Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 4239

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฑููƒููˆุจ ุงู„ู†ูู‘ู…ูŽุงุฑ ) : ุฌูŽู…ู’ุน ู†ูŽู…ูุฑ ุฃูŽูŠู’ ุฌูู„ููˆุฏ ุงู„ู†ูู‘ู…ูŽุงุฑ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุณูู‘ุจูŽุงุน ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ( ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู„ูุจู’ุณ ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจ ุฅูู„ูŽู‘ุง ู…ูู‚ูŽุทูŽู‘ุนู‹ุง ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุทูŽู‘ุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏูŽู‘ุฏูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ ู…ููƒูŽุณูŽู‘ุฑู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ูŠู’ู„ : ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุน ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ูููˆู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูŽุง ุจูู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ู‡ ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุฑูŽุณู’ู„ูŽุงู† ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญ ุณูู†ูŽู† ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ : ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู†ูŽู‘ู‡ู’ูŠู ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑ ู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุทูŽู‘ุน ู‚ูุทูŽุนู‹ุง ูŠูŽุณููŠุฑูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูุฌู’ุนูŽู„ ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุฑู’ุทู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุงุชูŽู…ู‹ุง ู„ูู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุณูŽูŠู’ู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ , ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุฏูŽุฉ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ุณูŽู‘ุฑูŽู ูˆูŽุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ูƒู’ุจููŠุฑ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุถู’ุจูŽุท ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูุตูŽุงุจู‹ุง ุชูŽุฌูุจ ูููŠู‡ู ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉ , ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุจ ูููŠู‡ู ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจููŠูู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ูู… ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ุฎูŽุงุตู‹ู‘ุง ุจูุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุฌูู†ู’ุณ ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุญูŽุฑูŽู‘ู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ูŽู‘ ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑูู‘ุฌูŽุงู„ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‡ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ ูููŠ ุงู„ู†ูู‘ู‡ูŽุงูŠูŽุฉ : ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุก ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ู†ู’ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒูŽ , ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุฏูŽุฉ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ุณูŽู‘ุฑูŽู ูˆูŽุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุจ ูููŠู‡ู ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉ ูˆูŽูŠูุดู’ุจูู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงูุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุตูŽุงุญูุจู‡ ุฑูุจูŽู‘ู…ูŽุง ุจูŽุฎูู„ูŽ ุจูุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุฒูŽูƒูŽุงุชู‡ ููŽูŠูŽุฃู’ุซูŽู… ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽูŠูู‘ู… ูููŠ ุญูŽุงุดููŠูŽุฉ ุงู„ุณูู‘ู†ูŽู† : ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุช ุดูŽูŠู’ุฎ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงูุจู’ู† ุชูŽูŠู’ู…ููŠูŽุฉ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ูููŠ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ุงุจูุน ุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏ ูƒูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุจู’ู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู† ุงู„ู’ู‚ูŽู†ูŽู‘ุงุฏ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุนู’ุฑููˆูู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู† ุงู„ู’ู‚ูŽู†ูŽู‘ุงุฏ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠูู‘ุจ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู… ุงู„ุฑูŽู‘ุงุฒููŠู‘ : ุฃูŽุจููˆ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุน ู…ูู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†. ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ , ููŽูููŠู‡ู ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุน ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู†ูŽู‘ุงุฏ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏู‡ูŽุง ู†ููˆู† ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ู…ูุดูŽุฏูŽู‘ุฏูŽุฉ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู„ูู ุฏูŽุงู„ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ.

Retour au hadith

lundi 12 octobre 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€