Aller au contenu

Commentaire classique de Sahih al-Boukhari 3465

Ibn Hajar al-'Asqalani โ€” Fath al-Bari

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู†ูŽููŽุฑ ู…ูู…ูŽู‘ู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูƒูู…ู’ ) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูุณู’ู… ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ , ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉ ุจู’ู† ุนูŽุงู…ูุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑูŽุงู†ููŠูู‘ ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุก ุฃูŽู†ูŽู‘ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู†ูŽููŽุฑ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ) ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงูุจู’ู† ุญูุจูŽู‘ุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒูŽู‘ุงุฑ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ูŠูŽุฑู’ุชูŽุงุฏููˆู†ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽุฃูŽูˆูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽุงุฑ ) ูŠูŽุฌููˆุฒ ู‚ูŽุตู’ุฑ ุฃูŽู„ูู " ุฃูŽูˆูŽูˆู’ุง " ูˆูŽู…ูŽุฏู‘ู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ูŽุณ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒูŽู‘ุงุฑ ูˆูŽุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑูŽุงู†ููŠูู‘ " ููŽุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุบูŽุงุฑู‹ุง ููŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุฌูŽุฑ ู…ูุชูŽุฌูŽุงูู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูุตูŽุงุตูŽุฉู‹ " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณูŽุงู„ูู… ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู " ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฃูŽูˆูŽูˆู’ุง ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุช ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽุงุฑ " ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุตูŽู†ูู‘ูู , ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ " ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฃูŽูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุช " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ , ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุช ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ููŠูŽู‘ุฉ , ูˆูŽุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู‡ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฏูุฎููˆู„ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑ ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู‡ู…ู’ ููŽุญูŽุณูู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุณูŽุจ ุงู„ู’ุฅููŠูˆูŽุงุก ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽุงู†ู’ุทูŽุจูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑ , ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู† ุนูู‚ู’ุจูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุน ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉ ููŽุงู†ู’ุญูŽุทูŽู‘ุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽู… ุบูŽุงุฑู‡ู…ู’ ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ ููŽุงู†ู’ุทูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ุจูู„ูŽูู’ุธู " ููŽุงู†ู’ุทูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ " ูˆูŽูููŠู‡ู ุญูŽุฐู’ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู‚ู’ุฏููŠุฑ ู†ูŽูู’ุณู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุฐ , ูˆูŽูŠูุคูŽูŠูู‘ุฏู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณูŽุงู„ูู… " ููŽุฏูŽุฎูŽู„ููˆู‡ู ููŽุงู†ู’ุญูŽุฏูŽุฑูŽุชู’ ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ ููŽุณูŽุฏูŽู‘ุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑ , ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑูŽุงู†ููŠูู‘ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ูู‘ุนู’ู…ูŽุงู† ุจู’ู† ุจูŽุดููŠุฑ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ ุขุฎูŽุฑ " ุฅูุฐู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุญูŽุฌูŽุฑ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ ู…ูู…ูŽู‘ุง ูŠูŽู‡ู’ุจูุท ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุณูŽุฏูŽู‘ ููŽู… ุงู„ู’ุบูŽุงุฑ ".

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ุนู ูƒูู„ู‘ ุฑูŽุฌูู„ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ูููŠู‡ู ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู† ุนูู‚ู’ุจูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ " ุงูู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู‹ุง ุนูŽู…ูู„ู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉ ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู " ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู‡ ู„ูู…ูุณู’ู„ูู… , ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠูู‘ " ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉ ุงูุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจูู‡ูŽุง " ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุน " ุงูุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจูุฃูŽูู’ุถูŽู„ ุนูŽู…ูŽู„ ุนูŽู…ูู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณูŽุงู„ูู… " ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุฌููŠูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจูุตูŽุงู„ูุญู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูƒูู…ู’ " ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถ ุนูŽููŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู… ุจูู…ูŽูƒูŽุงู†ููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ , ุงูุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจูุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูƒูู…ู’ " ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ููŠู‘ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุจูŽุฒูŽู‘ุงุฑ " ุชูŽููŽูƒูŽู‘ุฑููˆุง ูููŠ ุฃูŽุญู’ุณูŽู† ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูƒูู…ู’ ููŽุงุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูŠูููŽุฑูู‘ุฌ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ". ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ูู‘ุนู’ู…ูŽุงู† ุจู’ู† ุจูŽุดููŠุฑ " ุฅูู†ูŽู‘ูƒูู…ู’ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ูƒูู„ู‘ ุงูู…ู’ุฑูุฆู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู…ูŽู„ ุนูŽู…ูู„ูŽู‡ ู‚ูŽุทูู‘ ".

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุช ุชูŽุนู’ู„ูŽู… ) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽูููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ , ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ".

