Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 3258

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ) : ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู„ูู‘ุคู’ู„ูุคููŠู‘ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒูู‘ูŠู‘ : ุญูŽุฏููŠุซ " ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ูู‘ูŠ ุจูŽุฑููŠุก ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… " ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู†ูู‘ุฐููˆุฑ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุจู’ู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏ ุจู’ู† ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจ ุนูŽู†ู’ ุญูุณูŽูŠู’ู† ุจู’ู† ูˆูŽุงู‚ูุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽููŽู‘ุงุฑูŽุงุช , ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ( ุฅูู†ูู‘ูŠ ุจูŽุฑููŠุก ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ) : ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ู’ุช ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู‡ู ( ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ) : ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุญูŽู„ููู‡ ( ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ) : ูููŠู‡ู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉ ุชูŽู‡ู’ุฏููŠุฏ ูˆูŽุฒูŽุฌู’ุฑ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชูŽู‘ุดู’ุฏููŠุฏ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑ : ุงูุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ููุฑ ุจูุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ู’ุช ุซูู…ูŽู‘ ููŽุนูŽู„ูŽ , ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑ : ู„ูŽุง ูƒูŽููŽู‘ุงุฑูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู† ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฅูู†ู’ ุฃูŽุถู’ู…ูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠูู‘ ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ูˆู’ุฑููŠูู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠูŽู‘ุฉ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ : ู‡ููˆูŽ ูŠูŽู…ููŠู† ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽููŽู‘ุงุฑูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑ : ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ุฃูŽุตูŽุญู‘ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽู ุจูุงูŽู„ู„ูŽู‘ุงุชููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฒูŽู‘ู‰ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ " ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ูƒูŽููŽู‘ุงุฑูŽุฉ ุฒูŽุงุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ " ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุจูู…ูู„ูŽู‘ุฉ ุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ " ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุชูŽู‘ุบู’ู„ููŠุธ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽุฑูุฆ ุฃูŽุญูŽุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจููŠูู‘ : ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽุฃู’ุซูŽู… ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุฒูŽู…ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽููŽู‘ุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูู‚ููˆุจูŽุชู‡ูŽุง ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ูููŠ ู…ูŽุงู„ู‡ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงูุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู… ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ( ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง ) : ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุญูŽู„ููู‡ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุญูŽู„ูŽููŽ ุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ู’ุช ูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุฑููŠุก ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ ููŽุจูŽุฑูŽู‘ ูููŠ ูŠูŽู…ููŠู†ู‡ ( ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุง ) : ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ูููŠู‡ู ู†ูŽูˆู’ุน ุงูุณู’ุชูุฎู’ููŽุงู ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽูŠูŽูƒููˆู† ุจูู†ูŽูู’ุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู„ูู ุขุซูู…ู‹ุง.

Retour au hadith

mardi 13 octobre 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€