Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 1382

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ) : ูููŠู‡ู ู…ูุฏูŽุงูˆูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ , ููŽุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ูููŠู‡ู ุณูู†ูŽู‘ุฉ ู„ูู…ููˆูŽุงุธูŽุจูŽุชูู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงูุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ , ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ ู…ูุฑูŽุงุฏู‡ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽูŠูู‘ุฏู ูˆูŽุณูŽุทู‡ ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏูŽุงูˆูู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ( ููŽุงุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ุนูŽุงู…ู‹ุง ) : ุฃูŽูŠู’ ุงูุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ูููŠ ุนูŽุงู… ( ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ูููŠู‡ูŽุง ) : ูˆูŽู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทูŽู‘ุฃ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุตูุจู’ุญูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงูุนู’ุชููƒูŽุงูู‡ ( ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงูุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ู…ูŽุนููŠ ) : ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุท ( ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ุชูŽูƒููู’ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑ ) : ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูู„ุดูŽู‘ูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู " ููŽุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ุตูŽุจููŠุญูŽุฉ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ , ูˆูŽูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูƒูู†ู’ุช ุฃูุฌูŽุงูˆูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑ ุซูู…ูŽู‘ ุจูŽุฏูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฌูŽุงูˆูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑ , ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงูุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ู…ูŽุนููŠ ููŽู„ู’ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ูููŠ ู…ูุนู’ุชูŽูƒูŽููู‡ู ". ูˆูŽูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู… ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ ุขุฎูŽุฑ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏ " ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุงูุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑ ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ุซูู…ูŽู‘ ุงูุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทูŽ ูููŠ ู‚ูุจูŽู‘ุฉ ุชูุฑู’ูƒููŠูŽู‘ุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุฏูŽู‘ุชู‡ูŽุง ุญูŽุตููŠุฑ , ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ููŽู†ูŽุญูŽุงู‡ู ูููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุจูŽู‘ุฉ , ุซูู…ูŽู‘ ูƒูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ูู‘ูŠ ุงูุนู’ุชูŽูƒูŽูู’ุช ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑ ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ูŽ ุฃูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ูŽุฉ ุซูู…ูŽู‘ ุงูุนู’ุชูŽูƒูŽูู’ุช ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุท ุซูู…ูŽู‘ ุฃููˆุชููŠุช ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠ ุฅูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑ , ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจูŽู‘ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽูƒูููŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ุชูŽูƒููู’ ููŽุงุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ู…ูŽุนูŽู‡ู " ูˆูŽุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽู‘ุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุชูŽุทู’ู„ูุจู ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽูƒ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู… ุฃูŽูŠู’ ู‚ูุฏูŽู‘ุงู…ูŽูƒ ( ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ) : ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูุฑููŠุช ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู‡ ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ ู„ูู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูุนู’ู„ูู…ู’ุช ( ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ูŽุฉ ) : ู†ูุตูุจูŽ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุจูู‡ู ู„ูŽุง ุธูŽุฑู’ููŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูุฑููŠุช ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑ. ูˆูŽุฌูŽูˆูŽู‘ุฒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฌููŠูู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุฑูู‘ุคู’ูŠูŽุฉ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑ ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุชูŽู‡ูŽุง ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุฃูุนู’ู„ูู…ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุณูู‘ุฌููˆุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุทูู‘ูŠู† ( ุซูู…ูŽู‘ ุฃูู†ู’ุณููŠุชู‡ูŽุง ) : ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽููŽู‘ุงู„ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุฑ ุนููŠูŽุงู†ู‹ุง ุซูู…ูŽู‘ ู†ูŽุณููŠูŽ ูููŠ ุฃูŽูŠูู‘ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูุซู’ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽู„ูŽู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุณูŽู‰ , ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง , ููŽู†ูŽุณููŠูŽ ูƒูŽูŠู’ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ( ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ููŠ ) : ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ุชูŽู‘ุงุก ูˆูŽูููŠู‡ู ุนูŽู…ูู„ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูููŠ ุถูŽู…ููŠุฑูŽูŠู’ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ูู‘ู… , ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุตูŽุงุฆูุต ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจ ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู†ูŽูู’ุณููŠ ( ุฃูŽุณู’ุฌูุฏ ู…ูู†ู’ ุตูŽุจููŠุญูŽุชู‡ูŽุง ) : ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ : { ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ } ุฃูŽูˆู’ ู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฒูŽู‘ู…ูŽุงู†ููŠูŽู‘ุฉ ( ูููŠ ู…ูŽุงุก ูˆูŽุทููŠู† ) : ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉ ุฌูุนูู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ูู‘ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุซูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู†ูŽุณููŠูŽ ุนูู„ู’ู… ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ูู‡ูŽุง ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณูŽู‘ู†ูŽุฉ ู„ูŽุง ุฑูŽูู’ุน ูˆูุฌููˆุฏู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุจูุทูŽู„ูŽุจูู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ( ููŽุงู„ู’ุชูŽู…ูุณููˆู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑ ) : ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ( ูˆูŽุงู„ู’ุชูŽู…ูุณููˆู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ูู‘ ูˆูุชู’ุฑ ) : ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูˆู’ุชูŽุงุฑ ู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠู‡ ูˆูŽุฃูŽูˆูŽู‘ู„ูู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ุชูŽู‘ุงุณูุน ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ , ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงูู„ู’ุชูŽู…ูุณููˆู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณูŽู‘ุจู’ุน ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑ , ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฏูู‘ุซู’ ุจูู…ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุฌูŽุงุฒูู…ู‹ุง ุจูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฌููŠูู‘ : ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู , ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจู ูููŠ ูƒูู„ูู‘ ุนูŽุงู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุฒูู‘ุฑู’ู‚ูŽุงู†ููŠู‘. ( ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏ ููŽู…ูŽุทูŽุฑูŽุชู’ ) : ุจูููŽุชู’ุญูŽูŠู’ู†ู ( ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ูŽุฉ ) : ุฃูŽูŠู’ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุฃูุฑููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ , ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูู„ุดูŽู‘ูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุณูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ููŽู…ูŽุทูŽุฑูŽุชู’ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุณูŽุงู„ูŽ ุณูŽู‚ู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ( ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฑููŠุด ) : ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠุด , ูˆูŽุฅูู„ูŽู‘ุง ููŽุงู„ู’ุนูŽุฑููŠุด ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณูŽู‘ู‚ู’ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุธูŽู„ูŽู‘ู„ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฎููˆุตู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฑููŠุฏ , ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุญู’ูƒูŽู… ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุก ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณูŽู‘ู‚ู’ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฏ ุงู„ู†ูŽู‘ุฎู’ู„ ( ููŽูˆูŽูƒูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ) : ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ู…ูู†ู’ ุณูŽู‚ู’ููู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ( ููŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงูŠูŽ ) : ุชูŽูˆู’ูƒููŠุฏ ( ู…ูู†ู’ ุตูŽุจููŠุญูŽุฉ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉ : ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑ ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ. ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ : ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูู†ู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ูู‘ู‚ูŽุฉ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽุชู’ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทูŽู‘ุฃ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏ : ููŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงูŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุงูู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููู‡ู ุฃูŽุซูŽุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุทูู‘ูŠู† ู…ูู†ู’ ุตูุจู’ุญ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒูŽู‘ุฑู’ู‚ูŽุงู†ููŠูู‘ : ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ูู†ู’ ุตูุจู’ุญ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ูู‘ู‚ูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงูู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ , ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงูู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุตูู‘ุจู’ุญ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููู‡ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุทูู‘ูŠู† ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ ุฑูุคู’ูŠูŽุงู‡ู , ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ุณูู‘ุฌููˆุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทูู‘ูŠู†ู ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูููŠู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠูู‘ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู… ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.

Retour au hadith

mardi 13 octobre 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€