Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 4574

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ) : ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ( ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ) : ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงูุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู† ( ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุญูŽู…ูŽู„ ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู… ( ุจู’ู† ู…ูŽุงู„ููƒ ุจู’ู† ุงู„ู†ูŽู‘ุงุจูุบูŽุฉ ) : ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญูŽู‘ุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ( ูƒูู†ู’ุช ุจูŽูŠู’ู† ุงูู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ู ) : ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงูุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ " ู„ููŠ " ( ุจูู…ูุณู’ุทูŽุญู ) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู… ุฃูŽูŠู’ ุนููˆุฏ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฎูุจูŽุงุก ( ุจูุบูุฑูŽู‘ุฉู ) : ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุจู’ุฏ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฉ ( ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุชูŽู„ ) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ูŽุฉ ู‚ูุตูŽุงุตู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุชูŽู„ " ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุดูŽูƒูŽู‘ ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ( ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฌ ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุตูŽู‘ุงุฏ ูˆูŽูŠูุถูŽู…ู‘ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูุฎู’ุจูŽุฒ ุจูู‡ู ู…ูุนูŽุฑูŽู‘ุจ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณ ( ุนููˆุฏ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฎูุจูŽุงุก ) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู…ูŽุฉ. ( ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุชูŽู„ ) : ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ุณููู’ูŠูŽุงู† ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ู„ูŽูู’ุธ " ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุชูŽู„ " ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงูุจู’ู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ( ุฒูŽุงุฏูŽ ุจูุบูุฑูŽู‘ุฉู ุนูŽุจู’ุฏ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฉ ) : ุฃูŽูŠู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจูŽุนู’ุฏ ุบูุฑูŽู‘ุฉ ู„ูŽูู’ุธ ุนูŽุจู’ุฏ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฉ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงูุจู’ู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ุงูู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุบูุฑูŽู‘ุฉ ( ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุน ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ) : ุฃูŽูŠู’ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุน ุทูŽุงูˆูุณู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู…ูŽุน ู…ูู†ู’ ุนูู…ูŽุฑ. ( ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุจูŽุชูŽ ุดูŽุนู’ุฑู‡ ) : ุตูููŽุฉ ุฃููˆู„ูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ( ู…ูŽูŠูู‘ุชู‹ุง ) : ุตูููŽุฉ ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ( ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ู‡ูŽุง ) : ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู…ู‘ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ูŽุฉ ( ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ูŽุฉ ) : ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุงุช ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽู…ูŽู„ ุจู’ู† ู…ูŽุงู„ููƒ ุจู’ู† ุงู„ู†ูŽู‘ุงุจูุบูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑูŽุงู†ููŠูู‘ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎููˆู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุก ุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุฑููˆุญ " ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูŽุน ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุงุช ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ูƒูู„ู‘ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…. ( ู…ูŽุง ุงูุณู’ุชูŽู‡ูŽู„ูŽู‘ ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุตูŽุงุญูŽ ( ููŽู…ูุซู’ู„ู‡ ูŠูุทูŽู„ู‘ ) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุน ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ู…ูู†ู’ ุทูŽู„ูŽู‘ ุฏูŽู…ู‡ ุฅูุฐูŽุง ุฃูู‡ู’ุฏูุฑูŽ. ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุฎ " ุจูŽุทูŽู„ูŽ " ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูุทู’ู„ูŽุงู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจููŠูู‘ : ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ุจูŽุทูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู† ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูุทู’ู„ูŽุงู† , ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู† ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุงู„ู’ุบูŽุงุจูุฑ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…ู’ ุทูŽู„ูŽู‘ ุฏูŽู…ู‡ ุฅูุฐูŽุง ุฃูู‡ู’ุฏูุฑูŽ ( ูˆูŽูƒูู‡ูŽุงู†ูŽุชู‡ูŽุง ) : ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุตู’ุจู ุนูŽุทู’ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุฌู’ุน ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠูŽู‘ุฉ ( ุฃูŽุฏูู‘ ) : ุฃูŽู…ู’ุฑ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชูŽู‘ุฃู’ุฏููŠูŽุฉ ( ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงูุณู’ู… ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽุฎู’ ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ุบูุทูŽูŠู’ู ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽููŽุชู’ุญ ุงู„ุทูŽู‘ุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎูุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽููŽุงุก ุขุฎูุฑู‡ , ูˆูŽู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉ ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽููŽุชู’ุญ ุงู„ู„ูŽู‘ุงู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎูุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูƒูŽุงู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุงุก ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซ.

Retour au hadith

mardi 13 octobre 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€