Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 3919

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู’ู† ุนูŽุงู…ูุฑ ) : ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ูˆูŽุญูŽุจููŠุจ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุช , ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงูุจู’ู† ุญูุจูŽู‘ุงู† ูููŠ ุซูู‚ูŽุงุช ุงู„ุชูŽู‘ุงุจูุนููŠู†ูŽ ( ู‚ูŽุงู„ูŽ ) : ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ( ุฐููƒูุฑูŽุชู’ ุงู„ุทูู‘ูŠูŽุฑูŽุฉ ) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ( ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฃู’ู„ ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ูู‘ู‡ูŽุงูŠูŽุฉ : ุงู„ู’ููŽุฃู’ู„ ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุณูุฑู‘ ูˆูŽูŠูŽุณููˆุก , ูˆูŽุงู„ุทูู‘ูŠูŽุฑูŽุฉ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู† ุฅูู„ูŽู‘ุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุณููˆุก ูˆูŽุฑูุจูŽู‘ู…ูŽุง ุงูุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽุชู’ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุณูุฑู‘ , ูŠูู‚ูŽุงู„ ุชูŽููŽุฃูŽู‘ู„ู’ุช ุจููƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุชูŽููŽุงุกูŽู„ู’ุช ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชูŽู‘ุฎู’ูููŠู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆู„ูุน ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ู‡ูŽู…ู’ุฒู‡ ุชูŽุฎู’ูููŠูู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ ุงู„ู’ููŽุฃู’ู„ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽู„ููˆุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽูˆู’ุง ุนูŽุงุฆูุฏูŽุชู‡ ุนูู†ู’ุฏ ูƒูู„ู‘ ุณูŽุจูŽุจ ุถูŽุนููŠู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽูˆููŠู‘ ููŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑ , ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุบูŽู„ูุทููˆุง ูููŠ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูŽุงุก ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูŽุงุก ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑ , ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุทูŽุนููˆุง ุฃูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุดูŽู‘ุฑู‘. ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ุทูู‘ูŠูŽุฑูŽุฉ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ูููŠู‡ูŽุง ุณููˆุก ุงู„ุธูŽู‘ู†ู‘ ุจูุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆูŽู‚ูู‘ุน ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุก. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชูŽู‘ููŽุงุคูู„ ู…ูุซู’ู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุฑูŽุฌูู„ ู…ูŽุฑููŠุถ ููŽูŠูŽุชูŽููŽุงุกูŽู„ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุน ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู… ููŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุน ุขุฎูŽุฑ ูŠูŽู‚ููˆู„ ูŠูŽุง ุณูŽุงู„ูู… ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุทูŽุงู„ูุจ ุถูŽุงู„ูŽู‘ุฉ ููŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุน ุขุฎูŽุฑ ูŠูŽู‚ููˆู„ ูŠูŽุง ูˆูŽุงุฌูุฏ ููŽูŠูŽู‚ูŽุน ูููŠ ุธูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽุจู’ุฑูŽุฃ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑูŽุถู‡ ูˆูŽูŠูŽุฌูุฏ ุถูŽุงู„ูŽู‘ุชู‡ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ( ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูุฏู‘ ) : ุฃูŽูŠู’ ุงู„ุทูู‘ูŠูŽุฑูŽุฉ ( ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ) : ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุนูŽุงุทูููŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงู„ููŠูŽู‘ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽุญู’ุณูŽู† ุงู„ุทูู‘ูŠูŽุฑูŽุฉ ู…ูŽุง ูŠูุดูŽุงุจูู‡ ุงู„ู’ููŽุฃู’ู„ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู , ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู†ูŽุน ุงู„ุทูู‘ูŠูŽุฑูŽุฉ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุถููŠู‘ ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุชู‡ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู… ุจูŽู„ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒูŽู‘ู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุฃูู…ููˆุฑู‡ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุถููŠ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู‡ ( ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ ) : ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ุทูู‘ูŠูŽุฑูŽุฉ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู‡ู ( ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ) : ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ุงู„ุดูŽู‘ุงู…ูู„ูŽุฉ ู„ูู„ู†ูู‘ุนู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุทูŽู‘ุงุนูŽุฉ ( ุงู„ุณูŽู‘ูŠูู‘ุฆูŽุงุช ) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุงููู„ูŽุฉ ู„ูู„ู†ูู‘ู‚ู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉ ( ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ ) : ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽูู’ุน ุงู„ุณูŽู‘ูŠูู‘ุฆูŽุงุช ( ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููˆูŽู‘ุฉ ) : ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุช. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ูˆูŽุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠูู‘ ุญูŽูƒูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงู„ุฏูู‘ู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ : ูˆูŽู„ูŽุง ุตูุญู’ุจูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุตูุญู‘. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ , ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.

Retour au hadith

mardi 13 octobre 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€