Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 2118

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ูููŠ ุฎูุทู’ุจูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู†ูู‘ูƒูŽุงุญ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุน ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ( ุฃูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏ ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ) : ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู ุฃูŽู†ู’ ูˆูŽุฑูŽูู’ุน ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ ูููŠ ุชูŽุตู’ุญููŠุญ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญ : ูŠูŽุฌููˆุฒ ุชูŽุฎู’ูููŠู ุฃูŽู†ู’ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชูŽู‘ุดู’ุฏููŠุฏ ูŠูŽุฌููˆุฒ ุฑูŽูู’ุน ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏ ูˆูŽู†ูŽุตู’ุจู‡ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽูู’ุน ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชูŽู‘ุดู’ุฏููŠุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉ ( ู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู‡ู ) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุญูŽู…ู’ุฏู‡ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู‡ ุฌูู…ูŽู„ ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽููŽุฉ ู…ูุจูŽูŠูู‘ู†ูŽุฉ ู„ูุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูุฏููŠู†ูŽ ( ูˆูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู‡ู ) : ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชู‡ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุทูŽุงุนูŽุชู‡ ( ูˆูŽู†ูŽุนููˆุฐ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูุฑููˆุฑ ุฃูŽู†ู’ููุณู†ูŽุง ) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑ ุดูุฑููˆุฑ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ ู†ููููˆุณู†ูŽุง ุงู„ุฑูŽู‘ุฏููŠูŽู‘ุฉ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ุทูุจูŽุงุน ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุฆูู†ูŽุง ุงู„ุฏูŽู‘ู†ููŠูŽู‘ุฉ ( ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ) : ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุถูŽู‘ู…ููŠุฑ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆูŽููู‘ู‚ู‡ู ู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ( ููŽู„ูŽุง ู…ูุถูู„ู‘ ู„ูŽู‡ู ) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู† ูˆูŽู†ูŽูู’ุณ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ูŽุง ( ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู’ ) : ุจูุญูŽุฐู’ูู ุถูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุฎ ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุถูŽู‘ู…ููŠุฑ ( ููŽู„ูŽุง ู‡ูŽุงุฏููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ) : ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู†ูŽู‘ู‚ู’ู„ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทูู‘ูŠุจููŠูู‘ : ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุงู„ุดูŽู‘ุฑู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููุณ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู‹ุง ูƒูŽุณู’ุจู‹ุง , ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุถู’ู„ูŽุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‹ุง { ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ู‡ูŽุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงูุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ } : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทูู‘ูŠุจููŠูู‘ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ : ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูุตู’ุญูŽู ุงูุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู , ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุช ูููŠ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุก { ูˆูŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ } ุจูุฏููˆู†ู ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ู‡ูŽุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… , ููŽูŠูŽูƒููˆู† ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ุงู… ูููŠ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ู‡ูŽุง ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู , ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ. ู‚ูู„ู’ุช : ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ { ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ู‡ูŽุง ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ุงูุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูƒูู…ู’ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ } ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูู„ูŽุงุฆูู…ูŽุงู†ู ู„ูู„ุชูŽู‘ุฎู’ุตููŠุตู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉ { ุชูŽุณูŽู‘ุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ } : ุจูุญูŽุฐู’ูู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุชูŽู‘ุงุกูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุณูู‘ูŠู† ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽุงู†ู ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุชูŽุงู†ู { ุจูู‡ู } : ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูƒูู…ู’ ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌูƒูู…ู’ ุจูุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูƒ ุจูุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู { ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู… } : ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุตู’ุจู ุนูู†ู’ุฏ ุนูŽุงู…ูŽู‘ุฉ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‘ุงุก ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู… ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุทูŽุนููˆู‡ูŽุง , ูˆูŽูููŠู‡ู ุนูŽุธููŠู… ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉ ูููŠ ุงูุฌู’ุชูู†ูŽุงุจ ู‚ูŽุทู’ุน ุงู„ุฑูŽู‘ุญูู… ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถู ุฃูŽูŠู’ ุจูู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุดูŽุงุฐูŽู‘ุฉ ุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ , ูŠูู‚ูŽุงู„ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒ ุจูุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ุฑูŽู‘ุญูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุทู’ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถูŽู‘ู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู‘ ููŽุตูŽุญูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตูŽู‘ุญููŠุญ ูˆูŽุทูŽุนูŽู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุทูŽุนูŽู†ูŽ ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ ู„ูู„ู’ุฌููˆูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู { ุฑูŽู‚ููŠุจู‹ุง } : ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุงููุธู‹ุง { ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ู‡ูŽุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงูุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุญูŽู‚ูŽู‘ ุชูู‚ูŽุงุชู‡ } : ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ูู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทูŽุงุน ููŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุตูŽู‰ , ู‚ููŠู„ูŽ : ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑ ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุณูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ุชูŽู‘ูู’ุณููŠุฑ : ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุดูŽู‚ูŽู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุŸ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ { ููŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู…ูŽุง ุงูุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ } ููŽู†ูุณูุฎูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠูŽุฉ ู…ูุจูŽูŠูู‘ู†ูŽุฉ { ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ููˆุชูู†ูŽู‘ ุฅูู„ูŽู‘ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ } : ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ู’ูŠ ูููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู†ูู‡ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ูƒ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… , ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฏูŽุงูˆูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽุงุฏูููƒูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุฅูู„ูŽู‘ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ { ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ู‡ูŽุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงูุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ } : ุฃูŽูŠู’ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชู‡ ูˆูŽู…ูุนูŽุงู‚ูŽุจูŽุชู‡ { ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุณูŽุฏููŠุฏู‹ุง } : ุฃูŽูŠู’ ุตูŽูˆูŽุงุจู‹ุง , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุตูุฏู’ู‚ู‹ุง , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ , ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽุงูˆูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„. { ูŠูุตู’ู„ูุญ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูƒูู…ู’ } : ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุจูŽู‘ู„ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูƒูู…ู’ { ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูƒูู…ู’ } : ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู…ู’ุญููˆุง ุณูŽูŠูู‘ุฆูŽุงุชูƒูู…ู’ { ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู’ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ } : ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑ ูˆูŽุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจ ุงู„ุฒูŽู‘ูˆูŽุงุฌูุฑ { ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒูŽ ููŽูˆู’ุฒู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง } : ุฃูŽูŠู’ ุธูŽููุฑูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ู…ูู„ู’ูƒู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงูุณู’ุชูุฏูู„ูŽู‘ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงูุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠูŽู‘ุฉ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุนูŽู‚ู’ุฏ ุงู„ู†ูู‘ูƒูŽุงุญ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏ ูƒูู„ู‘ ุญูŽุงุฌูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู‡ : ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู… ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูู‘ูƒูŽุงุญ ุฌูŽุงุฆูุฒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฎูุทู’ุจูŽุฉ , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซูŽู‘ูˆู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู… ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู’ู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู’ุขุชููŠ ููŽูŠูŽูƒููˆู† ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู†ูู‘ูƒูŽุงุญ ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽุณูŽู†. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุต ูˆูŽุญู’ุฏู‡ , ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง. ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงูุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุจูŽุนู’ุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฃูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏ ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ ู†ูŽุญู’ู…ูŽุฏู‡ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ูู†ู’ ุดูุฑููˆุฑ ุฃูŽู†ู’ููุณู†ูŽุง ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณูŽูŠูู‘ุฆูŽุงุช ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู†ูŽุง. ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑูู…ููŠูู‘ ุจูŽุนู’ุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ูŽู‘ู… ุจูุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู. ( ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนููŠูŽุงุถ ) : ุงูุณู’ู…ู‡ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุณููŠู‘ ุจูู†ููˆู†ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠูู‘ ุฃูŽุญูŽุฏ ุฒูู‡ูŽู‘ุงุฏ ุงู„ุดูŽู‘ุงู… ู…ูุฎูŽุถู’ุฑูŽู… ุซูู‚ูŽุฉ ุนูŽุงุจูุฏ ู…ูู†ู’ ูƒูุจูŽุงุฑ ุงู„ุชูŽู‘ุงุจูุนููŠู†ูŽ , ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ( ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุดูŽู‡ูŽู‘ุฏูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุทูŽุจูŽ ( ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู‡ ) : ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ( ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ูู‘ ) : ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ( ุจูŽุดููŠุฑู‹ุง ) : ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ( ูˆูŽู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง ) : ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ( ุจูŽูŠู’ู† ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉ ) : ุฃูŽูŠู’ ู‚ูุฏูŽู‘ุงู…ู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู† ุจู’ู† ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทูŽู‘ุงู† , ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„.

Retour au hadith

mardi 13 octobre 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€