Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 4971

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ุนูŽู†ู’ ุถูุจูŽุงุฑูŽุฉ ) : ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ุถูŽู‘ุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญูŽู‘ุฏูŽุฉู ุงูุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ู…ูŽุงู„ููƒ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ( ูƒูŽุจูุฑูŽุชู’ ) : ุจูููŽุชู’ุญู ููŽุถูŽู…ูู‘ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุธูู…ูŽุชู’ ( ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉ ) : ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒ ( ุฃูŽู†ู’ ุชูุญูŽุฏูู‘ุซ ุฃูŽุฎูŽุงูƒ ) : ููŽุงุนูู„ ูƒูŽุจูุฑูŽุชู’ ( ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒ ุจูู‡ู ู…ูุตูŽุฏูู‘ู‚ ) : ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎููˆูƒ ู…ูุตูŽุฏูู‘ู‚ ู„ูŽูƒ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ( ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ู ) : ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽุฎููŠูƒ ( ุจูู‡ู ) : ุฃูŽูŠู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ( ูƒูŽุงุฐูุจ ) : ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุงูุฆู’ุชูŽู…ูŽู†ูŽูƒ ูููŠู…ูŽุง ุชูุญูŽุฏูู‘ุซู‡ู ุจูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุฐูŽุจู’ุช ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูู†ู’ุช ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุชู‡ ูˆูŽุฎูู†ู’ุช ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† , ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตููŠุญูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงูˆููŠูู‘ : ุฃูŽู†ู’ ุชูุญูŽุฏูู‘ุซ ุฃูŽุฎูŽุงูƒ ููŽุงุนูู„ ูƒูŽุจูุฑูŽุชู’ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ุซูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ู„ูŽู‡ู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ูŠููŠุฒ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ู†ูŽูู’ุณ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉ ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชูŽู‘ุนูŽุฌูู‘ุจ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ { ูƒูŽุจูุฑูŽ ู…ูŽู‚ู’ุชู‹ุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ } ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ ู…ูู†ู’ูƒ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏูŽู‘ุซู’ุช ุฃูŽุฎูŽุงูƒ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู… ุจูุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุงูุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ูƒ ู…ูุณู’ู„ูู… ู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุฐูุจ ููŽูŠูุตูŽุฏูู‘ู‚ูƒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽู†ูŽู‘ูƒ ูƒูŽุงุฐูุจ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆูŽูˆููŠู‘ : ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุฑููŠูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ุนู’ุฑููŠุถ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ู„ูŽูู’ุธ ู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ , ูˆูŽูŠูุฑููŠุฏ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุขุฎูŽุฑ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ูู’ุธ ู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ู‡ู ุฎูู„ูŽุงู ุธูŽุงู‡ูุฑู‡ , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุฑู’ุจ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชูŽู‘ุบู’ุฑููŠุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฏูŽุงุน ููŽุฅูู†ู’ ุฏูŽุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉ ุดูŽุฑู’ุนููŠูŽู‘ุฉ ุฑูŽุงุฌูุญูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุฏูŽุงุน ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงุฌูŽุฉ ู„ูŽุง ู…ูŽุญููŠุต ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ุจูู‡ู ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‘ุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽ , ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽุตูŽู‘ู„ูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฐ ุจูŽุงุทูู„ ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽูู’ุน ุญูŽู‚ูู‘ , ุญูŽุฑูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆูŽูˆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ูƒูŽุงุฑ : ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠู‡ู ุถูŽุนู’ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงูˆููŠูู‘ : ู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ููŽุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ู‡ ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏู‡. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูˆูŽุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑูŽุงู†ููŠูู‘ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆูŽู‘ุงุณ ุงูุจู’ู† ุณูŽู…ู’ุนูŽุงู†. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุนูู…ูŽุฑ ุจู’ู† ู‡ูŽุงุฑููˆู† ูˆูŽูููŠู‡ู ุถูŽุนู’ู , ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽู‘ุฉ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ุซูู‚ูŽุงุช. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ููŠูู‘ : ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุนูู…ูŽุฑ ุจู’ู† ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุถูŽุนููŠู , ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽู‘ุฉ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ุซูู‚ูŽุงุช. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุณููู’ูŠูŽุงู† : ุถูŽุนูŽู‘ููŽู‡ู ุงูุจู’ู† ุนูŽุฏููŠู‘ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆูŽู‘ุงุณ ุณูŽู†ูŽุฏู‡ ุฌูŽูŠูู‘ุฏ. ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงูˆููŠู‘. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุจูŽู‚ููŠูŽู‘ุฉ ุจู’ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠูู‘ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู’ู† ุฃูŽุณููŠุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู… ุฑูŽูˆูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ. ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡. ูˆูŽุฃูŽุณููŠุฏ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุณูู‘ูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎูุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽุฏูŽุงู„ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ูููŠู‡ู ุงูุจู’ู† ุฃูŽุณููŠุฏ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ู…ูŽุฑููŠูู‘ : ุญูŽุฏููŠุซู‡ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุญูู…ู’ุตููŠูู‘ูŠู†ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูŽู‚ููŠูŽู‘ุฉ.

Retour au hadith

mardi 13 octobre 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€