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุช ุชูŽุนู’ู„ูŽู… ) ูููŠู‡ู ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู† ูŠูŽุนู’ู„ูŽู… ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู… ุฐูŽู„ููƒูŽ , ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุฑูŽุฏูŽู‘ุฏูŽ ูููŠ ุนูŽู…ูŽู„ู‡ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุงูุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง , ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู‹ุง ููŽุฃูŽุฌูุจู’ ุฏูุนูŽุงุฆููŠ , ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชูŽู‘ู‚ู’ุฑููŠุฑ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ " ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ูู‘ุฏูŽุงุก , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑูŽุฏูŽู‘ุฏูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูŽุญูŽู‚ูŽู‘ู‚ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุขุฎูŽุฑ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุก ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ู†ูŽุนูŽู…ู’ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุฑูŽุฏู‘ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูู†ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุณู’ุชูŽุซู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽู‚ ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽุงู„ุฑูŽู‘ุงุก ุจูŽุนู’ุฏู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุณูŽูƒูŽู‘ู† ุงู„ุฑูŽู‘ุงุก. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููƒู’ูŠูŽุงู„ ูŠูŽุณูŽุน ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุขุตูุน

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ู…ูู†ู’ ุฃูุฑู’ุฒ ) ูููŠู‡ู ุณูุชู‘ ู„ูุบูŽุงุช ููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฃูŽู„ูู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุถูŽู…ู‘ ุงู„ุฑูŽู‘ุงุก ูˆูŽุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ู’ุฃูŽู„ูู ู…ูŽุนูŽ ุณููƒููˆู† ุงู„ุฑูŽู‘ุงุก ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏ ุงู„ุฒูŽู‘ุงูŠ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู‡ูŽุง , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ููŽุฑูŽู‚ ุฐูุฑูŽุฉ , ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุน ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู , ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุงูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงุญูุฏ , ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ุจูููŽุฑูŽู‚ู ุฐูุฑูŽุฉ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ุจูููŽุฑูŽู‚ู ุฃูุฑู’ุฒ. ูˆูŽูŠูุคูŽูŠูู‘ุฏ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณูŽุงู„ูู… " ุงูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑู’ุช ุฃูุฌูŽุฑูŽุงุก ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชู‡ู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู‡ู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ุฑูŽุฌูู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ " ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ูู‘ุนู’ู…ูŽุงู† ุจู’ู† ุจูŽุดููŠุฑ ู†ูŽุญู’ูˆู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู , ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑูŽุงู†ููŠูู‘ ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุก " ุงูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑู’ุช ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูƒูู„ู‘ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู†ูุตู’ูู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… , ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ููŽุฑูŽุบููˆุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชู‡ู…ู’ ุฃูุฌููˆุฑู‡ู…ู’ , ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ู’ : ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู…ูู„ู’ุช ุนูŽู…ูŽู„ ุงูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู , ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ู„ูŽุง ุขุฎูุฐ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง , ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู , ููŽุจูŽุฐูŽุฑู’ุช ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ูู‘ุตู’ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ุฅูู„ูŽุฎู’ " ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูŽุน ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ูŽุง ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ููŽุฑูŽู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ููŠู…ูŽุชู‡ ู†ูุตู’ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู† ุนูู‚ู’ุจูŽุฉ " ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชู‡ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉ " ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠ ุญูŽู‚ูู‘ูŠ , ููŽุนูŽุฑูŽุถู’ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽู‚ู‘ู‡ ููŽุฑูŽุบูุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู " ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ " ููŽุนูŽู…ูู„ูŽ ู„ููŠ ู†ูุตู’ู ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ูŽุงุฑ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชู‡ ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ููŽุณูŽุฎูุทูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู‡ู " ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ูู‘ุนู’ู…ูŽุงู† ุจู’ู† ุจูŽุดููŠุฑ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุณูŽู‘ุจูŽุจ ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ ุฃูุฌู’ุฑูŽุชู‡ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู‡ " ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุฃูุฌูŽุฑูŽุงุก ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ููŽุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุนูู…ูŽู‘ุงู„ ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑู’ุช ูƒูู„ู‘ ุฑูŽุฌูู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุฌู’ุฑ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… , ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ ุฐูŽุงุช ูŠูŽูˆู’ู… ู†ูุตู’ู ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ูŽุงุฑ ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑู’ุชู‡ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ููŽุนูŽู…ูู„ูŽ ูููŠ ู†ูุตู’ู ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‡ ูƒูู„ู‘ู‡ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ูููŠ ุงู„ุฐูู‘ู…ูŽุงู… ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‚ูุตู‡ู ู…ูู…ูŽู‘ุง ุงูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑู’ุช ุจูู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ู„ูู…ูŽุง ุฌูŽู‡ูุฏูŽ ูููŠ ุนูŽู…ูŽู„ู‡ , ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชูุนู’ุทููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุซู’ู„ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชู†ููŠ ุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุช ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุจู’ุฎูŽุณูƒ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู’ุทูƒ , ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงู„ููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูู… ูููŠู‡ู ุจูู…ูŽุง ุดูุฆู’ุช , ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุบูŽุถูุจูŽ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑู‡ " ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ูŽุณ " ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ูŠูŽุทู’ู„ูุจ ุฃูŽุฌู’ุฑู‡ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุบูŽุถู’ุจูŽุงู† ููŽุฒูŽุจูŽุฑู’ุชูู‡ู ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑู‡ " ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ , ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุน ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑ ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุญูŽุณูŽุฏูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุนูŽู…ูู„ูŽ ู†ูุตู’ู ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ูŽุงุฑ ูˆูŽุนูŽุงุชูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูุฑ ุบูŽุถูุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู : ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุจู’ุฎูŽุณูƒ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ูŽุฎู’ ูˆูŽุฒูŽุจูŽุฑูŽู‡ู ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ , ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ููŠู‘ " ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู‡ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽุฌู’ุฑู‡ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ู…ูู†ู’ ุฃูุฌููˆุฑ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ".

