Aller au contenu

Commentaire classique de Sahih al-Boukhari 2742

Ibn Hajar al-'Asqalani โ€” Fath al-Bari

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏ ุจู’ู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ) ุฃูŽูŠู’ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุจู’ู† ุนูŽูˆู’ู , ูˆูŽุนูŽุงู…ูุฑ ุจู’ู† ุณูŽุนู’ุฏ ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงู„ู‡ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูู…ู‘ ุณูŽุนู’ุฏ ุจู’ู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ ูƒูู„ู’ุซููˆู… ุจูู†ู’ุช ุณูŽุนู’ุฏ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ูŽู‘ุงุต ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏ ูˆูŽุนูŽุงู…ูุฑ ุฒูŽู‡ู’ุฑููŠูŽู‘ุงู†ู ู…ูŽุฏูŽู†ููŠูŽู‘ุงู†ู ุชูŽุงุจูุนููŠูŽู‘ุงู†ู , ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู’ุนูŽุฑ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏ ุจู’ู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… " ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุจูŽุนู’ุถ ุขู„ ุณูŽุนู’ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู…ูŽุฑูุถูŽ ุณูŽุนู’ุฏ " ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽููุธูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงูุณู’ู…ู‡ ูˆูŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ููŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ู…ูู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽุฉ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ุณููŠูŽุงู‚ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ , ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ูŽุง , ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ูŽู‘ุงุต ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุบูŽูŠู’ุฑ ุงูุจู’ู†ู‡ ุนูŽุงู…ูุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽุนููˆุฏู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุจูู…ูŽูƒูŽู‘ุฉ ) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ " ูููŠ ุญูŽุฌูŽู‘ุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุน ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุน ุงูุดู’ุชูŽุฏูŽู‘ ุจููŠ " ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ " ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุน ุฃูุดู’ูููŠุช ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช " ูˆูŽุงุชูŽู‘ููŽู‚ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุญูŽุฌูŽู‘ุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุน , ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงูุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : " ูููŠ ููŽุชู’ุญ ู…ูŽูƒูŽู‘ุฉ " ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู‡ , ูˆูŽุงุชูŽู‘ููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูููŽู‘ุงุธ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : " ุจูู…ูŽูƒูŽู‘ุฉ " ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุช ู„ูุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏู‹ุง ูููŠู‡ู , ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒูŽู‘ุงุฑ ูˆูŽุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑูŽุงู†ููŠูู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ุงุฑููŠุฎ ูˆูŽุงุจู’ู† ุณูŽุนู’ุฏ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠ " ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ููŽุฎูŽู„ูŽู‘ููŽ ุณูŽุนู’ุฏู‹ุง ู…ูŽุฑููŠุถู‹ุง ุญูŽูŠู’ุซู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู , ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูุนูุฑูŽู‘ุงู†ูŽุฉ ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู‹ุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุบู’ู„ููˆุจ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฅูู†ูŽู‘ ู„ููŠ ู…ูŽุงู„ู‹ุง , ูˆูŽุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃููˆุฑูŽุซ ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ , ุฃูŽููŽุฃููˆุตููŠ ุจูู…ูŽุงู„ููŠ " ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ , ูˆูŽูููŠู‡ู : " ู‚ูู„ู’ุช : ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽู…ูŽูŠูู‘ุช ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุช ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู‹ุง ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู„ูŽุง , ุฅูู†ูู‘ูŠ ู„ูŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูƒ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุน ุจููƒ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู… " ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ , ููŽู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ ุงูุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุงูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ูŽ ุฐูู‡ู’ู†ู‡ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซ , ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู† ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุน ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฑูŽู‘ุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุฑูŽู‘ุฉ ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ูˆูŽู…ูŽุฑูŽู‘ุฉ ุนูŽุงู…ูŽ ุญูŽุฌูŽู‘ุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุน , ููŽูููŠ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฑูุซ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง , ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงูุจู’ู†ูŽุฉ ููŽู‚ูŽุทู’ , ููŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู….

