Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan an-Nasa'i 4197

As-Sindi โ€” Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan an-Nasa'i

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุงู„ุฏูู‘ูŠู† ุงู„ู†ูŽู‘ุตููŠุญูŽุฉ ) ู‡ููŠูŽ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ู„ูู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุญู ู‚ูู„ู’ุช ู„ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงููุน ูˆูŽุฅูู„ูŽู‘ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ุจูุงู„ู†ูู‘ุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูŽู„ู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุณูู† ู„ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูู‘ููŽุฉ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูุณู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏ ููŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ุงุฆูู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูู‡ู ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุฅููŠุฌูŽุงุจู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู„ู’ุจู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุทูŽู‘ุฑูŽู ุงู„ู„ูŽู‘ุงุฆูู‚ ู„ูŽู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุตููŠุญูŽุฉ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู‡ ูˆูŽุฎูู„ูŽุงูู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูุดู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ุงุฆูู‚ ุจูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุงู„ู‡ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงู„ู‡ ูˆูŽูŠูŽุซู’ุจูุช ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุตูู‘ููŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู† ุตูููŽุงุช ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุฒูŽู‘ู‡ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ู‚ูŽุงุฆูุต ูˆูŽุนูŽู…ูŽู‘ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ ุจูุนูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุจู‡ ููŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูุฌูŽู†ูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุณ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู‡ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุตููŠุญูŽุฉ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู‡ ูˆูŽู‚ูุณู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุตููŠุญูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูู„ููˆุต ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุบูุดู‘ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฉ ุงู„ู†ูŽู‘ุตููˆุญ ููŽุงู„ู†ูŽู‘ุตููŠุญูŽุฉ ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุฎูŽุงู„ูุตู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุนูุจููˆุฏููŠูŽู‘ุชู‡ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุฎูŽุงู„ูุตู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ูˆูŽููŽู‡ู’ู… ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุฑูููู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ุชูŽุงุจูุนู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูƒูู… ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ูƒูู… ุจูู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจููŠูู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุตููŠุญูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ู„ูู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุญู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ูู‘ุตู’ุญ ูููŠ ุงู„ู„ูู‘ุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูู„ููˆุต ููŽุงู„ู†ูŽู‘ุตููŠุญูŽุฉ ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุตูุญูŽู‘ุฉ ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏ ูููŠ ุญูŽุฏู‘ ูˆูŽุญู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ุชู‡ ูˆูŽุฅูุฎู’ู„ูŽุงุต ุงู„ู†ูู‘ูŠูŽู‘ุฉ ูููŠ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชู‡ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุตููŠุญูŽุฉ ู„ููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ูู‘ุตู’ุญ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุงู„ุชูŽู‘ุตู’ุฏููŠู‚ ุจูู†ูุจููˆูŽู‘ุชูู‡ู ูˆูŽุจูŽุฐู’ู„ ุงู„ุทูŽู‘ุงุนูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุตููŠุญูŽุฉ ู„ูุฃูŽุฆูู…ูŽู‘ุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทููŠุนูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณูŽู‘ูŠู’ูู ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุตููŠุญูŽุฉ ู„ูุนูŽุงู…ูŽู‘ุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู‡ู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู‡ู…ู’.

Retour au hadith

lundi 12 octobre 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€