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูˆูŽุฅูู†ูู‘ูŠ ุนูŽู…ูŽุฏู’ุช ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽู‚ ููŽุฒูŽุฑูŽุนู’ุชู‡ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู‡ ุฃูŽู†ูู‘ูŠ ุงูุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุช ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠูู‘ " ุฃูŽู†ู’ ุงูุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุช " ( ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽู‚ูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ูŠูŽุทู’ู„ูุจ ุฃูŽุฌู’ุฑู‡ ููŽู‚ูู„ู’ุช ู„ูŽู‡ู ุงูุนู’ู…ูŽุฏู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑ ููŽุณูู‚ู’ู‡ูŽุง ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู† ุนูู‚ู’ุจูŽุฉ " ููŽุฒูŽุฑูŽุนู’ุชู‡ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุงูุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุช ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽู‚ูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุฑูŽุงุนููŠู‡ูŽุง " ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : " ุฃูŽุชูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆู ุจููŠ ุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุช : ู„ูŽุง " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุจููŠ ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉ " ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณูŽุงู„ูู… " ููŽุซูŽู…ูŽู‘ุฑู’ุช ุฃูŽุฌู’ุฑู‡ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ " ูˆูŽูููŠู‡ู " ููŽู‚ูู„ู’ุช ู„ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู… ูˆูŽุงู„ุฑูŽู‘ู‚ููŠู‚ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูƒ " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠูู‘ " ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูƒ " ูˆูŽูููŠู‡ู " ููŽุงุณู’ุชูŽุงู‚ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง " ูˆูŽุฏูŽู„ูŽู‘ุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู†ูŽุงููุน " ุงูุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุช ุจูŽู‚ูŽุฑู‹ุง " ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑู ุบูŽูŠู’ุฑู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงูู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง , ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ูŽุณ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง " ููŽุฌูŽู…ูŽุนู’ุชู‡ ูˆูŽุซูŽู…ูŽู‘ุฑูŽุชู‡ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูู„ู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู : " ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชู‡ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ู‡ , ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูุฆู’ุช ู„ูŽู…ู’ ุฃูุนู’ุทูู‡ู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ " ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฏูŽููŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ููŠู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ , ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ูู‘ุนู’ู…ูŽุงู† ุจู’ู† ุจูŽุดููŠุฑ " ููŽุจูŽุฐูŽุฑู’ุชู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏูŽุฉ ููŽุฃูŽุถู’ุนูŽููŽ , ุซูู…ูŽู‘ ุจูŽุฐูŽุฑู’ุชู‡ ููŽุฃูŽุถู’ุนูŽููŽ , ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ุทูŽู‘ุนูŽุงู… " ูˆูŽูููŠู‡ู : " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูŽุธู’ู„ูู…ูู†ููŠ ูˆูŽุชูŽุณู’ุฎูŽุฑ ุจููŠ " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูŽู‡ู " ุซูู…ูŽู‘ ู…ูŽุฑูŽู‘ุชู’ ุจููŠ ุจูŽู‚ูŽุฑ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุช ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุตููŠู„ูŽุฉ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ " ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุน ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ูŽุง ู…ูู…ู’ูƒูู† ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุฒูŽุฑูŽุนูŽ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู‹ุง ุซูู…ูŽู‘ ุงูุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู‡ ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ุซูู…ูŽู‘ ู†ูุชูุฌูŽุชู’.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุช ุชูŽุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู†ูู‘ูŠ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุชูƒ ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู† ุนูู‚ู’ุจูŽุฉ : " ุงูุจู’ุชูุบูŽุงุก ูˆูŽุฌู’ู‡ูƒ " ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณูŽุงู„ูู… , ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุน ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ูŽุง ู…ูู…ู’ูƒูู† , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ููŠู‘ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑูŽุงู†ููŠูู‘ " ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฎูŽุงููŽุชูƒ ูˆูŽุงุจู’ุชูุบูŽุงุก ู…ูŽุฑู’ุถูŽุงุชูƒ " ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ูู‘ุนู’ู…ูŽุงู† " ุฑูŽุฌูŽุงุก ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูƒ ูˆูŽู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉ ุนูŽุฐูŽุงุจูƒ ".

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽููŽุฑูู‘ุฌู’ ุนูŽู†ูŽู‘ุง ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู† ุนูู‚ู’ุจูŽุฉ " ููŽุงูู’ุฑูุฌู’ " ุจููˆูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ ุงู„ุฑูŽู‘ุงุก ู…ูู†ู’ ุงู„ุซูู‘ู„ูŽุงุซููŠู‘ , ูˆูŽุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฑูŽู‘ุงุก ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑูู‘ุจูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ " ููŽุฃูŽูู’ุฑูุฌู’ ุนูŽู†ูŽู‘ุง ููุฑู’ุฌูŽุฉ ู†ูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุก " ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ู„ูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณูŽุงู„ูู… " ููŽููŽุฑูู‘ุฌู’ ุนูŽู†ูŽู‘ุง ู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠู‡ู " ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : " ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽููุฑูู‘ุฌูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุจููŠ ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉ " ููŽููŽุฑูŽู‘ุฌูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ููŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุก " ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู… ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ " ููŽููŽุฑูŽู‘ุฌูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููุฑู’ุฌูŽุฉ ููŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุก ".