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุช ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ) ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู† ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ , ูˆูŽูƒูู„ู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ , ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ ุฐูŽู„ููƒูŽ , ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุนู’ุฏ ููŽูููŠู‡ู ุงูู„ู’ุชูููŽุงุช ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุณูู‘ูŠูŽุงู‚ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ : " ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ " , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู… ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุนูŽู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏ ุณูŽุนู’ุฏ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏ ุจูู„ูŽูู’ุธู " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฎูŽุดููŠุช ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู…ููˆุช ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑู’ุช ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽุนู’ุฏ ุจู’ู† ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉ " ูˆูŽู„ูู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุฌูŽุฑููŠุฑ ุจู’ู† ูŠูŽุฒููŠุฏ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑ ุจู’ู† ุณูŽุนู’ุฏ " ู„ูŽูƒูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุณ ุณูŽุนู’ุฏ ุจู’ู† ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง " ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู† ู…ูุณู’ู…ูŽุงุฑ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑ ุจู’ู† ุณูŽุนู’ุฏ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏ : ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽู…ููˆุช ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑู’ุช ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ. ู„ูŽุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ " ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽู‚ููŠูŽู‘ุฉ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ูŽู‘ู‚ ุจููƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู… ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุงูุจู’ู† ุนูŽูู’ุฑูŽุงุก ) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุจู’ู† ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู† " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู… ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุณูŽุนู’ุฏ ุงูุจู’ู† ุนูŽูู’ุฑูŽุงุก ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽุฑูŽู‘ุงุช " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏูŽู‘ุงูˆูุฏููŠู‘ : " ุงูุจู’ู† ุนูŽูู’ุฑูŽุงุก " ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูŽุญู’ูููˆุธ , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏูู‘ู…ู’ูŠูŽุงุทููŠู‘ : ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‡ู’ู… , ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู " ุงูุจู’ู† ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉ " ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู… ู…ูู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏ ุจู’ู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูŽู‘ ุฃูŽุญู’ููŽุธ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู " ุณูŽุนู’ุฏ ุจู’ู† ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉ " ูŠูุดููŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุจูู„ูŽูู’ุธู " ู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุณ ุณูŽุนู’ุฏ ุจู’ู† ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉ ูŠูŽุฑู’ุซููŠ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูู…ูŽูƒูŽู‘ุฉ " ู‚ูู„ู’ุช. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุช ุขู†ููู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูŽู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุญูŽุฌูŽู‘ุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุน , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ูููŠ ุงูุณู’ู…ู‡ " ุฎูŽูˆู’ู„ููŠู‘ " ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ุงู… ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏ ุงู„ุชูŽู‘ุญู’ุชูŽุงู†ููŠูŽู‘ุฉ ูˆูŽุงุชูŽู‘ููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ , ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ุชูู‘ูŠู† ููŽุญูŽูƒูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ ููŽุชู’ุญู‡ูŽุง , ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงูุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏ ุจู’ู† ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉ ุฑูŽุฌูู„ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุงู…ูุฑ ุจู’ู† ู„ูุคูŽูŠู‘ " ุง ู‡. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงูุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู„ููŠูู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ูŽู‘ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฑูู‡ู’ู… ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุนูุฒูŽู‘ู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููุฑู’ุณ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู† , ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ ุฎูŽุจูŽุฑู‡ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุจูŽุฏู’ุฑ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠูŽู‘ุฉ , ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญ ุญูŽุฏููŠุซ ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏ ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู†ูู‘ูƒูŽุงุญ , ูˆูŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ุซ ุจู’ู† ุณูŽุนู’ุฏ ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎู‡ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ุณูŽุนู’ุฏ ุจู’ู† ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุญูŽุฌูŽู‘ุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุซูŽู‘ุงุจูุช ูููŠ ุงู„ุตูŽู‘ุญููŠุญ , ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ู…ูุฏูŽู‘ุฉ ุงู„ู’ู‡ูุฏู’ู†ูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ุณูŽู†ูŽุฉ ุณูŽุจู’ุน , ูˆูŽุฌูŽูˆูŽู‘ุฒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ูููŠ ุญูŽูˆูŽุงุดููŠู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงุจู’ู†ู ุนูŽูู’ุฑูŽุงุก ุนูŽูˆู’ู ุจู’ู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุฃูŽุฎููˆ ู…ูุนูŽุงุฐ ูˆูŽู…ูุนูŽูˆูู‘ุฐ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุนูŽูู’ุฑูŽุงุก ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ู‡ู…ู’ , ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู‡ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงูุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุจูŽุฏู’ุฑ " ู…ูŽุง ูŠูุถู’ุญููƒ ุงู„ุฑูŽู‘ุจู‘ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู‡ ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ. ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ู…ูุณ ูŠูŽุฏู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ ุญูŽุงุณูุฑู‹ุง , ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุฏูู‘ุฑู’ุน ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู‚ูุชูู„ูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ : ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงูุดู’ุชููŠูŽุงู‚ ุณูŽุนู’ุฏ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ูŽู‘ุงุต ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽู„ููŠ ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุงุช ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงูุจู’ู† ุนูŽูู’ุฑูŽุงุก ูˆูŽุญูุจู‘ู‡ ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุฑูŽุบู’ุจูŽุชู‡ ูููŠ ุงู„ุดูŽู‘ู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุก ุจูุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุกู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุณูŽุนู’ุฏ ุจู’ู† ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุงุชูŽ ุจูู…ูŽูƒูŽู‘ุฉ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฏูŽุงุฑ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชู‡ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงูุจู’ู† ุนูŽูู’ุฑูŽุงุก ู…ูุณู’ุชูŽุญู’ุณูู†ู‹ุง ู„ูู…ููŠุชูŽุชูู‡ู ุง ู‡ ู…ูู„ูŽุฎูŽู‘ุตู‹ุง. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏ ุจูุงู„ุชูŽู‘ู†ู’ุตููŠุตู ุนูŽู„ูŽู‰

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : " ุณูŽุนู’ุฏ ุงูุจู’ู† ุนูŽูู’ุฑูŽุงุก " ููŽุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุนูŽูˆู’ู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ ุญูŽุฏููŠุซ ุณูŽุนู’ุฏ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ูŽู‘ุงุต ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุงุบูุจู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช , ุจูŽู„ู’ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุนูŽูƒู’ุณ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู " ุจูŽูƒูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ : ู…ูŽุง ูŠูุจู’ูƒููŠูƒ ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฎูŽุดููŠุช ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู…ููˆุช ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑู’ุช ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽุนู’ุฏ ุจู’ู† ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉ " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ , ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุชูŽู‘ุญูุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ ุนูŽุฏูŽู… ุงู„ุชูŽู‘ุนูŽุฏูู‘ุฏ , ููŽุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุจูŽุนููŠุฏ ู„ูŽูˆู’ ุตูŽุฑูŽู‘ุญูŽ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุนูŽูˆู’ู ุงูุจู’ู† ุนูŽูู’ุฑูŽุงุก ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชูŽู‘ูŠู’ู…ููŠูู‘ : ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ู„ูุฃูู…ูู‘ู‡ู ุงูุณู’ู…ูŽุงู†ู ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉ ูˆูŽุนูŽูู’ุฑูŽุงุก ุง ู‡ , ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ุงูุณู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑ ู„ูŽู‚ูŽุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ุงูุณู’ู… ุฃูู…ู‘ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑ ุงูุณู’ู… ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑ ุงูุณู’ู… ุฌูŽุฏูŽู‘ุฉ ู„ูŽู‡ู , ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุนูŽูู’ุฑูŽุงุก ุงูุณู’ู… ุฃูู…ู‘ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑ ุงูุณู’ู… ุฃูŽุจููŠู‡ู ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽูˆู’ู„ููŠู‘ , ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ " ูŠูŽุฑู’ุซููŠ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุฎู’ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ : ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ูŽู‘

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : " ูŠูŽุฑู’ุซููŠ ุฅูู„ูŽุฎู’ " ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ : ู‡ููˆูŽ ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘. ู‚ูู„ู’ุช : ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุงูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุทูŽู‘ูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู’ู† ุณูŽุนู’ุฏ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ููŽุตูŽู‘ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ , ู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ูู‘ู ูููŠ ุงู„ุฏูŽู‘ุนูŽูˆูŽุงุช ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู’ู† ุณูŽุนู’ุฏ ูููŠ ุขุฎูุฑู‡ " ู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุณ ุณูŽุนู’ุฏ ุจู’ู† ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉ , ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏ : ุฑูŽุซูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’ " ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุฑููŠุญ ูููŠ ูˆูŽุตู’ู„ู‡ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู… ุจูุฅูุฏู’ุฑูŽุงุฌูู‡ู , ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุจูู†ู’ุช ุณูŽุนู’ุฏ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุทูู‘ุจู‘ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฒูู‘ูŠูŽุงุฏูŽุฉ " ุซูู…ูŽู‘ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุชููŠ ุซูู…ูŽู‘ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠ ูˆูŽุจูŽุทู’ู†ููŠ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงูุดู’ูู ุณูŽุนู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุชู’ู…ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชู‡ , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ููŽู…ูŽุง ุฒูู„ู’ุช ุฃูŽุฌูุฏ ุจูŽุฑู’ุฏู‡ูŽุง " ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ " ู‚ูู„ู’ุช ููŽุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ูููŠู†ููŠ , ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงูุดู’ูู ุณูŽุนู’ุฏู‹ุง ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽุฑูŽู‘ุงุช ".

