Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 2649

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุจูŽู‘ุงุจ ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญูŽู‘ุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุชู‘ ( ู…ูุชูŽูˆูŽุณูู‘ุฏ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉ ) : ุฃูŽูŠู’ ูƒูุณูŽุงุก ู…ูุฎูŽุทูŽู‘ุทู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฌูŽุงุนูู„ ุงู„ู’ุจูุฑู’ุฏูŽุฉ ูˆูุณูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽู‡ู , ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆูŽุณูŽู‘ุฏูŽ ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุก ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุชูŽุญู’ุช ุฑูŽุฃู’ุณู‡ ( ููŽุดูŽูƒูŽูˆู’ู†ูŽุง ) : ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ูƒูููŽู‘ุงุฑ ( ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู„ูŽู†ูŽุง ) : ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ูŠูุคู’ุฐููˆู†ูŽู†ูŽุง ( ู…ูุญู’ู…ูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู‡ ) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซูŽุฑ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆู’ู… , ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจ , ูˆูŽุจูู‡ู ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ุชูู‘ูŠู† ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ( ููŽูŠูุญู’ููŽุฑ ู„ูŽู‡ู ) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ ู„ูŽู‡ู ุญููู’ุฑูŽุฉ ( ุจูุงู„ู’ู…ูู†ู’ุดูŽุงุฑู ) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู… ู‡ููˆูŽ ุขู„ูŽุฉ ูŠูุดูŽู‚ู‘ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉ ( ููŽูŠูุฌู’ุนูŽู„ ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ) : ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ ุดูู‚ูŽู‘ูŠู’ู†ู , ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูู‚ู’ุทูŽุน ู†ูุตู’ููŽูŠู’ู†ู ( ู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ุฑููู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจ ุงู„ุดูŽู‘ุฏููŠุฏ ( ูˆูŽูŠูู…ู’ุดูŽุท ) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ( ุจูุฃูŽู…ู’ุดูŽุงุทู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏ ) : ุฌูŽู…ู’ุน ุงู„ู’ู…ูุดู’ุท ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูู…ู’ุชูŽุดูŽุท ุจูู‡ู ุงู„ุดูŽู‘ุนู’ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠูŽู‘ุฉู ุดุงู†ู‡ ( ู…ูŽุง ุฏููˆู† ุนูŽุธู’ู…ู‡ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุญู’ู… ูˆูŽุนูŽุตูŽุจ ) : ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุนูŽุธู’ู…ู‡ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠูŽู‘ุฉ , ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠูู‘ " ู…ูŽุง ุฏููˆู† ู„ูŽุญู’ู…ู‡ ู…ูู†ู’ ุนูŽุธู’ู… ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุตูŽุจ " : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠู‘ : ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุช ู„ูŽุญู’ู… ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธูŽู‘ุงู‡ูุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทูู‘ูŠุจููŠูู‘ : ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠูŽุงู† ู„ูู…ูŽุง , ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุดูŽุงุท ู„ูุญูุฏูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ููˆูŽู‘ุชู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู†ู’ููุฐ ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ูŽู‘ุญู’ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุธู’ู… ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽุตูู‚ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุจ ( ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ) : ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ( ู„ูŽูŠูุชูู…ูŽู‘ู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ) : ุจูุถูŽู…ูู‘ ุญูŽุฑู’ู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูŽุนูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุชูŽู‘ุงุก ( ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑ ) : ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู…ู’ุฑ ุงู„ุฏูู‘ูŠู† ( ุงู„ุฑูŽู‘ุงูƒูุจ ) : ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุฌูู„ ุฃูŽูˆู’ ุงูู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ูˆูŽุญู’ุฏู‡ ( ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู† ุตูŽู†ู’ุนูŽุงุก ) : ุจูŽู„ูŽุฏ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ( ูˆูŽุญูŽุถู’ุฑูŽู…ูŽูˆู’ุช ) : ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุน ุจูุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู… ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูู†ู’ุตูŽุฑูู ู„ูู„ุชูŽู‘ุฑู’ูƒููŠุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ููŠูŽู‘ุฉ , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงูุณู’ู… ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉ , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุน ุญูŽุถูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุตูŽุงู„ูุญ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽุงู… ููŽู…ูŽุงุชูŽ ูููŠู‡ู , ูˆูŽุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฌุฑุฌูŠุณ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ูููŠู‡ู , ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉ ( ู…ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ) : ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุฎูŽูˆู’ู ุงู„ุณูŽู‘ุฑูู‚ูŽุฉ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ( ูˆูŽุงู„ุฐูู‘ุฆู’ุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽู†ูŽู…ู‡ ) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ุฐูู‘ุฆู’ุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽู†ูŽู…ู‡. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉ ูููŠ ุญูุตููˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู† ูˆูŽุฒูŽูˆูŽุงู„ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ( ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ูƒูู…ู’ ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ููˆู†ูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ุณูŽูŠูŽุฒููˆู„ู ุนูŽุฐูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ , ููŽุงุตู’ุจูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑ ุงู„ุฏูู‘ูŠู† ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุจูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽูƒูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุจูŽุทูŽู‘ุงู„ : ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽู†ู’ ุฃููƒู’ุฑูู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู… ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู…ูู…ูŽู‘ู†ู’ ุงูุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ุฑูู‘ุฎู’ุตูŽุฉ , ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑ ููŽุฅูู†ู’ ุฃููƒู’ุฑูู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ู„ ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ููŽุงู„ู’ููุนู’ู„ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘.

Retour au hadith

lundi 12 octobre 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€