Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 805

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃ ูููŠ ุงู„ุธูู‘ู‡ู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ุจูุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุทูŽู‘ุงุฑูู‚ ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุก ุฐูŽุงุช ุงู„ู’ุจูุฑููˆุฌ ) : ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฑูŽู‘ุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ุฃูŽู†ูŽู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชููููŠุฏ ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑ ูˆูŽุนูู…ููˆู… ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู…ูŽุงู† ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃ ูููŠ ุงู„ุธูู‘ู‡ู’ุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ู…ูู†ู’ ุญูŽุงู„ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ , ุฃูŽูˆู’ ุชูุญู’ู…ูŽู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ู„ูู…ูุฌูŽุฑูŽู‘ุฏู ูˆูู‚ููˆุน ุงู„ู’ููุนู’ู„ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุชูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุฏูŽู‚ููŠู‚ ุงู„ู’ุนููŠุฏ , ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃ ูููŠ ุงู„ุธูู‘ู‡ู’ุฑ ุจูุณูŽุจูู‘ุญู’ ุงูุณู’ู… ุฑูŽุจู‘ูƒ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ , ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู… ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉ ู„ูู‚ู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽุงู„ุฐูŽู‘ุงุฑููŠูŽุงุช ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุธูู‘ู‡ู’ุฑ , ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ุธูู‘ู‡ู’ุฑ ุจูุณูŽุจูู‘ุญู’ ุงูุณู’ู… ุฑูŽุจู‘ูƒ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ , ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠูŽุฉ ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽุงูƒ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุบูŽุงุดููŠูŽุฉ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ , ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃ ูููŠ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุธูู‘ู‡ู’ุฑ ุจูููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ ูˆูŽุณููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูŠูุทูŽูˆูู‘ู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุตูู‘ุฑ ูููŠ ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽูŠูู‘ู† ุงู„ุณูู‘ูˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃ ูููŠ ุงู„ุธูู‘ู‡ู’ุฑ ูููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉ ู‚ูŽุฏู’ุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุฏู’ุฑ ุฎูŽู…ู’ุณ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉ ุขูŠูŽุฉ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุจูุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ูˆูŽุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑ ู‚ูู„ู’ุช ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุธูู‘ู‡ู’ุฑ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูู‚ูŽุงู… ููŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ุฐูŽู‘ุงู‡ูุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠุน ููŽูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุญูŽุงุฌูŽุชู‡ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู‡ ููŽูŠูŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃ ูˆูŽูŠูุฏู’ุฑููƒ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุนูŽุฉ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูู…ูŽู‘ุง ูŠูุทููŠู„ู‡ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉ ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽูˆูŽุงุช. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ : ูˆูŽุฌูู…ูุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ู‡ูŽุง ุจููˆูู‚ููˆุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ู…ูุชูŽุบูŽุงูŠูุฑูŽุฉ ุฅูู…ูŽู‘ุง ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจ. ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ูŽู‘ ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู… ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠูŽู‘ุฉ ุณููˆุฑูŽุฉ ู…ูุนูŽูŠูŽู‘ู†ูŽุฉ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ู…ูุนูŽูŠูŽู‘ู†ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุถูุญ ูููŠู…ูŽุง ุงูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ู„ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ูู ูƒูŽุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ูููŠ ุตูุจู’ุญ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽุณูŽู†.

Retour au hadith

mardi 13 octobre 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€