Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 1406

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ูŽู‘ุฌู’ู… ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ูŽุง ( ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ) : ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุงูุทูŽู‘ู„ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ( ุฅูู„ูŽู‘ุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ) : ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽุงู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆูŽูˆููŠู‘ : ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงุถูุฑู‹ุง ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ูู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงูุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุดูŽุงุนูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูŽูƒูŽู‘ุฉูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ( ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุฌูู„ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ) : ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑููŠู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูู…ูŽูŠูŽู‘ุฉู ุจู’ู† ุฎูŽู„ูŽูู ( ูƒูŽูู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุตู‹ู‰ ) : ุฃูŽูŠู’ ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุตูุบูŽุงุฑู ( ุฃูŽูˆู’ ุชูุฑูŽุงุจ ) : ุดูŽูƒูŒู‘ ู…ูŽู†ู’ ุงู„ุฑูŽู‘ุงูˆููŠ ( ูŠูŽูƒู’ูููŠู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ) : ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ุณูู‘ุฌููˆุฏ ุงู„ุชูŽู‘ูˆูŽุงุถูุน ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ู‚ููŠูŽุงุฏ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐูŽู„ูŽู‘ุฉ ุจูŽูŠู’ู† ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฑูŽุจูู‘ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏ ูˆูŽูˆูŽุถู’ุนู ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ูููŠ ุฃูŽุฎูŽุณูู‘ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุฑูุฌููˆุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูู†ูŽุงุกู , ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู‡ูู‘ู…ู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑููŠูŽุงุกู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูุตููˆู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ูŽุงู… ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ูููŠูŽุงุก ( ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ) : ุฃูŽูŠู’ ุงูุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ( ุจูŽุนู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽู‘ุฉ ( ู‚ูุชูู„ูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูˆู’ู… ุจูŽุฏู’ุฑ ( ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทูู‘ูŠุจููŠูู‘ : ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠู‡ู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠูŽู‘ุฉู ุงู„ุณูู‘ุฌููˆุฏู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆู ู„ูู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุณูŽู‘ุฌู’ุฏูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ : ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจู ุณูุฌููˆุฏูู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ , ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑููŠูู‘ูˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูููŽุณูู‘ุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุซูŽู‘ู†ูŽุงุก ุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ูŽู‘ุฌู’ู…ู ููŽุจูŽุงุทูู„ูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญูู‘ ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู†ูŽู‘ู‚ู’ู„ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูู„ู†ูŽู‘ูˆูŽูˆููŠูู‘. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠูู‘ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ู‡ููˆูŽ ุฃูู…ูŽูŠูŽู‘ุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉ , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุจู’ู† ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉ , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฃูุญูŽูŠู’ุญูŽุฉูŽ ุณูŽุนููŠุฏ ุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุงุต , ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู ุฃูŽุตูŽุญูู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠูู‘.

Retour au hadith

mardi 13 octobre 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€