Aller au contenu

Commentaire classique de Sahih al-Boukhari 4154

Ibn Hajar al-'Asqalani โ€” Fath al-Bari

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ : ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ) ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุฑููŠุญ ูููŠ ููŽุถู’ู„ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุดูŽู‘ุฌูŽุฑูŽุฉ , ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุจูู…ูŽูƒูŽู‘ุฉ ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง , ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ : " ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ : ู„ูŽุง ุชููˆู‚ูุฏููˆุง ู†ูŽุงุฑู‹ุง ุจูู„ูŽูŠู’ู„ู , ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฃูŽูˆู’ู‚ูุฏููˆุง ูˆูŽุงุตู’ุทูŽู†ูุนููˆุง ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููƒ ู‚ูŽูˆู’ู… ุจูŽุนู’ุฏูƒูู…ู’ ุตูŽุงุนูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุฏู‘ูƒูู…ู’ " ูˆูŽุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณู’ู„ูู… ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจูุฑ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง " ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉูŽ " ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู… ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูู…ู‘ ู…ูุจูŽุดูู‘ุฑ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ : " ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุดูŽู‘ุฌูŽุฑูŽุฉู " ูˆูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูƒ ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ุดูู‘ูŠุนูŽุฉ ูููŠ ุชูŽูู’ุถููŠู„ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎููˆุทูุจูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูู…ูŽู‘ู†ู’ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุดูŽู‘ุฌูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุบูŽุงุฆูุจู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุงูุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ , ู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงูุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑููŠูŽู‘ุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู , ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูู’ุถููŠู„ ุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถ , ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ูŽู‘ ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูŽูŠูู‘ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ู…ูŽุนูŽ ุซูุจููˆุชู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽู„ูŽุฒูู…ูŽ ุชูŽูู’ุถููŠู„ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ ููŽุฏูŽู„ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูŽูŠูู‘ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู , ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุญูŽูŠูŒู‘ ุจูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุญูŽุงุถูุฑู‹ุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูู’ุถููŠู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู , ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจูŒ ุณูŽุงู‚ูุทูŒ , ูˆูŽุนูŽูƒูŽุณูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ุชูู‘ูŠู† ููŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ูŽู‘ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู†ูŽุจููŠูู‘ ููŽุจูŽู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุญูŽูŠูŒู‘ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุนูู…ููˆู…ู ู…ูŽู†ู’ ููŽุถูŽู‘ู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ุฌูŽุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ูŽู‘ุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูุจููˆุชู ู†ูุจููˆูŽู‘ุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู. ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ุชูู‘ูŠู† ููŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฅูู„ู’ูŠูŽุงุณูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู†ูŽุจููŠูู‘ ูˆูŽุจูŽู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุญูŽูŠู‘ , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠู ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุญูŽูŠู‹ู‘ุง , ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู†ูŽุจููŠูู‘ ููŽู†ูŽูู’ูŠูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ููŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ( ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุฅูู„ู’ูŠูŽุงุณูŽ ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ ) ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู†ูŽุจููŠูู‘ ุŸ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุช ุฃูุจู’ุตูุฑู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ููŠูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุนูู…ู’ุฑูู‡ู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุณูŽู…ูุนูŽ ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุง ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงูุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏ ( ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู…ูุงุฆูŽุฉ ) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู…ูุงุฆูŽุฉ , ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทูŽู‘ุฑููŠู‚ู ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ูู‘ูู ูููŠ ุขุฎูุฑู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุชูŽู…ูŽู‘ ู…ูู…ูŽู‘ุง ู‡ูู†ูŽุง , ูˆูŽุจูŽูŠูŽู‘ู†ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงู„ูู…ู ุซูู…ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุงุจูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠูŽู‘ู†ู’ุช ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ : ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ุตูŽู‘ุญูŽุงุจููŠูู‘ ุนูŽู†ู’

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ุฃูŽู„ู’ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู…ูุงุฆูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉ ู…ูุงุฆูŽุฉ ู„ูู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฆูŽุงุชู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูู„ูู‘ ู…ูุงุฆูŽุฉู ู…ูู…ู’ุชูŽุงุฒูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฅูู…ูŽู‘ุง ุจูุงู„ู†ูู‘ุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽุฅูู…ูŽู‘ุง ุจูุงู„ู†ูู‘ุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตูู‘ููŽุงุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุฏูุญู’ูŠูŽุฉ : ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู‡ู…ู’ ุฏูŽุงู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ุจูุงู„ุชูŽู‘ุฎู’ู…ููŠู†ู. ูˆูŽุชูุนูู‚ูู‘ุจูŽ ุจูุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ. ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ู…ูุนูŽุงุฐ ) ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ุชูŽู‘ุนู’ู„ููŠู‚ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู… ูููŠ " ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู… " ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู† ุจู’ู† ุณููู’ูŠูŽุงู† " ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ู…ูุนูŽุงุฐ ุจูู‡ู " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู… : " ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ู…ูุนูŽุงุฐ ุจูู‡ู ".

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซู…ูุงุฆูŽุฉ ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจู’ู† ู‚ูŽุงุฏูู…ู ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ู…ูŽุฑูŽู‘ุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงูุจู’ู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŽูŠู‡ู " ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู…ูุงุฆูŽุฉู " ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุดูŽุงุฐูŽู‘ุฉูŒ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู ) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุชูู‡ู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุซูู…ู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ) ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ูŽู‘ุซูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุถูŽู…ูู‘ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูู ุนูŽุฏูŽุฏ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุฎูŽุงุตูŽู‘ุฉ ู„ููŠูŽุนู’ุฑูู ุนูŽุฏูŽุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠูู‘ูŠู† , ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉ ุฑูŽุฌูู„ู , ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ู…ูุงุฆูŽุฉ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุจูŽุดูŽู‘ุงุฑ ) ู‡ููˆูŽ ุจูู†ู’ุฏูŽุงุฑ ( ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทูŽู‘ูŠูŽุงู„ูุณููŠูู‘ , ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทูŽู‘ุฑููŠู‚ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ุนูŽู†ู’ ุจูู†ู’ุฏูŽุงุฑ ุจูู‡ู , ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ูŽู‘ู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูู‡ู.

Retour au hadith

lundi 12 octobre 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€