Aller au contenu

Commentaire classique de Sahih al-Boukhari 4592

Ibn Hajar al-'Asqalani โ€” Fath al-Bari

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญ ) ู‡ููˆูŽ ุงูุจู’ู† ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุณูŽู‡ู’ู„ ุจู’ู† ุณูŽุนู’ุฏ ) ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงู„ูุญ , ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ุดูู‡ูŽุงุจ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑููŠู‘ , ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ " ุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ุดูู‡ูŽุงุจ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉ ุจู’ู† ุฐูุคูŽูŠู’ุจ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏ ุจู’ู† ุซูŽุงุจูุช " ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู† ุจู’ู† ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู… ) ุฃูŽูŠู’ ุงูุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฃูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุตูŽุงุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุช ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฌูŽู„ูŽุณู’ุช ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจู‡. ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฑูŽุฌูู„ ู…ูู†ู’ ุงู„ุตูŽู‘ุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ ุจู’ู† ุณูŽุนู’ุฏ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชูŽู‘ุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู† ุจู’ู† ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู… , ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุน ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชูŽู‘ุงุจูุนููŠู†ูŽ. ู‚ูู„ู’ุช : ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู… ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽู… ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุน ุนูŽุฏูŽู… ุงู„ุตูู‘ุญูŽู‘ุฉ , ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ : ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงูุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ ูููŠ ุงู„ุตูŽู‘ุญูŽุงุจูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูˆูู„ูุฏูŽ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ ุนูŽุงู… ุฃูุญูุฏ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽุงู…ู‘ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู† ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ู ุงูุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงูุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ุจูุฃูŽูู’ู‚ูŽู‡ ู…ูู†ูู‘ูŠ , ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุณูŽู†ู‘ ู…ูู†ูู‘ูŠ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉ. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงูุนู’ุชูุฑูŽุงู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุตูุญู’ุจูŽุชู‡ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุน ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู…ู’ูƒูู†ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู†ูŽููŽู‰ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทูŽู‘ุงุฆูู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู‡ู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุงูุณู’ุชูุฎู’ู„ูููŽ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽุชู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ุดูู‘ุฑููˆุท ู…ูŽู‚ู’ุฑููˆู†ูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู’ู† ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ , ูˆูŽู†ูŽุจูŽู‘ู‡ู’ุช ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉ , ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽููู‘ู‚ู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู…ู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู : ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏ ุจู’ู† ุซูŽุงุจูุช " ูƒูู†ู’ุช ุฃูŽูƒู’ุชูุจ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉ ุจู’ู† ุฒูŽูŠู’ุฏ ุจู’ู† ุซูŽุงุจูุช ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู " ุฅูู†ูู‘ูŠ ู„ูŽู‚ูŽุงุนูุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฅูุฐู’ ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุบูŽุดููŠูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุณูŽู‘ูƒููŠู†ูŽุฉ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ููŽุฎูุฐู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏ : ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุช ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูŽุทูู‘ ุฃูŽุซู’ู‚ูŽู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง " ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุก ุจู’ู† ุนูŽุงุฒูุจ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุจูŽุนู’ุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง " ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ : ุงูุฏู’ุนู ู„ููŠ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง , ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุฏูŽู‘ูˆูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ูˆู’ุญ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุชูู " ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง " ุฏูŽุนูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูŽุง " ููŽูŠูุฌู’ู…ูŽุน ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ูŽุง ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ " ูƒูŽุงุฏูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ ู„ูุชูŽุตู’ุฑููŠุญู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ู†ูุฒููˆู„ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุฒูŽูŠู’ุฏ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงูุจู’ู† ุฃูู…ู‘ ู…ูŽูƒู’ุชููˆู… ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ " ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ุฃูู…ู‘ ู…ูŽูƒู’ุชููˆู… " ูˆูŽุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุซูŽู‘ูˆู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ุชูŽู‘ูŠู’ู…ููŠูู‘ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุก " ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุฃูู…ู‘ ู…ูŽูƒู’ุชููˆู… " ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุจูŽู‘ู‡ูŽ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ , ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ุงูุณู’ู… ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูู…ู‘ ู…ูŽูƒู’ุชููˆู… ุฃูู…ู‘ู‡. ู‚ูู„ู’ุช : ูˆูŽุงุณู’ู…ู‡ูŽุง ุนูŽุงุชููƒูŽุฉ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ ุฎูŽุจูŽุฑู‡ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูู…ูู„ู‘ู‡ูŽุง ) ุจูุถูŽู…ูู‘ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู‡ ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ุงู… ู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ ูŠูู…ู’ู„ููŠู‡ูŽุง , ูŠูู…ู’ู„ููŠ ูˆูŽูŠูู…ู’ู„ูู„ู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ , ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ู…ูู†ู’ู‚ูŽู„ูุจูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ุงู…ูŽูŠู’ู†ู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽุทููŠุน ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ู…ูŽุนูŽูƒ ู„ูŽุฌูŽุงู‡ูŽุฏู’ุช ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูˆู’ ุงูุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุช , ูˆูŽุนูŽุจูŽู‘ุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุนู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑ ูˆูŽุงุณู’ุชูุญู’ุถูŽุงุฑู‹ุง ู„ูุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ , ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ , ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูููŽุณูู‘ุฑ ู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุก " ููŽุดูŽูƒูŽุง ุถูŽุฑูŽุงุฑูŽุชู‡ " ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุถูŽุฑููŠุฑ " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉ " ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุญููŠู† ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง ุงูุจู’ู† ุฃูู…ู‘ ู…ูŽูƒู’ุชููˆู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ , ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุน ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ู…ูู…ูŽู‘ู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ ุฐูŽู„ููƒูŽ " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูุญูุจู‘ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ , ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุจููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฒูŽู‘ู…ูŽุงู†ูŽุฉ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ , ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุตูŽุฑููŠ ".

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑูุถู‘ ููŽุฎูุฐููŠ ) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฏูู‚ู‘ู‡ูŽุง.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุซูู…ูŽู‘ ุณูุฑูู‘ูŠูŽ ) ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุงุก ุฃูŽูŠู’ ูƒูุดูููŽ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ : ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ุถูŽู‘ุฑูŽุฑู ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉ " ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงููƒู’ุชูุจู’ : ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑ ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ุถูŽู‘ุฑูŽุฑ " ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉ ุจู’ู† ุฒูŽูŠู’ุฏ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏ ุจู’ู† ุซูŽุงุจูุช : ููŽูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูƒูŽุฃูŽู†ูู‘ูŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู„ู’ุญูŽู‚ูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุตูŽุฏู’ุนู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุชูู.

Retour au hadith

lundi 12 octobre 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€