Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 376

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูู„ูŒู‘ ) : ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ( ู‚ูŽุงู„ูŽ ) : ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ( ูˆูŽู„ูู‘ู†ููŠ ) : ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ุงู… ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽู…ู’ุฑ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ู„ููŠูŽุฉ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู† ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ู„ููŠูŽุฉ ุงูู†ู’ุตูุฑูŽุงูู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ : { ุซูู…ูŽู‘ ุชูŽูˆูŽู„ูŽู‘ูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูุฏู’ุจูุฑููŠู†ูŽ } ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : { ูŠููˆูŽู„ูู‘ูˆูƒูู…ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ุจูŽุงุฑูŽ } ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุงูู†ู’ุตูุฑูŽุงู , ูŠูู‚ูŽุงู„ : ุชูŽูˆูŽู„ูŽู‘ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ูŽู‘ู‰ ู‡ูŽุงุฑูุจู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ. ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ูˆูŽู„ูู‘ูŠ ูŠูŽูƒููˆู† ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงุฐ ุงู„ู†ูŽู‘ุญู’ูˆููŠู‘ : ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู† ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ู„ููŠูŽุฉ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชูŽู‘ูˆูŽู„ูู‘ูŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ ูˆูŽู„ูŽู‘ูŠู’ุช ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ูŽู‘ูŠู’ุช ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏ. ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ูˆูŽู„ูู‘ู†ููŠ ุฃูŽูŠู’ ุงูุตู’ุฑููู’ ุนูŽู†ูู‘ูŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูƒ ูˆูŽุญูŽูˆูู‘ู„ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑ ( ููŽุฃููˆูŽู„ูู‘ูŠู‡ ) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ูู‘ู… ( ู‚ูŽููŽุงูŠูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ุธูŽู‡ู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุตู’ุฑูู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠ , ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ ุธูŽู‡ู’ุฑููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ( ููŽุฃูŽุณู’ุชูุฑู‡ู ) : ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ( ุจูู‡ู ) : ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู†ู’ุตูุฑูŽุงูู ุธูŽู‡ู’ุฑููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ูŠูู† ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ( ููŽุฃูุชููŠูŽ ) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ( ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุฏู’ุฑู‡ ) : ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ู…ูู†ู’ ุงู„ุซูู‘ูŠูŽุงุจ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ู„ู’ุฎููŠุต : ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณูŽู‘ู…ู’ุญ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒูŽู‘ุงุฑ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฒูŽู‘ุงุฑ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณูŽู‘ู…ู’ุญ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูู ุงูุณู’ู…ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ุงูุณู’ู…ู‡ ุฅููŠูŽุงุฏ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽุณูŽู†. ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู†ูŽุตู‘ ุตูŽุฑููŠุญ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ ุจูŽูŠู’ู† ุจูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽุจูŽูˆู’ู„ู‡ูŽุง ( ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ) : ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ( ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุน ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุจู’ู† ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ( ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ ูƒูู†ู’ูŠูŽุชู‡ ( ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒูŽู‘ุนู’ุฑูŽุงุก ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฒูŽู‘ุงูŠ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ( ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู† ) : ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ ( ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ ูƒูู„ู‘ู‡ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุก ) : ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ุฌูŽุงุณูŽุฉ ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ุตูŽู‘ุจููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุตูŽู‘ุจููŠูŽู‘ุฉ ูˆูŽุงู„ุตูŽู‘ุบููŠุฑ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ. ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธูŽู‘ุงู‡ูุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงุฏูุฑ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู† ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุงุฑููˆู† , ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง , ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทูŽู‘ุญูŽุงูˆููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู† ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุจูŽูˆู’ู„ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ูŠูุบู’ุณูŽู„ ุบูŽุณู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุจูŽูˆู’ู„ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู… ูŠูุชูŽุชูŽุจูŽู‘ุน ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู.

Retour au hadith

lundi 12 octobre 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€