎูุจูุฑู ุฃูููููู ุงููู ูุนูุจููุฏ ููุฏูููู ููููุงู ู ุนูููู ุงูุณูู ู ุจูู ูุง ุฏูููู ุจููู ุนูููู ููููุณู , ููู ููู ุฒูุนูู ู ุฃูููู ุงูุณูู ุงููููู ู ูุฎููููู ููููุฏู ุฒูุนูู ู ุฃูููู ุงููููู ุฃูู ูุฑู ููุจูููู ุฃููู ููุณูุจููุญ ู ูุฎููููููุง , ูููููููู ุนููู ุฅูุณูุญูุงู ุจูู ุฑูุงูููููููู ุนููู ุงููุฌูููู ููููุฉู ุฃูููู ุฌูููู ูุง ููุงูู : ูููู ููููุช ุฅูููู ููููููู ุชูุณูุนูุฉ ููุชูุณูุนูููู ุงูุณูู ูุง ููุนูุจูุฏูุช ุชูุณูุนูุฉ ููุชูุณูุนูููู ุฅูููููุง , ููุงูู ููููููููุง ููููู ู : ุฅูููู ุงููููู ุฃูู ูุฑู ุนูุจูุงุฏู ุฃููู ููุฏูุนูููู ุจูุฃูุณูู ูุงุฆููู , ููููุงูู ( ููููููููู ุงููุฃูุณูู ูุงุก ุงููุญูุณูููู ููุงุฏูุนูููู ุจูููุง ) ููุงููุฃูุณูู ูุงุก ุฌูู ูุน ุฃูููููู ุซูููุงุซูุฉ ููููุง ููุฑูู ููู ุงูุฒููููุงุฏูุฉ ุนูููู ุงููููุงุญูุฏ ุจูููู ุงูุซููููุงุซูุฉ ููุจูููู ุงูุชููุณูุนูุฉ ููุงูุชููุณูุนูููู.
Commentaire classique de Sahih al-Boukhari 7392
Ibn Hajar al-'Asqalani โ Fath al-Bari