Aller au contenu

Commentaire classique de Sahih al-Boukhari 2346

Ibn Hajar al-'Asqalani โ€” Fath al-Bari

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉ ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู… ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุฐููƒู’ุฑ ุนูŽู…ูŽู‘ูŠู’ ุฑูŽุงููุน , ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ู…ูุซู’ู„ู‡ ูˆูŽุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ู…ูุซู’ู„ู‡.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ูŽู‘ุงูŠูŽ ) ู‡ูู…ูŽุง ุธูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู’ู† ุฑูŽุงููุน ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู‚ูŽุจู’ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงุจูŽุงุฐููŠูู‘ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูุณู’ู…ู‡ , ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงูุณู’ู…ู‡ ู…ูุธูŽู‡ูู‘ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽููŽุชู’ุญ ุงู„ุธูŽู‘ุงุก ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงูƒููˆู„ูŽุง , ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู†ูŽู‘ููŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ูŽุงุช , ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ูููŠ " ุงู„ุตูŽู‘ุญูŽุงุจูŽุฉ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠูู‘ " ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ ุจู’ู† ุงู„ุณูŽู‘ูƒูŽู† ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุณูŽุนููŠุฏ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู† ุญูŽูƒููŠู… ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ููŠู…ูŽุงู†ู ุจู’ู† ูŠูŽุณูŽุงุฑ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุน ุจู’ู† ุฎูŽุฏููŠุฌ " ุฃูŽู†ูŽู‘ ุจูŽุนู’ุถ ุนูู…ููˆู…ูŽุชู‡ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงูุณู’ู…ู‡ ู…ูู‡ูŽูŠู’ุฑ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ , ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุธูู‡ูŽูŠู’ุฑ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ุชูŽู‘ุตู’ุบููŠุฑู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูŠูŽุณู’ุชูŽุซู’ู†ููŠู‡ ) ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูุดููŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงูุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ุงู„ุซูู‘ู„ูุซ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุฑูู‘ุจูุน ู„ููŠููˆูŽุงููู‚ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุงููุน ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูุงู„ุฏูู‘ูŠู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุฏูู‘ุฑู’ู‡ูŽู… ) ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฑูŽุงููุน ุจูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู , ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุชูŽู‘ู†ู’ุตููŠุต ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡ , ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู‡ ุจูŽู„ู’ ุจูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒูŽ , ููŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ูƒูุฑูŽุงุก ุจูุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถูŽู‘ุฉ , ูˆูŽูŠูุฑูŽุฌูู‘ุญ ูƒูŽูˆู’ู†ู‡ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุณูŽุนููŠุฏ ุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠูู‘ุจ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุน ุจู’ู† ุฎูŽุฏููŠุฌ ู‚ูŽุงู„ูŽ : " ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู‚ูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูŽู†ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุน ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ : ุฑูŽุฌูู„ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุถ , ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ ู…ูŽู†ูŽุญูŽ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง , ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ ุงููƒู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ุจูุฐูŽู‡ูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ููุถูŽู‘ุฉ " ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูŽูŠูŽู‘ู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ ุขุฎูŽุฑ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู‚ูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูŽู†ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ุจูŽู‚ููŠูŽู‘ุชู‡ ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุณูŽุนููŠุฏ ุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠูู‘ุจ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒ ูููŠ " ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทูŽู‘ุฃ " ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ุดูู‡ูŽุงุจ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏ ุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠูู‘ุจ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ุซ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ุซ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููˆุตูŽู„ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ุซ , ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ ู‡ูู†ูŽุง : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ูู‘ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ุซ ุฃูŽุฑูŽุงู‡ู , ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ูŽู‘ู‚ู’ู„ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ุซ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽูููŠูู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุดูŽุจูŽู‘ูˆูŽูŠู’ู‡ู , ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ " ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญ ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠูู‘ " ููŽุตูŽุงุฑูŽ ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌู‹ุง ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ , ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽูููŠูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ู…ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ุซ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒูู‘ูŠูŽุงุฏูŽุฉ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชูู‘ูˆุฑู’ุจูŽุดู’ุชููŠูู‘ ุดูŽุงุฑูุญ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญ : ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑ ู„ููŠ ู‡ูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒูู‘ูŠูŽุงุฏูŽุฉ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงุฉ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงูˆููŠู‘ : ุงู„ุธูŽู‘ุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฑูŽุงููุน ุง ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูŽูŠูŽู‘ู†ูŽ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุงู„ุทูู‘ุฑูู‚ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ุซ , ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุฐูŽูˆููˆ ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู… ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽูููŠูู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุดูŽุจูŽู‘ูˆูŽูŠู’ู‡ู " ุฐููˆ ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู… " ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏ ู„ูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุง : " ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌู’ุฒูู‡ู ". ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุฑูŽุฉ ) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ุฅูุดู’ุฑูŽุงู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒ , ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ุซ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ููˆูŽุงููู‚ ู„ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ู’ู„ ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู’ู…ููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉ ู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุฆูู‡ูŽุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุจูุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถูŽู‘ุฉ. ุซูู…ูŽู‘ ุงูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ูƒูุฑูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุจูุฌูุฒู’ุกู ู…ูู…ูŽู‘ุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ู’ูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชูŽู‘ู†ู’ุฒููŠู‡ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ู‡ , ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ : " ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ููู‚ ุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ุจูุจูŽุนู’ุถู " ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุฒู’ ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุชู‡ูŽุง ุจูุฌูุฒู’ุกู ู…ูู…ูŽู‘ุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุฆูู‡ูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงูุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุตูŽุงุญูุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑูŽุทูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูุช ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ูŽุฑ ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒ : ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ู’ูŠ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูƒูุฑูŽุงุคูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุทูŽู‘ุนูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑ ู„ูุฆูŽู„ูŽู‘ุง ูŠูŽุตููŠุฑ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุน ุงู„ุทูŽู‘ุนูŽุงู… ุจูุงู„ุทูŽู‘ุนูŽุงู…ู , ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑ : ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููƒู’ุฑูŽู‰ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุทูŽู‘ุนูŽุงู… ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ู…ูู…ูŽู‘ุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง , ููŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุฅูุฐูŽุง ุงููƒู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุจูุทูŽุนูŽุงู…ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ูููŠ ุฐูู…ูŽู‘ุฉ ุงู„ู’ู…ููƒู’ุชูŽุฑููŠ ุฃูŽูˆู’ ุจูุทูŽุนูŽุงู…ู ุญูŽุงุถูุฑ ูŠูŽู‚ู’ุจูุถู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒ ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุน ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ. ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู….

Retour au hadith

lundi 12 octobre 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€