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽุงู†ู’ุณูŽุงุฎูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ุตูŽู‘ุฎู’ุฑูŽุฉ ) ุฃูŽูŠู’ ุงูู†ู’ุดูŽู‚ูŽู‘ุชู’ , ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจููŠูู‘ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู†ู’ุณูŽุงุฎูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุบูŽุงุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ , ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุงู†ู’ุตูŽุงุฎูŽ ุจูุงู„ุตูŽู‘ุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ุณูู‘ูŠู† ุฃูŽูŠู’ ุงูู†ู’ุดูŽู‚ูŽู‘ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ู†ูŽูู’ุณู‡ , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽุงู„ุตูŽู‘ูˆูŽุงุจ ุงูู†ู’ุณูŽุงุญูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ ุงูุชูŽู‘ุณูŽุนูŽุชู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุณูŽุงุญูŽุฉ ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑ , ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู†ู’ุตูŽุงุญูŽ ุจูุงู„ุตูŽู‘ุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ุจูŽุฏูŽู„ ุงู„ุณูู‘ูŠู† ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุตูŽุฏูŽู‘ุนูŽ , ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ู. ู‚ูู„ู’ุช : ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงูู†ู’ุดูŽู‚ูŽู‘ุชู’ , ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู‡ ุจูุงู„ุตูŽู‘ุงุฏู ููŽุงู„ุตูŽู‘ุงุฏ ู‚ูŽุฏู’ ุชูู‚ู’ู„ูŽุจ ุณููŠู†ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠูŽู‘ู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูƒูŽุงู„ุตูŽู‘ุฎู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ุฎู’ุฑ. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุณูŽุงู„ูู… " ููŽุงู†ู’ููŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ " ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ูู‘ุนู’ู…ูŽุงู† ุจู’ู† ุจูŽุดููŠุฑ " ููŽุงู†ู’ุตูŽุฏูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุงู„ุถูŽู‘ูˆู’ุก " ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ููŠู‘ " ููŽุงู†ู’ุตูŽุฏูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุทูŽู…ูุนููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆุง " ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณ ููŽุฒูŽุงู„ูŽ ุซูู„ูุซ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุช ุชูŽุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู , ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ ุจูุญูŽุฐู’ูู " ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ".

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู†ู ) ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชูŽู‘ุบู’ู„ููŠุจ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู…ู‘ , ูˆูŽุตูุฑูู‘ุญูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงูุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุดูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูƒูŽุจููŠุฑูŽุงู†ู ) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุจููŠ ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ " ูˆูŽู„ููŠ ุตูุจู’ูŠูŽุฉ ุตูุบูŽุงุฑ ููŽูƒูู†ู’ุช ุฃูŽุฑู’ุนูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ " ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ููŠู‘ " ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู†ู ุถูŽุนููŠููŽุงู†ู ููŽู‚ููŠุฑูŽุงู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฎูŽุงุฏูู… ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุงุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽู„ููŠู‘ ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ููŽูƒูู†ู’ุช ุฃูŽุฑู’ุนูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู†ูŽู‘ู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุขูˆููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ".

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽุฃูŽุจู’ุทูŽุฃู’ุช ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณูŽุงู„ูู… " ููŽู†ูŽุฃูŽู‰ ุจููŠ ุทูŽู„ูŽุจ ุดูŽูŠู’ุก ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูุฑูุญู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู†ูŽุงู…ูŽุง " ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญ

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : " ู†ูŽุฃูŽู‰ " ูˆูŽ " ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุก " ู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุณูŽู‘ุฑ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจููŠูู‘ู†ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู’ู„ูู… ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃูŽุจููŠ ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู‡ " ูˆูŽุฅูู†ูู‘ูŠ ู†ูŽุฃูŽู‰ ุจููŠ ุฐูŽุงุช ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุดูŽู‘ุฌูŽุฑ " ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุงูุณู’ุชูŽุทู’ุฑูŽุฏูŽ ู…ูŽุนูŽ ุบูŽู†ูŽู…ู‡ ูููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ุนู’ูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุจูŽุนูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‡ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจู’ุทูŽุฃูŽ , ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ููŠู‘ " ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุฃ ุชูŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ " ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุจูŽุงุนูŽุฏูŽ , ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุฃ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุนูŽู‰.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ูˆูŽุนููŠูŽุงู„ููŠ ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏูŽู‘ุงูˆูุฏููŠูู‘ : ูŠูุฑููŠุฏ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฒูŽู‘ูˆู’ุฌูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ูˆูŽุงู„ุฑูŽู‘ู‚ููŠู‚ ูˆูŽุงู„ุฏูŽู‘ูˆูŽุงุจู‘ , ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ูŽู‘ุจูŽู‡ู ุงูุจู’ู† ุงู„ุชูู‘ูŠู† ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุฏูŽู‘ูˆูŽุงุจู‘ ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง. ู‚ูู„ู’ุช : ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏูŽู‘ุงูˆูุฏููŠูู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณูŽุงู„ูู… " ูˆูŽูƒูู†ู’ุช ู„ูŽุง ุฃูŽุบู’ุจูู‚ ู‚ูŽุจู’ู„ู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ู‹ุง " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽู‘ุฌูŽู‡ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฏูู‘ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‡ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฏูู‘ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฏูŽูˆูŽุงุจูŽู‘ู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูŠูŽุชูŽุถูŽุงุบูŽูˆู’ู†ูŽ ) ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุถูู‘ุบูŽุงุก ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏูู‘ ุงู„ุตูู‘ูŠูŽุงุญ ุจูุจููƒูŽุงุก , ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : " ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌููˆุน " ุฃูŽูŠู’ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุฌููˆุน , ูˆูŽูููŠู‡ู ุฑูŽุฏู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ ุงู„ุตูู‘ูŠูŽุงุญ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจ ุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ุฌููˆุน , ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู† ุนูู‚ู’ุจูŽุฉ " ูˆูŽุงู„ุตูู‘ุจู’ูŠูŽุฉ ูŠูŽุชูŽุถูŽุงุบูŽูˆู’ู†ูŽ ".

