Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 4294

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒ ุจู’ู† ูŠูุฎูŽุงู…ูุฑ ) : ุจูุถูŽู…ูู‘ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู‡ ูˆูŽููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ุตูŽุงุญูุจ ู…ูุนูŽุงุฐ ู…ูุฎูŽุถู’ุฑูŽู… ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉ ( ุนูู…ู’ุฑูŽุงู† ุจูŽูŠู’ุช ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณ ) : ุจูุงู„ุชูŽู‘ุฎู’ูููŠูู ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ุดู’ุฏููŠุฏ ูˆูŽุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู‡ ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู…ููŠู… ุฃูŽูŠู’ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุชู‡ ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฑูู‘ุฌูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ ( ุฎูŽุฑูŽุงุจ ูŠูŽุซู’ุฑูุจ ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุชูŽุญู’ุชููŠูŽู‘ุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ู…ูุซูŽู„ูŽู‘ุซูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑ ุฑูŽุงุก ุงูุณู’ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฑูŽู‘ููŽุฉ ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุจูŽุจ ุฎูŽุฑูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠ : ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู‚ู’ุช ุฎูŽุฑูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ. ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู‡ ุจูุงุณู’ุชููŠู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูููŽู‘ุงุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฏูŽุจููŠู„ููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุงุฑ : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ุดูŽู‘ุงุฑูุญููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจูŽูŠู’ุช ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู‡ ุจูŽุนู’ุฏ ุฎูŽุฑูŽุงุจู‡ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูุฎูŽุฑูŽู‘ุจ ูููŠ ุขุฎูุฑ ุงู„ุฒูŽู‘ู…ูŽุงู† ุซูู…ูŽู‘ ูŠูุนูŽู…ูู‘ุฑู‡ู ุงู„ู’ูƒูููŽู‘ุงุฑ , ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู† ุจูŽูŠู’ุช ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณ ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง ู…ูุฌูŽุงูˆูุฒู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ ูˆูŽู‚ู’ุช ุฎูŽุฑูŽุงุจ ูŠูŽุซู’ุฑูุจ , ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุจูŽูŠู’ุช ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณ ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุฑูŽู‘ุจ ( ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุงุจ ูŠูŽุซู’ุฑูุจ ุฎูุฑููˆุฌ ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุญูŽู…ูŽุฉ ) : ุฃูŽูŠู’ ุธูู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒ : ุจูŽูŠู’ู† ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ุดูŽู‘ุงู… ูˆูŽุงู„ุฑูู‘ูˆู… , ูˆูŽุงู„ุธูŽู‘ุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽูƒููˆู† ุจูŽูŠู’ู† ุชูŽุงุชูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุงู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠ : ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ( ูˆูŽุฎูุฑููˆุฌ ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุญูŽู…ูŽุฉ ุฅูู„ูŽุฎู’ ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠ ู†ูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽู : ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุช ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณ ุจูุงุณู’ุชููŠู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูููŽู‘ุงุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุชู‡ู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุฉ ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู‚ูŽุจูŽุฉ ุจูุฎูŽุฑูŽุงุจู ูŠูŽุซู’ุฑูุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุฉ ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู‚ูŽุจูŽุฉ ุจูุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุญูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุฉ ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู‚ูŽุจูŽุฉ ุจูููŽุชู’ุญู ู‚ูุณู’ุทูŽู†ู’ุทููŠู†ููŠูŽู‘ุฉ , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุฉ ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู‚ูŽุจูŽุฉ ุจูุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ , ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูƒูู„ู‘ ูˆูŽุงุญูุฏ ุนูŽูŠู’ู† ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู‡ ูˆูŽุนูŽุจูŽู‘ุฑูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽุฎูู„ูŽุงุตูŽุชู‡ ุฃูŽู†ูŽู‘ ูƒูู„ู‘ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุฉ ู„ููˆูู‚ููˆุนู ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู‡ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ( ุซูู…ูŽู‘ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ( ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู‡ู ) : ู‡ููˆูŽ ู…ูุนูŽุงุฐ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ู ( ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจู‡ ) : ุดูŽูƒู‘ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑูŽู‘ุงูˆููŠ ( ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ) : ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ( ุฅูู†ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนูู…ูŽุฑ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุจูŽูŠู’ุช ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณ ุณูŽุจูŽุจ ุฎูŽุฑูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุฅูู„ูŽุฎู’ ( ู„ูŽุญูŽู‚ู‘ ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ููŠู†ููŠู‘ ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ ูููŠ ูˆูู‚ููˆุนู‡ ูˆูŽุชูŽุญูŽู‚ูู‘ู‚ู‡ ( ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ูƒ ) : ูŠูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐ ( ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ูƒ ู‚ูŽุงุนูุฏ ) : ุดูŽูƒู‘ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑูŽู‘ุงูˆููŠ , ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูŽุญูŽู‚ูู‘ู‚ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ ูŠูŽู‚ููŠู†ููŠู‘ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฌูู„ููˆุณูƒ ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ ูˆูŽูŠูŽู‚ููŠู†ููŠู‘ ( ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูุนูŽุงุฐ ุจู’ู† ุฌูŽุจูŽู„ ) : ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจ ู„ูู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู† ุฌูŽุจูŽู„. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุจู’ู† ุซูŽุงุจูุช ุจู’ู† ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ูˆูŽุซูŽู‘ู‚ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ.

Retour au hadith

mercredi 14 octobre 2026 3 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€