Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 1399

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูุฆู’ู†ููŠ ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฑูŽู‘ุงุก ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูู‘ู…ู’ู†ููŠ ( ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ) : ุฃูŽูŠู’ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุณููˆูŽุฑ ( ู…ูู†ู’ ุฐูŽูˆูŽุงุช ุงู„ุฑูŽู‘ุงุก ) : ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏูู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทูู‘ูŠุจููŠูู‘ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณูู‘ูˆูŽุฑ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุตูุฏูู‘ุฑูŽุชู’ ุจูุงู„ุฑูŽู‘ุงุกู ( ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุจูุฑูŽุชู’ ) : ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ูˆูŽุชููƒู’ุณูŽุฑ ( ุณูู†ูู‘ูŠ ) : ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุซูุฑูŽ ุนูู…ู’ุฑููŠ ( ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฏูŽู‘ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ) : ุฃูŽูŠู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูู„ูŽู‘ุฉู ุงู„ู’ุญููู’ุธู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ูู‘ุณู’ูŠูŽุงู† ( ูˆูŽุบูŽู„ูุธูŽ ู„ูุณูŽุงู†ููŠ ) : ุฃูŽูŠู’ ุซูŽู‚ูู„ูŽ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทูŽุงูˆูุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุชูŽุนูŽู„ูู‘ู… ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ูู‘ู… ุงู„ุณูู‘ูˆูŽุฑ ุงู„ุทูู‘ูˆูŽุงู„ ( ู‚ูŽุงู„ูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุช ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽู‡ูู†ูŽู‘ ( ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽูˆูŽุงุชู ุญู… ) : ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุฑูŽ ( ุฐูŽูˆูŽุงุช ุญู… ) : ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุฑ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุฑ ุฐูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ุฑูŽู‘ุงุกู ( ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุจูู‘ุญูŽุงุชู ) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู‡ ุณูŽุจูู‘ุญู’ ูˆูŽูŠูุณูŽุจูู‘ุญู ( ููŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฒูู„ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ) : ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทูู‘ูŠุจููŠูู‘ : ูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุทูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุญู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ู ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููˆุฑูŽุฉ ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉ , ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณูู‘ูˆุฑูŽุฉ ุขูŠูŽุฉ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ู„ูŽุง ู…ูŽุฒููŠุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง { ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ ุฐูŽุฑูŽู‘ุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูŠูŽุฑูŽู‡ู } ูˆูŽู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู„ูŽุง ุญูŽุฏูŽู‘ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุญููŠู† ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูู…ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠูŽู‘ุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฅูู„ูŽู‘ุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉ ุงู„ู’ููŽุงุฐูŽู‘ุฉ { ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ ุฐูŽุฑูŽู‘ุฉ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูŠูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ ุฐูŽุฑูŽู‘ุฉ ุดูŽุฑู‹ู‘ุง ูŠูŽุฑูŽู‡ู } ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทูู‘ูŠุจููŠูู‘ : ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุตูŽุงุก ูููŠ ุนูŽุฑู’ุถ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ : { ูˆูŽู†ูŽุถูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทูŽ ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ุชูุธู’ู„ูŽู…ู ู†ูŽูู’ุณ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ ุญูŽุจูŽู‘ุฉ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุญูŽุงุณูุจููŠู†ูŽ } ( ู„ูŽุง ุฃูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ) : ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู…ูŽุง ุฏูŽู„ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ุชู†ููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒ ุงู„ุดูŽู‘ุฑู‘ , ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู„ููู ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู…ู ู„ูŽุง ุณููŠูŽู‘ู…ูŽุง ุจูุญูุถููˆุฑูู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ( ุซูู…ูŽู‘ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฏูุจูุฑูŽู‡ู ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ( ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ููŽุงุฒูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ( ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽูŠู’ุฌูู„ ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทูู‘ูŠุจููŠูู‘ : ุชูŽุตู’ุบููŠุฑู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู ู„ูุจูุนู’ุฏู ุบูŽูˆู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ููˆูŽู‘ุฉู ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุตู’ุบููŠุฑูŒ ุดูŽุงุฐูŒู‘ ุฅูุฐู’ ู‚ููŠูŽุงุณูู‡ู ุฑูุฌูŽูŠู’ู„ูŒ , ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽุตู’ุบููŠุฑู ุฑูŽุงุฌูู„ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุดููŠ ( ู…ูŽุฑูŽู‘ุชูŽูŠู’ู†ู ) : ุฅูู…ูŽู‘ุง ู„ูู„ุชูŽู‘ุฃู’ูƒููŠุฏู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑูŽู‘ุฉ ู„ูู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฑูŽู‘ุฉ ู„ูู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุดูุฏูŽู‘ุฉู ุฅูุนู’ุฌูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽุงู… ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

Retour au hadith

mardi 13 octobre 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€