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูˆูŽูƒูู†ู’ุช ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ู‚ููŠู‡ูู…ู’ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจ ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงูŠูŽ , ููŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุช ุฃูŽู†ู’ ุฃููˆู‚ูุธู‡ูู…ูŽุง , ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุช ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฏูŽุนู‡ูู…ูŽุง ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽูƒูู†ูŽู‘ุง ู„ูุดูŽุฑู’ุจูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ) ุฃูŽู…ูŽู‘ุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุชู‡ ู„ูุฅููŠู‚ูŽุงุธูู‡ูู…ูŽุง ููŽุธูŽุงู‡ูุฑ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆู‚ูŽุธ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆู’ู…ู‡ , ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ููŠู‘ " ุซูู…ูŽู‘ ุฌูŽู„ูŽุณู’ุช ุนูู†ู’ุฏ ุฑูุกููˆุณู‡ู…ูŽุง ุจูุฅูู†ูŽุงุฆููŠ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฒูŽุฑูู‘ู‚ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃููˆุฐููŠู‡ูู…ูŽุง " ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ูŽุณ " ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูุฏู‘ ูˆูŽุณูŽู†ู‡ู…ูŽุง " ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงูุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ " ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุช ุฃูŽู†ู’ ุฃููˆู‚ูุธู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆู’ู…ู‡ู…ูŽุง ููŽูŠูŽุดูู‚ู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง " ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุชู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูŽุนู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุณูŽู‘ุฑูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : " ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽูƒูู†ูŽู‘ุง ู„ูุดูŽุฑู’ุจูŽุชูู‡ูู…ูŽุง " ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุถู’ุนูููŽุง ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุดูŽุงุคูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงุก ูŠูู‡ู’ุฑูู… , ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : " ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒูู†ูŽู‘ุง " ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุณู’ุชููƒูŽุงู†ูŽุฉ , ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : " ู„ูุดูŽุฑู’ุจูŽุชูู‡ูู…ูŽุง " ุฃูŽูŠู’ ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุดูŽุฑู’ุจูŽุชู‡ู…ูŽุง ููŽูŠูŽุตููŠุฑูŽุงู†ู ุถูŽุนููŠููŽูŠู’ู†ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู† ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ู„ูŽู‡ู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ุฅูู„ูŽูŠูŽู‘ ) ู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ูŽูŠูŽู‘ุฏูŒ ู„ูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณูŽุงู„ูู… ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง : " ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุญูŽุจูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ุฅูู„ูŽูŠูŽู‘ " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู† ุนูู‚ู’ุจูŽุฉ ูƒูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุก , ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ , ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ ู…ูŽุญูŽุจูŽู‘ุชู‡ ุจูุฃูŽุดูŽุฏู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจูŽู‘ุงุช.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุฑูŽุงูˆูŽุฏู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู‡ูŽุง ) ุฃูŽูŠู’ ุจูุณูŽุจูŽุจ ู†ูŽูู’ุณู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉ ู†ูŽูู’ุณู‡ูŽุง , ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณูŽุงู„ูู… " ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณู‡ูŽุง " ุฃูŽูŠู’ ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู„ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽุฃูŽุจูŽุชู’ ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู† ุนูู‚ู’ุจูŽุฉ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ".

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ ุขุชููŠู‡ูŽุง ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณูŽุงู„ูู… " ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชู‡ูŽุง ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ ุฏููŠู†ูŽุงุฑ " ูˆูŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุทูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉ ููŽุฒูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ ู†ูŽูู’ุณู‡ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ , ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู„ู’ุบูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑ ุณูŽุงู„ูู… ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑ , ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ูู‘ุนู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽุนูู‚ู’ุจูŽุฉ ุจู’ู† ุนูŽุงู…ูุฑ " ู…ูุงุฆูŽุฉ ุฏููŠู†ูŽุงุฑ " ูˆูŽุฃูŽุจู’ู‡ูŽู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงูุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ " ู…ูŽุงู„ู‹ุง ุถูŽุฎู’ู…ู‹ุง ".

