Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 4085

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฑูŽู‘ ุซูŽูˆู’ุจู‡ ุฎููŠูŽู„ูŽุงุก ) : ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽููŽุชู’ุญ ุงู„ุชูŽู‘ุญู’ุชููŠูŽู‘ุฉ ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏูู‘. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆูŽูˆููŠู‘ : ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฎููŠู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุทูŽุฑ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑ ูˆูŽุงู„ุฒูŽู‘ู‡ู’ูˆ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ุจูŽุฎู’ุชูุฑ ูƒูู„ู‘ู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏ ( ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ) : ุงู„ู†ูŽู‘ุธูŽุฑ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูููŠ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู† ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฆููŠูู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงุฒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู†ูŽู‘ุธูŽุฑ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ , ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู‚ูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุณูŽู‘ุจูŽุจููŠูŽู‘ุฉ , ููŽุฅูู†ูŽู‘ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ู…ูู…ู’ุชูŽู‡ูŽู†ูŽุฉ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ : ุนูŽุจูŽู‘ุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฆูู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ูŽู‘ุธูŽุฑ ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุธูŽุฑู ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุชูŽูˆูŽุงุถูุน ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุชูŽูƒูŽุจูู‘ุฑ ู…ูŽู‚ูŽุชูŽู‡ู , ููŽุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุช ู…ูุชูŽุณูŽุจูŽู‘ุจูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุธูŽุฑ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ูŠู’ู„ ( ุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽุญูŽุฏ ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ ุฅูุฒูŽุงุฑููŠ ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ุชูŽู‘ุซู’ู†ููŠูŽุฉ ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ุงู„ู†ูู‘ูˆู† ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ( ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ุฎููŠ ) ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽุจูŽุจ ุงูุณู’ุชูุฑู’ุฎูŽุงุฆูู‡ู ู†ูŽุญูŽุงููŽุฉ ุฌูุณู’ู… ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ู ( ุฅูู†ูู‘ูŠ ู„ูŽุฃูŽุชูŽุนูŽุงู‡ูŽุฏ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ) : ู…ูู†ู’ ุงู„ุชูŽู‘ุนูŽุงู‡ูุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููู’ุธ ูˆูŽุงู„ุฑูู‘ุนูŽุงูŠูŽุฉ. ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุฎ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุนูŽุงู‡ูŽุฏ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู , ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ุฎููŠ ุฃูŽุญูŽุฏ ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ ุฅูุฒูŽุงุฑู‡ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุญูŽุฑูŽู‘ูƒูŽ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงูุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู‡ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽุงููุธู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ุฎููŠ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูู„ูŽู‘ู…ูŽุง ูƒูŽุงุฏูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ุฎููŠ ุดูŽุฏูŽู‘ู‡ู ( ู‚ูŽุงู„ูŽ ) ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ( ุฅูู†ูŽู‘ูƒ ู„ูŽุณู’ุช ู…ูู…ูŽู‘ู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡ู ุฎููŠูŽู„ูŽุงุก ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠ : ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงูุณู’ุชูุฑู’ุฎูŽุงุกูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ู‚ูŽุตู’ุฏ ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ ู„ูŽุง ุณููŠูŽู‘ู…ูŽุง ู…ูู…ูŽู‘ู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู† ู…ูู†ู’ ุดููŠู…ูŽุชู‡ ุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉ ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ุฌูŽุฑู‘ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุก ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ูŽูŠูŽู‘ุฏ ูููŠ ุงู„ุดูŽู‘ุฑู’ุทููŠูŽู‘ุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฏูŽู‘ุฑ ุจูู‡ู ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุฌูŽุฑู‘ ุงู„ุซูŽู‘ูˆู’ุจ ุฎููŠูŽู„ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุฌูŽุฑูู‘ู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุฑู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููู‚ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ " ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ููŽู„ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑ ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ. ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุจูŽุงู„ ู…ูุญูŽุฑูŽู‘ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑูู‘ุฌูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุก ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุตููŠุบูŽุฉ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฑูŽู‘ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุจูŽุงู„ ู„ูู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑูŽู‘ุญูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงูุจู’ู† ุฑูŽุณู’ู„ูŽุงู† ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญ ุงู„ุณูู‘ู†ูŽู†. ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ุชูŽู‘ู‚ู’ูŠููŠุฏ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฎููŠูŽู„ูŽุงุก ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุจูู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฌูŽุฑู‘ ุงู„ุซูŽู‘ูˆู’ุจ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุก ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู† ุฏูŽุงุฎูู„ู‹ุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ : ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู‡ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู‘ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุก ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆูŽูˆููŠู‘ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุจูŽุงู„ ุชูŽุญู’ุช ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกู , ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ : ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ู„ูู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒ ุจูุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ูƒูŽุนู’ุจู‡ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽุง ุฃูŽุฌูุฑู‘ู‡ู ุฎููŠูŽู„ูŽุงุก ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ู’ูŠ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽู‡ู ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ู‡ ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ููู‡ู ุฅูุฐู’ ุตูŽุงุฑูŽ ุญููƒู’ู…ู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุชูŽุซูู„ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู‘ุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠูŽู‘ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽุฉ , ุจูŽู„ู’ ุฅูุทูŽุงู„ูŽุฉ ุฐูŽูŠู’ู„ู‡ ุฏูŽุงู„ูŽู‘ุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽูƒูŽุจูู‘ุฑู‡ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ู‡ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุจูŽุงู„ ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู… ุฌูŽุฑู‘ ุงู„ุซูŽู‘ูˆู’ุจ ูˆูŽุฌูŽุฑู‘ ุงู„ุซูŽู‘ูˆู’ุจ ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู… ุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ุงุจูุณ. ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู… ุงูุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุชูŽู‘ู‚ู’ูŠููŠุฏ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ " ุฅููŠูŽู‘ุงูƒูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุจูŽุงู„ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฎููŠู„ูŽุฉ " ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจูุฑ ุจู’ู† ุณูู„ูŽูŠู’ู… ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุญูู„ูŽู‘ุฉ ุฅูุฒูŽุงุฑ ูˆูŽุฑูุฏูŽุงุก ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ุจูŽู„ูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุจูู†ูŽุงุญููŠู‡ู ุซูŽูˆู’ุจู‡ ูˆูŽูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุถูŽุน ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุนูŽุจู’ุฏูƒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏูƒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุชูƒ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุด ุงู„ุณูŽู‘ุงู‚ูŽูŠู’ู†ู , ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ูƒูู„ู‘ ุดูŽูŠู’ุก ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุจูู„ " ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑูŽุงู†ููŠูู‘ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ุซูู‚ูŽุงุช. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠูู‘ ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ูŠู’ู„ ุฅูู†ูŽู‘ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑ " ุฅูู†ูŽู‘ูƒ ู„ูŽุณู’ุช ู…ูู…ูŽู‘ู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎููŠูŽู„ูŽุงุก " ุชูŽุตู’ุฑููŠุญ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽู†ูŽุงุท ุงู„ุชูŽู‘ุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุก ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุจูŽุงู„ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู† ู„ูู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู† ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู , ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ู’ู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฎููŠู„ูŽุฉ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจูุฑ ุจู’ู† ุณูู„ูŽูŠู’ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ , ููŽูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงูุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ู…ูุชูŽูˆูŽุฌูู‘ู‡ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงูุฎู’ุชููŠูŽุงู„ู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ูƒูู„ู‘ ุฅูุณู’ุจูŽุงู„ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฎููŠู„ูŽุฉ ุฃูŽุฎู’ุฐู‹ุง ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจูุฑ ุชูŽุฑูุฏู‘ู‡ู ุงู„ุถูŽู‘ุฑููˆุฑูŽุฉ , ููŽุฅูู†ูŽู‘ ูƒูู„ู‘ ุฃูŽุญูŽุฏ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุจูู„ ุฅูุฒูŽุงุฑู‡ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุฏูŽู… ุฎูุทููˆุฑ ุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุก ุจูุจูŽุงู„ูู‡ู , ูˆูŽูŠูŽุฑูุฏู‘ู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑ ู„ูู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ุช , ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุน ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู… ุฅูู‡ู’ุฏูŽุงุฑ ู‚ูŽูŠู’ุฏ ุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑูŽู‘ุญ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุตูŽู‘ุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ููŽุบูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุงู„ุชูŽู‘ุตู’ุฑููŠุญ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุจูู„ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงูุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ู…ูู‚ูŽูŠูŽู‘ุฏ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกู. ูˆูŽุญูŽู…ู’ู„ ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠูŽู‘ุฏ ูˆูŽุงุฌูุจ , ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ูƒูŽูˆู’ู† ุงู„ุธูŽู‘ุงู‡ูุฑ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏ ุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุก ููŽู…ูŽุง ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุธูŽู‘ุงู‡ูุฑ ุชูุนูŽุงุฑูŽุถ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ุตูŽู‘ุญููŠุญูŽุฉ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุดูŽู‘ูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠูู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุถูŽุนููŠู ูˆูŽุงู„ุตูŽู‘ุญููŠุญ ุฃูŽู†ูŽู‘ ูƒูู„ู‘ ุฅูุณู’ุจูŽุงู„ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฎููŠู„ูŽุฉ ุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุตู’ุฏู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดู’ุจูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุจู’ู† ุญูŽุฌูŽุฑ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู….

Retour au hadith

mardi 13 octobre 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€