Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 4542

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ู‚ููŠู…ูŽุฉ ุงู„ุฏูู‘ูŠูŽุฉ ) : ุฃูŽูŠู’ ู‚ููŠู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ูŠูŽุฉ ( ุงู„ู†ูู‘ุตู’ู ) : ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุจูุงู„ุฑูŽู‘ูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃ ( ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ) : ู…ูู†ู’ ุชูŽุจู’ุนููŠุถููŠูŽู‘ุฉ ู…ูุชูŽุนูŽู„ูู‘ู‚ูŽุฉ ุจูุงู„ู†ูู‘ุตู’ูู ( ู‚ูŽุงู„ูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุฏู‘ู‡ ( ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุงูุณู’ุชูุฎู’ู„ูููŽ ุนูู…ูŽุฑ ) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุฃูŽูŠู’ ุฌูุนูู„ูŽ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉ ( ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ุนูู…ูŽุฑ ( ุฃูŽู„ูŽุง ) : ุจูุงู„ุชูŽู‘ุฎู’ูููŠูู ู„ูู„ุชูŽู‘ู†ู’ุจููŠู‡ู ( ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽู„ูŽุชู’ ) : ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงูุฑู’ุชูููŽุงุน ุงู„ุซูŽู‘ู…ูŽู† ุฃูŽูŠู’ ุงูุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽุชู’ ู‚ููŠู…ูŽุชู‡ูŽุง ( ู‚ูŽุงู„ูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุฏู‘ู‡ ( ููŽููŽุฑูŽุถูŽู‡ูŽุง ) : ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฏู’ุฑ ุงู„ุฏูู‘ูŠูŽุฉ ( ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ ) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑูŽู‘ุงุก ูˆูŽูŠูŽุณู’ูƒูู† ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ููุถูŽู‘ุฉ ( ุงูุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏูŽู‘ุฑูŽุงู‡ูู… ( ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ุดูŽู‘ุงุก ) : ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุงูุณู’ู… ุฌูู†ู’ุณ ( ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ ุดูŽุงุฉ ) : ุจูุงู„ุชูŽู‘ุงุกู ู„ููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ( ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุญูู„ูŽู„ ) : ุจูุถูŽู…ูู‘ ููŽููŽุชู’ุญ ุฌูŽู…ู’ุน ุญูู„ูŽู‘ุฉ , ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฅูุฒูŽุงุฑ ูˆูŽุฑูุฏูŽุงุก ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ ู†ูŽูˆู’ุน ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ุซูู‘ูŠูŽุงุจ , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุญูู„ูŽู„ ุจูุฑููˆุฏ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู† , ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ูŽู‘ู‰ ุญูู„ูŽู‘ุฉ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽูƒููˆู† ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ู ( ู‚ูŽุงู„ูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุฏู‘ู‡ ( ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฏููŠูŽุฉ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ุฐูู‘ู…ูŽู‘ุฉ ) : ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุนูู…ูŽุฑ ุฏููŠูŽุฉ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ุฐูู‘ู…ูŽู‘ุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทูู‘ูŠุจููŠูู‘ : ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ููŠู…ูŽุฉ ุฏููŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ููŠู…ูŽุฉ ุฏููŠูŽุฉ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ุฐูู‘ู…ูŽู‘ุฉ ู†ูุตู’ูู‡ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… , ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุนูู…ูŽุฑ ุฏููŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงูุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽู‘ุฑูŽ ุฏููŠูŽุฉ ุงู„ุฐูู‘ู…ูู‘ูŠู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ุตูŽุงุฑูŽ ุฏููŠูŽุฉ ุงู„ุฐูู‘ู…ูู‘ูŠู‘ ูƒูŽุซูู„ูุซู ุฏููŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู… ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง. ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ุซูู‘ู„ูุซ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจููŠูู‘ : ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‚ูŽูˆูŽู‘ู…ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ู„ูุนูุฒูŽู‘ุฉู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ู’ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู‡ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠ ู…ูุงุฆูŽุฉ ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… , ููŽุฌูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑ , ูˆูŽุนูŽุฒูŽู‘ุชู’ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู‡ , ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุจูู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจ ุฃูŽู„ู’ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ ุงูุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง , ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽู†ูŽู‰ ุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠู‘ ุฃูŽุตู’ู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุฏููŠูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽู…ู’ุฏ ููŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูู‘ู‚ููˆุฏ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุนูู†ู’ุฏ ุฅูุนู’ูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ , ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฒูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ููŠู…ูŽุชู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ุชูŽุจูŽุฑ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ููŠู…ูŽุฉ ุนูู…ู’ุฑ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ู‚ูŽูˆูŽู‘ู…ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู‡ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ููŠู…ูŽุฉ ุชูŽุนู’ุฏููŠู„ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽู… ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ูู ููŽุชูŽุฒููŠุฏ ูˆูŽุชูŽู†ู’ู‚ูุต ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู… ุจูู‚ููŠู…ูŽุฉู ุนูู…ูŽุฑ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงูุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู„ู’ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ู…ูุซู’ู„ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘.

Retour au hadith

mardi 13 octobre 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€