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ู‚ูŽุนูŽุฏู’ุช ุจูŽูŠู’ู† ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณูŽุงู„ูู… " ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑู’ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง " ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงูุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ " ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณู’ุช ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุฌู’ู„ูุณ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ " ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ูู‘ุนู’ู…ูŽุงู† ุจู’ู† ุจูŽุดููŠุฑ " ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ูƒูŽุดูŽูู’ุชู‡ูŽุง " ูˆูŽุจูŽูŠูŽู‘ู†ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณูŽุงู„ูู… ุณูŽุจูŽุจ ุฅูุฌูŽุงุจูŽุชู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏ ุงูู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : " ููŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽุชู’ ู…ูู†ูู‘ูŠ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฃูŽู„ูŽู…ูŽู‘ุชู’ ุจูู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉ - ุฃูŽูŠู’ ุณูŽู†ูŽุฉ ู‚ูŽุญู’ุท - ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ู†ููŠ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชู‡ูŽุง " ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูŽุน ุจูŽูŠู’ู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู†ูŽุงููุน ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุงูู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽุชู’ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู‹ุง ุนูููŽู‘ุฉ ูˆูŽุฏูŽุงููŽุนูŽุชู’ ุจูุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุงูุญู’ุชูŽุงุฌูŽุชู’ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽุชู’.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽููุถู‘ ) ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุณูุฑ , ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู… ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุนูุฐู’ุฑูŽุชู‡ูŽุง , ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจููƒู’ุฑู‹ุง ูˆูŽูƒูŽู†ูŽู‘ุชู’ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฅููู’ุถูŽุงุก ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู , ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ู ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ูู‘ุนู’ู…ูŽุงู† ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุจููƒู’ุฑู‹ุง , ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุจููŠ ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉ " ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุชูŽุญ ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู… " ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู„ูู ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ุงู… ุจูŽุฏูŽู„ ู…ูู†ู’ ุงู„ุถูŽู‘ู…ููŠุฑ ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุงุชูŽู…ููŠ , ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑูŽุงู†ููŠูู‘ ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุก ุจูู„ูŽูู’ุธู " ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ ู„ูŽูƒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽููุถู‘ ุฎูŽุงุชูŽู…ููŠ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ู‡ู " ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ูŽุง " ุจูุญูŽู‚ูู‘ู‡ู " ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ , ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุญูู„ู‘ ู„ูŽูƒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุจูุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌ ุตูŽุญููŠุญ , ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ููŠู‘ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูุฐูŽูƒูู‘ุฑูƒ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ูƒูŽุจ ู…ูู†ูู‘ูŠ ู…ูŽุง ุญูŽุฑูŽู‘ู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ููŽู‚ูู„ู’ุช ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุงู ุฑูŽุจูู‘ูŠ " ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ูู‘ุนู’ู…ูŽุงู† ุจู’ู† ุจูŽุดููŠุฑ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽุชู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู‡ูŽุง ุจูŽูƒูŽุชู’ , ููŽู‚ูู„ู’ุช ู…ูŽุง ูŠูุจู’ูƒููŠูƒ ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ : ููŽุนูŽู„ู’ุช ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉ , ููŽู‚ูู„ู’ุช ุงูู†ู’ุทูŽู„ูู‚ููŠ " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูู‘ุนู’ู…ูŽุงู† ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุชูŽุฑูŽุฏูŽู‘ุฏูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽุฑูŽู‘ุงุช ุชูŽุทู’ู„ูุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‡ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุจูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูู…ูŽูƒูู‘ู†ู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู‡ูŽุง , ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุซูŽู‘ุงู„ูุซูŽุฉ ุจูŽุนู’ุฏ ุฃูŽู†ู’ ุงูุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽุชู’ ุฒูŽูˆู’ุฌู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุบู’ู†ููŠ ุนููŠูŽุงู„ูƒ , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ููŽู†ูŽุงุดูŽุฏูŽุชู’ู†ููŠ ุจูุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽุฃูŽุจูŽูŠู’ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง , ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠูŽู‘ ู†ูŽูู’ุณู‡ูŽุง , ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ูƒูŽุดูŽูู’ุชู‡ูŽุง ุงูุฑู’ุชูŽุนูŽุฏูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชููŠ , ููŽู‚ูู„ู’ุช ู…ูŽุง ู„ูŽูƒ ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽุฎูŽุงู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฑูŽุจู‘ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ , ููŽู‚ูู„ู’ุช ุฎููู’ุชููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ุดูู‘ุฏูŽู‘ุฉ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฎูŽูู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ุฎูŽุงุก ููŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู‡ูŽุง , ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงูุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ " ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฌูŽู„ูŽุณู’ุช ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุฌู’ู„ูุณ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุช ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑ ููŽู‚ูู…ู’ุช ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง " ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุน ุจูŽูŠู’ู† ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุงุช ู…ูู…ู’ูƒูู† , ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูŠูููŽุณูู‘ุฑ ุจูŽุนู’ุถู‡ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงูุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุจ , ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู‚ูŽุฑูู‘ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฐููƒู’ุฑู ุตูŽุงู„ูุญ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ , ูˆูŽุงุณู’ุชูู†ู’ุฌูŽุงุฒ ูˆูŽุนู’ุฏู‡ ุจูุณูุคูŽุงู„ูู‡ู. ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุงูุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุฐููƒู’ุฑ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก , ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูุจู‘ ุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑููŠูู‘ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ , ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชูู‚ูŽุงุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุณูู‘ุคูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู… ุงู„ุชูŽู‘ุถูŽุฑูู‘ุน , ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุตูŽู‘ุฉ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุดู’ููุนููˆุง ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู‡ู…ู’ ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉ ูˆูŽู‚ูุจูู„ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ , ููŽุชูŽุถูŽู…ูŽู‘ู†ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‡ ุชูŽุณู’ู„ููŠู… ุงู„ุณูู‘ุคูŽุงู„ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุณูŽู† , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูŽุฑูŽู‘ุถูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆูŽูˆููŠู‘ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ูƒูŽุงุฑ " ุจูŽุงุจ ุฏูุนูŽุงุก ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูˆูŽุชูŽูˆูŽุณูู‘ู„ู‡ ุจูุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู…ูŽู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ " ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ , ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุญูุณูŽูŠู’ู† ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ ุงูุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฅูู†ูŽู‘ ูููŠู‡ู ู†ูŽูˆู’ุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽุฑู’ูƒ ุงู„ูุงูู’ุชูู‚ูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ , ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูููุนู’ู„ูู‡ูู…ู’ ููŽุฏูŽู„ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุตู’ูˆููŠุจ ููุนู’ู„ู‡ู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณูู‘ุจู’ูƒููŠู‘ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ : ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ููŠ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุถูŽู‘ุฑููˆุฑูŽุฉ ู‚ูŽุฏู’ ุชูู„ู’ุฌูุฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ ุฌูŽุฒูŽุงุก ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู , ุซูู…ูŽู‘ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ููŠ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉ ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุงู„ู’ูƒูู„ูู‘ูŠูŽู‘ุฉู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ูƒูู„ู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ " ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุช ุชูŽุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู†ูู‘ูŠ ููŽุนูŽู„ู’ุช ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงูุจู’ุชูุบูŽุงุก ูˆูŽุฌู’ู‡ูƒ " ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏ ุฃูŽุญูŽุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุนูŽู…ูŽู„ู‡ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุต ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุญูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ , ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุฒูู…ููˆุง ุจูุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู ูููŠู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู‡ ุฃูŽุญู’ุณูŽู† ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู‡ู…ู’ ููŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ , ููŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูŽุตู’ู„ูุญ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏ ุงู„ุดูŽู‘ุฎู’ุต ุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑู‡ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู‡ ูˆูŽูŠูุณููŠุก ุงู„ุธูŽู‘ู†ู‘ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุจู’ุญูŽุซ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู‡ ูŠูŽุธูู†ู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุตูŽ ูููŠู‡ู ููŽูŠูููŽูˆูู‘ุถ ุฃูŽู…ู’ุฑู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูˆูŽูŠูุนูŽู„ูู‘ู‚ ุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุก ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู… ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจูู‡ู , ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽูƒููˆู† ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุงุฌููŠู‹ุง ู„ูู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุฎูŽุงุฆููู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑูŽู‘ุฏู‘ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ู„ูุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ู‡ ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู‡ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูููŠ ุนูŽู…ูŽู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ููู’ ุนูู†ู’ุฏ ุญูŽุฏู‘ู‡ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ ุจูุนูŽู…ูŽู„ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฎูŽุงู„ูุต , ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง : " ุงูุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจูุตูŽุงู„ูุญู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูƒูู…ู’ " ูููŠ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑ ุซูู…ูŽู‘ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุก ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู’ู„ูู‚ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฏู’ุนููˆูƒ ุจูุนูŽู…ูŽู„ููŠ , ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ : " ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุช ุชูŽุนู’ู„ูŽู… , ุซูู…ูŽู‘ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‡ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูู„ูŽุฎูŽู‘ุตู‹ุง. ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุญูุจู‘ ุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑููŠูู‘ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณูŽู‘ุงุจูู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชูŽู‘ู†ู’ุจููŠู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู , ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽุถู’ู„ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุต ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ , ูˆูŽููŽุถู’ู„ ุจูุฑู‘ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฎูุฏู’ู…ูŽุชู‡ู…ูŽุง ูˆูŽุฅููŠุซูŽุงุฑู‡ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ ูˆูŽุชูŽุญูŽู…ูู‘ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ูŽู‘ุฉ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงูุณู’ุชูุดู’ูƒูู„ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒู‡ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‡ ุงู„ุตูู‘ุบูŽุงุฑ ูŠูŽุจู’ูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌููˆุน ุทููˆู„ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชู‡ู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุณู’ูƒููŠู† ุฌููˆุนู‡ู…ู’ ููŽู‚ููŠู„ูŽ : ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุนู‡ู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ู’ , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ : ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุจููƒูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฌููˆุน , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ : ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆู†ูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุฏู‘ ุงู„ุฑูŽู‘ู…ูŽู‚ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰. ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽุถู’ู„ ุงู„ู’ุนูููŽู‘ุฉ ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ูƒูููŽุงู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู… ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ , ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ุชูŽุฑู’ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉ ูŠูŽู…ู’ุญููˆ ู…ูู‚ูŽุฏูู‘ู…ูŽุงุช ุทูŽู„ูŽุจู‡ูŽุง , ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฉ ุชูŽุฌูุจู‘ ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุจูุงู„ุทูŽู‘ุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽุขุฌูุฑูŽูŠู’ู†ู , ูˆูŽููŽุถู’ู„ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉ , ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉ ู„ูู„ุตูŽู‘ุงู„ูุญููŠู†ูŽ. ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ูŽู‘ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุจูŽูŠู’ุน ุงู„ู’ููุถููˆู„ููŠู‘ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซ ูููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุน. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฏูŽุน ุฅูุฐูŽุง ุงูุชูŽู‘ุฌูŽุฑูŽ ูููŠ ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ูˆูŽุฏููŠุนูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑูู‘ุจู’ุญ ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููŠุนูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจููŠูู‘ : ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง : ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽุชูŽู‘ุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ ูููŠ ุฐูู…ูŽู‘ุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏููŠุน ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุจ ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตูŽุฑูŽู‘ููŽ ูููŠู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุฃูุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู… ุฐูู…ูŽู‘ุชู‡ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฅูู†ู’ ุงูุชูŽู‘ุฌูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑูู‘ุจู’ุญ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู , ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ุฑูู‘ุจู’ุญ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏูŽู‘ู‚ ุจูู‡ู. ูˆูŽููŽุตูŽู‘ู„ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฅูู†ู’ ุงูุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุฐูู…ูŽู‘ุชู‡ ุซูู…ูŽู‘ ู†ูŽู‚ูŽุฏูŽ ุงู„ุซูŽู‘ู…ูŽู† ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ ููŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑูู‘ุจู’ุญ ู„ูŽู‡ู , ูˆูŽุฅูู†ู’ ุงูุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ููŽุงู„ุฑูู‘ุจู’ุญ ู„ูู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ู†ูŽู‚ู’ู„ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงู ูููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุน ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนูŽู…ูŽู‘ุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ู„ูู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉ ู„ููŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑ ุงู„ุณูŽู‘ุงู…ูุนููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ ุจูุญูŽุณูŽู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุชู’ุฑููƒ ู‚ูŽุจููŠุญู‡ูŽุง , ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ( ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ ) : ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌ ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุฎูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูู„ูŽู‘ุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงูุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ , ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุตูŽุญููŠุญ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑูŽุงู†ููŠูู‘ ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุก ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ ุขุฎูŽุฑ ุญูŽุณูŽู† , ูˆูŽุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุญูŽุณูŽู† ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญ ุงูุจู’ู† ุญูุจูŽู‘ุงู†ูŽ. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑูŽุงู†ููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ ุขุฎูŽุฑ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูู‘ุนู’ู…ูŽุงู† ุจู’ู† ุจูŽุดููŠุฑ ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ ุญูุณูŽุงู† ุฃูŽุญูŽุฏู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒูŽู‘ุงุฑ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑูŽุงู†ููŠูู‘ , ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ ูˆูŽุนูู‚ู’ุจูŽุฉ ุจู’ู† ุนูŽุงู…ูุฑ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุจูุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏ ุถูŽุนููŠููŽุฉ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงูุณู’ุชูŽูˆู’ุนูŽุจูŽ ุทูุฑูู‚ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู‡ ูˆูŽุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑูŽุงู†ููŠูู‘ ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุก , ูˆูŽุงุชูŽู‘ููŽู‚ูŽุชู’ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุงุช ูƒูู„ู‘ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุต ุงู„ุซูŽู‘ู„ูŽุงุซูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉ ุจู’ู† ุนูŽุงู…ูุฑ ููŽูููŠู‡ู ุจูŽุฏูŽู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุซูŽู‘ุงู„ูุซ ู‚ูŽุงู„ูŽ : " ูƒูู†ู’ุช ูููŠ ุบูŽู†ูŽู… ุฃูŽุฑู’ุนูŽุงู‡ูŽุง ููŽุญูŽุถูŽุฑูŽุชู’ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ ููŽู‚ูู…ู’ุช ุฃูุตูŽู„ูู‘ูŠ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุฐูู‘ุฆู’ุจ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู… ููŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุช ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุน ุตูŽู„ูŽุงุชููŠ ููŽุตูŽุจูŽุฑู’ุช ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ููŽุฑูŽุบู’ุช " ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ู‚ูŽูˆููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนูŽุฏูู‘ุฏ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽู‘ุฉ , ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุฑููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุน ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑ ุซูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ , ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู† ุนูู‚ู’ุจูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุซูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑ , ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽุชู’ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณูŽุงู„ูู… , ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุซูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑ , ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ูŽุณ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑ ุซูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ , ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ูู‘ุนู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑ ุซูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุซูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู , ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ู…ูŽุนู‹ุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุซูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑ ุซูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ุงูุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‡ู…ู’ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ู’ ุณูŽุงุฆูุบูŽุฉ ุดูŽุงุฆูุนูŽุฉ , ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑ ู„ูู„ุชูŽู‘ู‚ู’ุฏููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ุฃู’ุฎููŠุฑ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ ุฐูŽู„ููƒูŽ , ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญู‡ูŽุง ูููŠ ู†ูŽุธูŽุฑููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู† ุนูู‚ู’ุจูŽุฉ ู„ูู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุณูŽุงู„ูู… ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ ุทูุฑูู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ , ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽูŠูู†ู’ุธูŽุฑ ุฃูŽูŠู‘ ุงู„ุซูŽู‘ู„ูŽุงุซูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููŽุน ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู , ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุงู„ุซูŽู‘ุงู„ูุซ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุจูุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู , ูˆูŽุฅูู„ูŽู‘ุง ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู‡ู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ุธูู‘ู„ู’ู…ูŽุฉ , ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ ุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุงู„ุฒูู‘ูŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ุงู„ุชูŽู‘ูˆูŽุณูู‘ู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุงู„ูุฌ ู„ูŽู‡ูู…ู’ , ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงู„ูุซ ู‡ููˆูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุชูŽู‡ูŽูŠูŽู‘ุฃูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ููŽุนู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุนูŽู…ูŽู„ ุงู„ุซูŽู‘ุงู„ูุซ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ุซูŽู‘ู„ูŽุงุซูŽุฉ : ููŽุตูŽุงุญูุจ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ููŽุถููŠู„ูŽุชู‡ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณู‡ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุงุฑู‹ู‘ุง ุจูุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู , ูˆูŽุตูŽุงุญูุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑ ู†ูŽูู’ุนู‡ ู…ูุชูŽุนูŽุฏูู‘ ูˆูŽุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุธููŠู… ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉ , ูˆูŽุตูŽุงุญูุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู‡ู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจู‡ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉ ุฑูŽุจู‘ู‡ , ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ : ( ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงููŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู… ุฑูŽุจู‘ู‡ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ูู’ุณ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูˆูŽู‰ ) ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุถูŽุงููŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฑู’ูƒ ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ููŽุฃูŽุถูŽุงููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ูู’ุน ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตูุฑ ุงู„ู†ูŽู‘ูู’ุน ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏูู‘ูŠ , ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠูŽู‘ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูู†ู’ุช ุนูŽู…ู‘ู‡ , ููŽุชูŽูƒููˆู† ูููŠู‡ู ุตูู„ูŽุฉ ุฑูŽุญูู… ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฉ ู‚ูŽุญู’ุท ููŽุชูŽูƒููˆู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰ , ููŽูŠูŽุชูŽุฑูŽุฌูŽู‘ุญ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุน. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู‚ูุตูŽู‘ุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ูŽุณ. ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู….

Retour au hadith

lundi 12 octobre 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€