Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 1630

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ุงู„ุตูู‘ุฏูŽุงุฆููŠู‘ ) : ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ุตูŽู‘ุงุฏ ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏ ( ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ุฒููŠูŽุงุฏ ุจู’ู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุงู„ุตูู‘ุฏูŽุงุฆููŠู‘ ( ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุทูŽูˆููŠู„ู‹ุง ) : ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ููŽู‚ูู„ู’ุช ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู‡ู…ู’ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ู„ููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง , ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุซู’ู„ู‡. ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒูู‘ูŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ุทูŽู‘ุญูŽุงูˆููŠูู‘ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุทูŽูˆููŠู„ู‹ุง. ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ( ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ) : ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ( ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ) : ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุตูŽู‘ุฏูŽู‚ูŽุงุช ( ู‡ููˆูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูู…ูุฌูŽุฑูŽู‘ุฏู ุงู„ุชูŽู‘ุฃู’ูƒููŠุฏ ( ููŽุฌูŽุฒูŽู‘ุฃูŽู‡ูŽุง ) : ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฒูŽู‘ุงูŠ ููŽู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ ููŽู‚ูŽุณูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ูŽุง ( ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุก ) : ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู ( ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุช ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุก ) : ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุก ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ูู‘ูŠู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุก ( ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒ ุญูŽู‚ู‘ูƒ ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจููŠูู‘ : ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ุฏูŽูู’ุน ุงู„ุตูŽู‘ุฏูŽู‚ูŽุฉ ูููŠ ุตูู†ู’ู ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุชูŽููŽุฑูู‘ู‚ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ุณูู‘ู‡ู’ู…ูŽุงู† ุจูุญูุตูŽุตูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ ุฏููˆู† ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุญูุตูŽุต ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู„ุชูŽู‘ุฌู’ุฒูุฆูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ , ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญูŽู‘ุฉ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒ ุญูŽู‚ู‘ูƒ , ููŽุจูŽูŠูŽู‘ู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ูƒูู„ู‘ ุฌูุฒู’ุก ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏูŽุชู‡ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง. ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุฎูŽุนููŠูู‘ : ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ุฒูŽุงุก ู‚ูŽุณูŽู‘ู…ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุถูŽุน ูููŠ ุตูู†ู’ู ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุจู’ู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ : ุชูŽูู’ุฑููŠู‚ู‡ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุฒููŠู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนู‡ู ูููŠ ุตูู†ู’ู ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ : ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ูŽู‘ู‰ ู‚ูŽุณู’ู…ู‡ ุฑูŽุจู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ ููŽูŠูŽุถูŽุนู‡ู ูููŠ ุตูู†ู’ู ูˆูŽุงุญูุฏ ุฑูŽุฌูŽูˆู’ุช ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุนูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒ ุจู’ู† ุฃูŽู†ูŽุณ : ูŠูŽุฌู’ุชูŽู‡ูุฏ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุญูŽุฑูŽู‘ู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุน ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุฏูู‘ู… ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽู‘ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงู‚ูŽุฉ ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽู‘ุฉ ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุก ูููŠ ุนูŽุงู… ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽู‡ูู…ู’ , ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ูููŠ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุก ุงู„ุณูŽู‘ุจููŠู„ ูููŠ ุนูŽุงู… ุขุฎูŽุฑ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ : ู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽูŠูŽู‘ุฑ ูŠูŽุถูŽุนู‡ู ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู ุดูŽุงุกูŽ , ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซูŽู‘ูˆู’ุฑููŠู‘. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจููŠูู‘ : ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุถูŽ ุจูุญููƒู’ู…ู ู†ูŽุจููŠู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ูููŠ ุงู„ุตูŽู‘ุฏูŽู‚ูŽุงุช ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ูููŠู‡ูŽุง , ู‡ููˆูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุดูŽู‘ุฑููŠุนูŽุฉ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ูŽุน ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู , ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽู… ููŽุฑู’ุถู‡ ูููŠู‡ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ู‡ ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุช ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ , ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู‡ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู‹ุง , ูˆูŽูˆูŽูƒูŽู„ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ู‡ ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูˆูŽููุนู’ู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ู‡ , ู„ููŠูุจูŽูŠูู‘ู†ูŽู‘ู‡ู ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูŠูุฏู’ุฑููƒููˆู‡ู ุงูุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู‹ุง ูˆูŽุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู‹ุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„. ูˆูŽูƒูู„ู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู‡ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ู‡ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ู‡ ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุณูู‘ู‡ูŽุงู… ุงู„ุณูู‘ุชูŽู‘ุฉ ุซูŽุงุจูุชูŽุฉ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑูŽู‘ุฉ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ูƒูู„ู‘ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุงูุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุณูŽู‡ู’ู… ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ูŽู‘ููŽุฉ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุซูŽุงุจูุช ูŠูŽุฌูุจ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููˆู‡ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ : ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุจู’ู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ ูŠูุนู’ุทูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู†ู’ ุงูุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉ : ุงูู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ูŽู‘ููŽุฉ ุจูŽุนู’ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ู‡ ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ , ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดูŽู‘ุนู’ุจููŠู‘ , ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒ : ุณูŽู‡ู’ู… ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ูŽู‘ููŽุฉ ูŠูŽุฑู’ุฌูุน ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ุณูู‘ู‡ูŽุงู… ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠู‘ : ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ุตูŽู‘ุฏูŽู‚ูŽุฉ ู…ูุดู’ุฑููƒ ูŠูุชูŽุฃูŽู„ูŽู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…. ููŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ุณูู‘ุนูŽุงุฉ ูˆูŽุฌูุจูŽุงุฉ ุงู„ุตูŽู‘ุฏูŽู‚ูŽุฉ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ูŠูุนู’ุทูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุงู„ูŽุฉ ู‚ูŽุฏู’ุฑ ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉ ู…ูุซู’ู„ู‡ู…ู’ , ููŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌ ุงู„ุตูŽู‘ุฏูŽู‚ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุณู’ู…ู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู† ุฃูŽู‡ู’ู„ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽู‚ู‘. ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ : ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุจู’ู† ุฒููŠูŽุงุฏ ุจู’ู† ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑููŠู‚ููŠู‘ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ. ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.

Retour au hadith

mardi 13 octobre 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€