Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 2972

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ุญููŠู† ุงูุณู’ุชูุฎู’ู„ูููŽ ) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุฃูŽูŠู’ ุฌูุนูู„ูŽ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉ ( ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ููŽุฏูŽูƒ ) : ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุงุตูŽู‘ุฉ ( ูˆูŽูŠูŽุนููˆุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุบููŠุฑ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู… ) : ุฃูŽูŠู’ ูŠูุญู’ุณูู† ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุบูŽุงุฑู‡ู…ู’ ู…ูŽุฑูŽู‘ุฉ ุจูŽุนู’ุฏ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูู„ูŽู‘ู…ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู†ูŽููŽู‚ูŽุชู‡ู…ู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠ ( ุฃูŽูŠูู‘ู…ู‡ู…ู’ ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณ : ุฃูŽูŠูู‘ู… ูƒูŽูƒูŽูŠูู‘ุณู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจููƒู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุซูŽูŠูู‘ุจู‹ุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุงูู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ( ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู…ูŽุถูŽู‰ ู„ูุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ) : ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽููŽุงุชู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ( ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ ูˆูู„ูู‘ูŠูŽ ) : ุจูุถูŽู…ูู‘ ููŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏ ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽูˆูŽู„ูŽู‘ู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠ ( ุซูู…ูŽู‘ ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู† ) : ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุทููŠุนูŽุฉ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุจูุนู‡ , ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุทููŠุนูŽุฉ ุงู„ุทูŽู‘ุงุฆูููŽุฉ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู‡ูŽุง ุงู„ุณูู‘ู„ู’ุทูŽุงู† ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏ. ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู† ุจู’ู† ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู… ุฌูŽุฏู‘ ุนูู…ูŽุฑ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ( ุซูู…ูŽู‘ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ) : ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ููŽุฏูŽูƒ ( ู„ูุนูู…ูŽุฑ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ) : ูˆูุถูุนูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุน ู„ููŠ ู…ูู„ู’ุชูŽููุชู‹ุง ู„ููŠูุดู’ุนูุฑ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ู†ูŽูู’ุณู‡ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑูŽุงุถููŠูŽุฉ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ( ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ุจูุญูŽู‚ูู‘ ) : ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุงูุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ( ุฃูŽู†ูู‘ูŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฏูŽุฏู’ุชู‡ูŽุง ) : ุฃูŽูŠู’ ููŽุฏูŽูƒ ( ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูู„ูู‘ูŠูŽ ุนูู…ูŽุฑ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุฅูู„ูŽุฎู’ ) : ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉ ู„ูŽู…ู’ ุชููˆุฌูŽุฏ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุฎ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู† ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ู , ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ูŽู‘ุง ุนูŽุงุจููˆู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽู„ูŽู‘ู‚ููˆุง ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู , ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู… ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ุทูุนู’ู…ูŽุฉ ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูŽู‚ููˆู… ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู‡ " , ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูู†ู’ููู‚ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนููŠูŽุงู„ู‡ ู‚ููˆุช ุณูŽู†ูŽุฉ ูˆูŽูŠูŽุตู’ุฑูู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ู…ูŽุตู’ุฑูู ุงู„ู’ููŽูŠู’ุก. ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจูู…ูŽุงู„ูู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู‡ู…ู’ , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู† ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูู†ูŽุจููŠูู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุทูุนู’ู…ูŽุฉ ุซูู…ูŽู‘ ู‡ููŠูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูŽ ุจูŽุนู’ุฏู‡. ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘.

Retour au hadith

mardi 13 octobre 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€