Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 4252

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ุฒูŽูˆูŽู‰ ู„ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจููŠูู‘ : ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุจูŽุถูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง , ูŠูู‚ูŽุงู„ : ุงูู†ู’ุฒูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุก ุฅูุฐูŽุง ุงูู†ู’ู‚ูŽุจูŽุถูŽ ูˆูŽุชูŽุฌูŽู…ูŽู‘ุนูŽ ( ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู‡ูŽุง ) : ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ( ู…ูŽุง ุฒููˆููŠูŽ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจููŠูู‘ : ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‡ูŽู‘ู… ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ุชูŽู‘ุจู’ุนููŠุถ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ูƒูŽูŠู’ู ุดูŽุฑูŽุทูŽ ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ูุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽู‘ ุขุฎูุฑู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชูŽู‘ุจู’ุนููŠุถ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฏูู‘ุฑููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุชูŽู‘ูู’ุตููŠู„ ู„ูู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏูู‘ู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ูู’ุตููŠู„ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงู‚ูุถ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจู’ุทูู„ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง , ู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ูููŠู‡ูŽุง ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ุฌูุฒู’ุกู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ุฒููˆููŠูŽุชู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชู‡ูŽุง ู…ูŽุฑูŽู‘ุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ููŽุฑูŽุขู‡ูŽุง ุซูู…ูŽู‘ ูŠููู’ุชูŽุญ ู„ูŽู‡ู ุฌูุฒู’ุก ุฌูุฒู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ู‡ูŽุง ููŽูŠูŽูƒููˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชูŽู‘ุจู’ุนููŠุถ ูููŠู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆูŽูˆููŠู‘ : ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูู„ู’ูƒ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู‘ุฉ ูŠูŽูƒููˆู† ู…ูุนู’ุธูŽู… ุงูู…ู’ุชูุฏูŽุงุฏู‡ ูููŠ ุฌูู‡ูŽุชูŽูŠู’ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ูููŠ ุฌูู‡ูŽุชูŽูŠู’ ุงู„ู’ุฌูŽู†ููˆุจ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ู…ูŽุงู„ ููŽู‚ูŽู„ููŠู„ ุจูุงู„ู†ูู‘ุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ( ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถ ) : ุฃูŽูŠู’ ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจ ูˆูŽุงู„ู’ููุถูŽู‘ุฉ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ูู‘ู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ููŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑ ู…ูู„ู’ูƒ ุงู„ุดูŽู‘ุงู… ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถ ู…ูู„ู’ูƒ ููŽุงุฑูุณ , ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูููŽุงุฑูุณ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถ ู„ูุจูŽูŠูŽุงุถู ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ู‡ู…ู’ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู‡ู…ู’ ุงู„ู’ููุถูŽู‘ุฉ , ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู† ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ุดูŽู‘ุงู… ุงู„ู’ุญูู…ู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู‡ู…ู’ ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆูŽูˆููŠู‘ : ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ูƒูŽู†ู’ุฒูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจ ูˆูŽุงู„ู’ููุถูŽู‘ุฉ , ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ูƒูŽู†ู’ุฒ ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽูŠู’ุตูŽุฑ ู…ูŽู„ููƒูŽูŠู’ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุงู… ( ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู‡ู’ู„ููƒู‡ูŽุง ) : ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู‡ู’ู„ููƒ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู‘ุฉ ( ุจูุณูŽู†ูŽุฉู ) : ู‚ูŽุญู’ุท ( ุจูุนูŽุงู…ูŽู‘ุฉู ) : ูŠูŽุนูู…ู‘ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ , ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู’ู„ูู… ุจูุณูŽู†ูŽุฉู ุนูŽุงู…ูŽู‘ุฉ ( ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุจููŠุญ ุจูŽูŠู’ุถูŽุชู‡ู…ู’ ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู‡ู…ู’ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุน ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู‡ู…ู’ ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุชู‡ู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูุจูŽุงุญู‹ุง ู„ูŽุง ุชูŽุจูุนูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุจููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุจูู‡ูู…ู’ , ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃูŽุจูŽุงุญูŽู‡ู ูŠูุจููŠุญู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุจูŽุงุญูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุจููŠุญู‡ู , ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญ ุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑ , ูˆูŽุจูŽูŠู’ุถูŽุฉ ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑ ูˆูŽุณูŽุทู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูุนู’ุธูŽู…ู‡ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุนูŽุฏููˆู‹ู‘ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุตูู„ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูู‡ู’ู„ููƒู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‡ู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ูู‘ู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ( ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ) : ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ( ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูู‡ู’ู„ููƒู‡ูู…ู’ ุจูุณูŽู†ูŽุฉู ุจูุนูŽุงู…ูŽู‘ุฉู ) : ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฃูู‡ู’ู„ููƒู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽุญู’ุทู ูŠูŽุนูู…ู‘ู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ุฅูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‚ูŽุญู’ุท ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉ ูŠูŽุณููŠุฑูŽุฉ ุจูุงู„ู†ูู‘ุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงู‚ููŠ ุจูู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ูˆูŽูˆููŠู‘. ( ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุงูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ ( ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุงุฑู‡ูŽุง ) : ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽูˆูŽุงุญููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ( ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ูŽู‘ุฉ ุงู„ู’ู…ูุถูู„ูู‘ูŠู†ูŽ ) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ุฏูŽู‘ุงุนููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุน ูˆูŽุงู„ู’ููุณู’ู‚ ูˆูŽุงู„ู’ููุฌููˆุฑ ( ูููŠ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ( ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ููŽุน ) : ุงู„ุณูŽู‘ูŠู’ู ( ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ) : ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู‘ุฉ ( ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ) : ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุจูŽู„ูŽุฏ ูŠูŽูƒููˆู† ูููŠ ุจูŽู„ูŽุฏ ุขุฎูŽุฑ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงูุจู’ุชูุฏูุฆูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽู„ูู…ูŽู‘ ุฌูŽุฑู‹ู‘ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู‘ุฉ. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูู‚ู’ุชูŽุจูŽุณ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ : { ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณูŽูƒูู…ู’ ุดููŠูŽุนู‹ุง ูˆูŽูŠูุฐููŠู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุถู } ( ุจูุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ) : ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุฏ ูˆูŽููŽุงุชู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉ ุงู„ุตูู‘ุฏูู‘ูŠู‚ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ู ( ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู† ) : ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู… ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ , ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽูƒููˆู† ูููŠู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุนูุณูŽ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฏูู‘ูŠู†ูŽุงุฑ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฏูู‘ุฑู’ู‡ูŽู… ( ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ) : ุฃูŽูŠู’ ุงู„ุดูŽู‘ุฃู’ู† ( ูƒูŽุฐูŽู‘ุงุจููˆู†ูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุชู‡ู…ู’ ุงู„ู†ูู‘ุจููˆูŽู‘ุฉ ( ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฏูŽุฏู‡ู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ( ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงุชูู… ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ูŠู†ูŽ ) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุชูŽู‘ุงุก ูˆูŽููŽุชู’ุญู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ููŠูŽู‘ุฉ ( ู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ) : ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ู‡ ( ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ ) : ุฎูŽุจูŽุฑ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ ุฃูŽูŠู’ ุซูŽุงุจูุชููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ( ุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ุบูŽุงู„ูุจููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุญูุฌูŽู‘ุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทูู‘ูŠุจููŠูู‘ : ูŠูŽุฌููˆุฒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏ ุฎูŽุจูŽุฑ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุญูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุถูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ูููŠ ุซูŽุงุจูุชููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุซูŽุงุจูุชููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ูƒูŽูˆู’ู†ู‡ู…ู’ ุบูŽุงู„ูุจููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ ( ุซูู…ูŽู‘ ุงูุชูŽู‘ููŽู‚ูŽุง ) : ุฃูŽูŠู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู’ู† ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุนููŠุณูŽู‰ ( ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ ) : ุฃูŽูŠู’ ู„ูุซูŽุจูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ู‡ู…ู’ ( ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ) : ู…ูุชูŽุนูŽู„ูู‘ู‚ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏ : ุฃูŽูŠู’ ุงู„ุฑูู‘ูŠุญ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูู‚ู’ุจูŽุถ ุนูู†ู’ุฏู‡ูŽุง ุฑููˆุญ ูƒูู„ู‘ ู…ูุคู’ู…ูู† ูˆูŽู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉ. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉ ุจู’ู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ " ู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ " ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑ " ู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽู‚ููˆู… ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงูˆููŠูู‘ : ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุฑู’ุจ ู‚ููŠูŽุงู…ู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู… ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูู„ู’ุช : ุญูŽุฏููŠุซ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ู…ูุทูŽูˆูŽู‘ู„ู‹ุง ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ูู‘ู , ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ูู‘ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูููŽุฑูŽู‘ู‚ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน , ููŽุญูŽุฏููŠุซ ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฒูŽูˆูŽู‰ ู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุบูŽุงุฑูุจู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูŠูŽูƒููˆู† ุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ูŠูŽุณู’ุจููŠ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู… ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูƒูู„ู‘ู‡ู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู† ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุญูŽุณูŽู† ุตูŽุญููŠุญ , ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฐูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ุงู„ุณูู‘ู†ูŽู‘ุฉ ูˆูŽุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู† ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู‡ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ูŽู‘ุฉ ุงู„ู’ู…ูุถูู„ูู‘ูŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุญููŠุญ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู† ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฒูู‘ูŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงู , ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฅูุฐูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ุงู„ุณูŽู‘ูŠู’ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘.

Retour au hadith

mardi 13 octobre 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€