Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 2291

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏ ) : ุฃูŽูŠู’ ุงูุจู’ู† ูŠูŽุฒููŠุฏ ( ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏ ( ู…ูŽุง ูƒูู†ูŽู‘ุง ู„ูู†ูŽุฏูŽุน ูƒูุชูŽุงุจ ุฑูŽุจู‘ู†ูŽุง ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฉ ู†ูŽุจููŠู‘ู†ูŽุง ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆูŽูˆููŠู‘ : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจ ุฑูŽุจู‘ู†ูŽุง ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุณูู‘ูƒู’ู†ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠูู‘ ูˆูŽุณูู†ูŽู‘ุฉ ู†ูŽุจููŠู‘ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŽุฉ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู‡ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ุซูู‘ู‚ูŽุงุช. ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ , ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุงุช ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุณูู‘ูƒู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ูู’ุนูŽุฉ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ : ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญูู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠูู‘ : ุงู„ุณูู‘ู†ูŽู‘ุฉ ุจููŠูŽุฏู ููŽุงุทูู…ูŽุฉ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง , ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู†ูŽู‘ุฎูŽุนููŠูู‘ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ู„ูุฏู‡ ุจูŽุนู’ุฏ ู…ูŽูˆู’ุช ุนูู…ูŽุฑ ุจูุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ( ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงูู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽุญูŽููุธูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ) . ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุช : ุฅูู†ูŽู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ู…ูู†ู’ ุนูู…ูŽุฑ ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ูŽู‘ู† ุงู„ุทูŽู‘ุนู’ู† ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ููŽุงุทูู…ูŽุฉ , ู‚ูู„ู’ุช : ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุทู’ุนูŽู† ุจูŽุงุทูู„ ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฑูŽุฏูŽู‘ ุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุงูู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ููŽูƒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ุณูู†ูŽู‘ุฉ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู„ูŽู‚ูŽู‘ุชู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู‘ุฉ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ุนูŽู†ู’ ุงูู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ุตูŽู‘ุญูŽุงุจูŽุฉ , ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ู†ูŽุตููŠุจ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู… ุงู„ุณูู‘ู†ูŽู‘ุฉ , ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽุฑูุฏู‘ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุจูู…ูุฌูŽุฑูŽู‘ุฏู ุชูŽุฌู’ูˆููŠุฒ ู†ูุณู’ูŠูŽุงู† ู†ูŽุงู‚ูู„ูู‡ู , ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ูŽู‘ุง ูŠูู‚ู’ุฏูŽุญ ุจูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู†ูŽู‘ุจูŽูˆููŠูŽู‘ุฉ ุฅูู„ูŽู‘ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุญู‹ุง ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุชูŽุฌู’ูˆููŠุฒ ุงู„ู†ูู‘ุณู’ูŠูŽุงู† ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู„ูŽู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏ ููŽูŠูŽูƒููˆู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ููู’ุถููŠู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุทููŠู„ ุงู„ุณูู‘ู†ูŽู† ุจูุฃูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง , ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู† ููŽุงุทูู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุงุช ุจูุงู„ู’ุญููู’ุธู , ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‡ูŽุง ุงู„ุทูŽู‘ูˆููŠู„ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู† ุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ , ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ู…ูŽุฑูŽู‘ุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูŠูŽุฎู’ุทูุจ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ููŽูˆูŽุนูŽุชู’ู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽู‡ู , ููŽูƒูŽูŠู’ู ูŠูุธูŽู†ู‘ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ููŽุธ ู…ูุซู’ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุชูŽู†ู’ุณูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู…ูุชูŽุนูŽู„ูู‘ู‚ู‹ุง ุจูู‡ูŽุง ู…ูู‚ู’ุชูŽุฑูู†ู‹ุง ุจูููุฑูŽุงู‚ู ุฒูŽูˆู’ุฌู‡ูŽุง ูˆูŽุฎูุฑููˆุฌู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชู‡. ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ูŠู’ู„. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู… ูˆูŽุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูุทูŽูˆูŽู‘ู„ู‹ุง.

Retour au hadith

mardi 13 octobre 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€