Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 4037

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูู…ูŽูŠู’ู„ ) : ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ุฒูŽู‘ุงูŠ ู…ูุตูŽุบูŽู‘ุฑู‹ุง ( ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ) : ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‘ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ู ( ุงู„ู’ุญูŽุฑููˆุฑููŠูŽู‘ุฉ ) : ู‡ูู…ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌ ู†ูุณูุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฑููˆุฑูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏูู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุน ู‚ูŽุฑููŠุจ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู‡ู…ู’ ูˆูŽุชูŽุญู’ูƒููŠู…ู‡ู…ู’ ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ู ( ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฌูŽู…ููŠู„ู‹ุง ุฌูŽู‡ููŠุฑู‹ุง ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑ ุจูู‡ููŠู‘. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ูู‘ู‡ูŽุงูŠูŽุฉ : ุฑูŽุฌูู„ ุฌูŽู‡ููŠุฑ ุฃูŽูŠู’ ุฐููˆ ู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณ : ุงู„ู’ุฌูู‡ู’ุฑ ุจูุงู„ุถูŽู‘ู…ูู‘ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ ูˆูŽุญูุณู’ู† ู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑู‡ ( ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจููƒ ) : ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู‚ููŠุช ุฑูŽุญู’ุจู‹ุง ูˆูŽุณูŽุนูŽุฉ ( ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู† ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู† ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูู„ูŽู„ ) : ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ : ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽูŠูู‘ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณ ู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽุณูŽู‘ุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ูู‘ุจูŽุงุณ ุงู„ุตูู‘ูˆู ุชูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุทู’ู† ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุชูŽู‘ุงู† ุชูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุจูุณูŽ ุงู„ู’ุจูุฑููˆุฏ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽู‘ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑ ูˆูŽู„ูŽุจูุณูŽ ุงู„ู’ุฌูุจูŽู‘ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุต ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ููŽุงูŽู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนููˆู†ูŽ ุนูŽู…ูŽู‘ุง ุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุจูุณ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงุนูู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงูƒูุญ ุชูŽุฒูŽู‡ูู‘ุฏู‹ุง ูˆูŽุชูŽุนูŽุจูู‘ุฏู‹ุง ุจูุฅูุฒูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู‚ูŽุงุจูŽู„ููˆู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณููˆุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ุงู„ุซูู‘ูŠูŽุงุจ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ูŠูŽู† ุงู„ุทูŽู‘ุนูŽุงู… ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ู„ูุจู’ุณ ุงู„ู’ุฎูŽุดูู† ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูƒู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽูƒูŽุจูู‘ุฑู‹ุง ูˆูŽุชูŽุฌูŽุจูู‘ุฑู‹ุง , ูˆูŽูƒูู„ูŽุง ุงู„ุทูŽู‘ุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูุฎูŽุงู„ูู ู„ูู‡ูŽุฏู’ูŠู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠูู‘ ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ูŠู’ู„ : ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ุจูุงู„ู†ูู‘ูŠูŽู‘ุงุชู , ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฎูŽููุถ ู…ูู†ู’ ุงู„ุซูู‘ูŠูŽุงุจ ุชูŽูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู‹ุง ู„ูุซูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ูŽู‘ูู’ุณ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุชูŽู‘ูƒูŽุจูู‘ุฑ ุฅูู†ู’ ู„ูŽุจูุณูŽุชู’ ุบูŽุงู„ููŠูŽ ุงู„ุซูู‘ูŠูŽุงุจ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ุงู„ุตูŽู‘ุงู„ูุญูŽุฉ ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจูŽุงุช ู„ูู„ู’ู…ูŽุซููˆุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูˆูŽู„ูุจู’ุณ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ุซูู‘ูŠูŽุงุจ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู† ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ูู’ุณ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชูŽู‘ุณูŽุงู…ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดููˆุจ ุจูู†ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชูŽู‘ูƒูŽุจูู‘ุฑ ู„ูู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ุชูŽู‘ูˆูŽุตูู‘ู„ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู…ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงู„ูุจ ุงู„ุฏูู‘ูŠู†ููŠูŽู‘ุฉ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑ ุจูู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุช ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุงุช ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽุนู’ุถ ุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ู‡ ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจูŽุงุช ู„ูู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ ู„ูุจู’ุณู‡ ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง. ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘.

Retour au hadith

mardi 13 octobre 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€