Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 818

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ุฃูู…ูุฑู’ู†ูŽุง ) : ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุก ู„ูู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู , ูˆูŽุงู„ู’ุขู…ูุฑ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ู‡ู’ูŠ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑูู ุจูุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ู‡ู’ูŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุณููˆู„ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ( ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ุฑูŽุฃ ุจูููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ ) : ูููŠู‡ู ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽูŠูู‘ู†ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูุฌู’ุฒููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ู„ูุนูŽุงุฌูุฒู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู…ูŽุงู„ููƒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ู…ูู†ู’ ุงู„ุตูŽู‘ุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู‡ู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉ ุจูŽู„ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุขูŠูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ( ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽุณูŽู‘ุฑูŽ ) : ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ ุนูŽุทู’ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุงุชูุญูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ , ุฃูŽูŠู’ ุฃูู…ูุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ุฑูŽุฃ ุจูููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽุณูŽู‘ุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†. ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ูŽู‘ ุจูู‡ู ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุขุชููŠ ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุตูŽุงุนูุฏู‹ุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู† ุงู„ุตูŽู‘ุงู…ูุช ุงู„ู’ุขุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจ ู‚ูŽุฏู’ุฑ ุฒูŽุงุฆูุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉ. ูˆูŽุชูุนูู‚ูู‘ุจูŽ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู„ูุฏูŽูู’ุนู ุชูŽูˆูŽู‡ูู‘ู… ู‚ูŽุตู’ุฑ ุงู„ู’ุญููƒู’ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุฌูุฒู’ุก ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ : ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุธููŠุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูู‚ู’ุทูŽุน ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ูููŠ ุฑูุจู’ุน ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ููŽุตูŽุงุนูุฏู‹ุง. ูˆูŽุงุฏูŽู‘ุนูŽู‰ ุงูุจู’ู† ุญูุจูŽู‘ุงู† ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู… ูˆูุฌููˆุจ ู‚ูŽุฏู’ุฑ ุฒูŽุงุฆูุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง , ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑ ู„ูุซูุจููˆุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ุตูŽู‘ุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู‡ู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ , ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑ ุงูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูŠูŽู‚ููˆู„ ูููŠ ูƒูู„ู‘ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู†ูŽู‘ุง ุฃูŽุฎู’ููŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽุชู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฒูุฏู’ุช ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽู„ูุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ุจูููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ. ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ูููŠ ููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠูู‘ ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ูŠู’ู„ ุจูŽุนู’ุฏ ุฐููƒู’ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ููŽุตูŽุงุนูุฏู‹ุง ู…ูŽุง ู†ูŽุตู‘ู‡ : ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุตูุฑ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฏูŽู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจ ู‚ูุฑู’ุขู† ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงู ูููŠ ุงูุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุณูู‘ูˆุฑูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุตูู‘ุจู’ุญ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽูˆูŽุงุช. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆูŽูˆููŠู‘ : ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูู†ูŽู‘ุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ู…ูŽุงู„ููƒ ูˆูุฌููˆุจ ุงู„ุณูู‘ูˆุฑูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆูŽูˆููŠู‘ : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงุฐู‘ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏ. ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ุณูู‘ูˆุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุนูŽุฉ ุงู„ุซูŽู‘ุงู„ูุซูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฑูŽู‘ุงุจูุนูŽุฉ ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุงู„ููƒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญูŽุจูŽู‘ู‡ู ุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠู‘ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏ ุฏููˆู† ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู… , ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽุงุตูู„ู‡ ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅููŠุฌูŽุงุจ ู‚ูุฑู’ุขู† ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉ ุนูู…ูŽุฑ ูˆูŽุงุจู’ู†ู‡ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุต ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ู’ ูˆูŽุงู„ุธูŽู‘ุงู‡ูุฑ ู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅููŠุฌูŽุงุจ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†. ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ุชูŽู‘ู‚ู’ุฏููŠุฑ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ุขูŠูŽุงุช ููŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุชูŽูˆูŽู‡ูู‘ู… ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ูŽู‘ู‰ ุฏููˆู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽุงุณูุฏ ู„ูุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฌูู†ู’ุณ. ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูŽุง ูŠูุณูŽู…ูŽู‘ู‰ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ู…ูŽุง ูŠูุณูŽู…ูŽู‘ู‰ ู…ูุนู’ุฌูุฒู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ูŽุงุฒูู… ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ูŽุง , ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชูŽู‘ู‚ู’ุฏููŠุฑ ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุทูŽู‘ูˆููŠู„ูŽุฉ. ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุนูู†ู’ุฏ ุงูุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุจูู„ูŽูู’ุธู ู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃ ูููŠ ูƒูู„ู‘ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุณููˆุฑูŽุฉ ูููŠ ููŽุฑููŠุถูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ูŽุง ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูููŽุณูู‘ุฑู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ููŽุตูŽุงุนูุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽุณูŽู‘ุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุงู„ู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉ ูˆูŽุณููˆุฑูŽุฉ ูููŠ ูƒูู„ู‘ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ู‡ู ุถูŽุนููŠู , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนููˆุฑูุถูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตูŽู‘ุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู†ูŽู‘ุง ุฃูŽุฎู’ููŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฒูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽุชู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฒูุฏู’ุช ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑ , ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ ุงู„ุธูŽู‘ุงู‡ูุฑ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณูู‘ูŠูŽุงู‚ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูุฏู’ ุฅูู„ูŽุฎู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู…ูŽู‘ุง ู„ูŽู‡ู ุญููƒู’ู… ุงู„ุฑูŽู‘ูู’ุน ููŽู„ูŽุง ุญูุฌูŽู‘ุฉ ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูƒูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุจูููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ : ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑ ุณููŠูŽุงู‚ู‡ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุถูŽู…ููŠุฑ ุณูŽู…ูุนู’ุชู‡ ู„ูู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽูŠูŽูƒููˆู† ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ , ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู†ูŽู‘ุง ูŠูุดู’ุนูุฑ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูุชูŽู„ูŽู‚ู‹ู‘ู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽูŠูŽูƒููˆู† ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุญููƒู’ู… ุงู„ุฑูŽู‘ูู’ุน ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑ ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽููŽุงุก ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ููŽุฅูู†ู’ ุตูŽุญูŽู‘ ุฌูู…ูุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑูู‘ุญูŽุฉ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽุณูŽู‘ุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุจูุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุญูŽุงุตูู„ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุดูŽู‘ูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠูู‘ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุฌูุฒู’ุก ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุณูŽูŠูู‘ุฏ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ุซูู‚ูŽุงุช , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ู„ู’ุฎููŠุต ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญ.

Retour au hadith

mardi 13 octobre 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€