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ู‚ูู„ู’ุช ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃููˆุตููŠ ุจูู…ูŽุงู„ููŠ ูƒูู„ู‘ู‡ ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุจูู†ู’ุช ุณูŽุนู’ุฏ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุทูู‘ุจู‘ " ุฃูŽููŽุฃูŽุชูŽุตูŽุฏูŽู‘ู‚ ุจูุซูู„ูุซูŽูŠู’ ู…ูŽุงู„ููŠ " ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ , ููŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ุชูŽู‘ุนู’ุจููŠุฑ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : " ุฃูŽููŽุฃูŽุชูŽุตูŽุฏูŽู‘ู‚ " ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุงู„ุชูŽู‘ู†ู’ุฌููŠุฒ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ุนู’ู„ููŠู‚ ุจูุฎูู„ูŽุงูู " ุฃูŽููŽุฃููˆุตููŠ " ู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌ ู…ูุชูŽู‘ุญูุฏ ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชูŽู‘ุนู’ู„ููŠู‚ ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู…ูŽุณูŽู‘ูƒูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : " ุฃูŽุชูŽุตูŽุฏูŽู‘ู‚ " ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุชูŽุจูŽุฑูู‘ุนูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถ ู…ูู†ู’ ุงู„ุซูู‘ู„ูุซ , ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฌูŽู‘ุฒูŽุฉ ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑ ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠูŽู‘ู†ู’ุชู‡ , ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠ ุงู„ุณูู‘ุคูŽุงู„ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ ุซูู…ูŽู‘ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุซูู‘ู„ูุซูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ูŽู‘ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูู‘ุตู’ู ุซูู…ูŽู‘ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุซูู‘ู„ูุซ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุน ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฌูŽุฑููŠุฑ ุจู’ู† ูŠูŽุฒููŠุฏ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู† ู…ูุณู’ู…ูŽุงุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑ ุจู’ู† ุณูŽุนู’ุฏ , ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุณูŽุนู’ุฏ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู’ู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏ , ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ " ู‚ูู„ู’ุช ููŽุงู„ุดูŽู‘ุทู’ุฑ " ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘ ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : " ุจูู…ูŽุงู„ููŠ ูƒูู„ู‘ู‡ " ุฃูŽูŠู’ ููŽุฃููˆุตููŠ ุจูุงู„ู†ูู‘ุตู’ูู , ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽู‘ุญูŽู‡ู ุงู„ุณูู‘ู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒูŽู‘ู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ : ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ููุนู’ู„ ุฃูŽูŠู’ ุฃูุณูŽู…ูู‘ูŠ ุงู„ุดูŽู‘ุทู’ุฑ ุฃูŽูˆู’ ุฃูุนูŽูŠูู‘ู† ุงู„ุดูŽู‘ุทู’ุฑ , ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒ ุงู„ุฑูŽู‘ูู’ุน ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุฃูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุดูŽู‘ุทู’ุฑ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ู‚ูู„ู’ุช ุงู„ุซูู‘ู„ูุซ ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงู„ุซูู‘ู„ูุซ , ูˆูŽุงู„ุซูู‘ู„ูุซ ูƒูŽุซููŠุฑ ) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุงุช , ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซูู‘ู„ูุซ ูŠูŽุง ุณูŽุนู’ุฏ , ูˆูŽุงู„ุซูู‘ู„ูุซ ูƒูŽุซููŠุฑ " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุตู’ุนูŽุจ ุจู’ู† ุณูŽุนู’ุฏ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณู’ู„ูู… " ู‚ูู„ู’ุช ููŽุงู„ุซูู‘ู„ูุซ ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู†ูŽุนูŽู…ู’ , ูˆูŽุงู„ุซูู‘ู„ูุซ ูƒูŽุซููŠุฑ " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุจูู†ู’ุช ุณูŽุนู’ุฏ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ " ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ุซูู‘ู„ูุซ , ูˆูŽุงู„ุซูู‘ู„ูุซ ูƒูŽุจููŠุฑ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุซููŠุฑ " ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุณูู‘ู„ูŽู…ูŽูŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏ ูˆูŽูููŠู‡ู " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฃูŽูˆู’ุตูŽูŠู’ุช ุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุช : ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุจููƒูŽู…ู’ ุŸ ู‚ูู„ู’ุช : ุจูู…ูŽุงู„ููŠ ูƒูู„ู‘ู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ : ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุช ู„ููˆูŽู„ูŽุฏููƒ " ุŸ ูˆูŽูููŠู‡ู " ุฃูŽูˆู’ุตู ุจูุงู„ู’ุนูุดู’ุฑู , ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ูˆูŽุฃูŽู‚ููˆู„ , ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฃูŽูˆู’ุตู ุจูุงู„ุซูู‘ู„ูุซู ูˆูŽุงู„ุซูู‘ู„ูุซ ูƒูŽุซููŠุฑ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุจููŠุฑ " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ูŽู‘ุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญูŽู‘ุฏูŽุฉู , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽูƒู‘ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑูŽู‘ุงูˆููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุงุช ุจูุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ูŽู‘ุซูŽุฉู , ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑ ุจูุงู„ู†ูู‘ุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฏููˆู†ู‡ , ูˆูŽุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง , ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซูู‘ู„ูุซ ูˆูŽุงู„ุซูู‘ู„ูุซ ูƒูŽุซููŠุฑ " ุจูู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุบู’ุฑูŽุงุก , ุฃูŽูˆู’ ุจูููุนู’ู„ู ู…ูุถู’ู…ูŽุฑ ู†ูŽุญู’ูˆ ุนูŽูŠูŽู‘ู†ูŽ ุงู„ุซูู‘ู„ูุซ , ูˆูŽุจูุงู„ุฑูŽู‘ูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู‚ู’ุฏููŠุฑ ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒ ุงู„ุซูู‘ู„ูุซ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุซูู‘ู„ูุซ ูƒูŽุงูู , ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : " ูˆูŽุงู„ุซูู‘ู„ูุซ ูƒูŽุซููŠุฑ " ู…ูŽุณููˆู‚ู‹ุง ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุจูุงู„ุซูู‘ู„ูุซู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูุต ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ุชูŽุฏูุฑู‡ู ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู… , ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุชูŽู‘ุตูŽุฏูู‘ู‚ ุจูุงู„ุซูู‘ู„ูุซู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุซููŠุฑ ุฃูŽุฌู’ุฑู‡ , ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑ ุบูŽูŠู’ุฑ ู‚ูŽู„ููŠู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠู‘ ุฑูŽุญูู…ู‡ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ " ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽู…ู’ุฑ ู†ูุณู’ุจููŠู‘ , ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ุนูŽูˆูŽู‘ู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏู‡.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุฅูู†ูŽู‘ูƒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏูŽุน ) ุจูููŽุชู’ุญู " ุฃูŽู†ู’ " ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชูŽู‘ุนู’ู„ููŠู„ ูˆูŽุจููƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดูŽู‘ุฑู’ุทููŠูŽู‘ุฉ , ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆูŽูˆููŠู‘ : ู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŽุงู†ู ุตููˆุฑููŠูŽู‘ุงู†ู , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ : ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูู„ุดูŽู‘ุฑู’ุทู ู‡ูู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽุตููŠุฑ ู„ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ " ุฎูŽูŠู’ุฑ " ู„ูŽุง ุฑูŽุงููุน ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ : ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู , ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽู‘ุงุจ - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจ ู„ูŽู‡ู ู„ูุฎูู„ููˆูู‘ ู„ูŽูู’ุธ " ุฎูŽูŠู’ุฑ " ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ูŽุง ู…ูู…ูŽู‘ุง ุงูุดู’ุชูุฑูุทูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ , ูˆูŽุชูุนูู‚ูู‘ุจูŽ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุน ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ู…ูŽุงู„ููƒ : ุฌูŽุฒูŽุงุก ุงู„ุดูŽู‘ุฑู’ุท

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : " ุฎูŽูŠู’ุฑ " ุฃูŽูŠู’ ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑ , ุญูŽุฐู’ู ุงู„ู’ููŽุงุก ุฌูŽุงุฆูุฒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุทูŽุงูˆูุณู : " ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ู‚ูู„ู’ ุฃุตู„ุญ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑ " ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุตูŽู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ุดูู‘ุนู’ุฑู ุจูŽุนูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุชูŽู‘ุญู’ู‚ููŠู‚ , ูˆูŽุถูŽูŠูŽู‘ู‚ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ุชูŽุถู’ูŠููŠู‚ , ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑ ูููŠ ุงู„ุดูู‘ุนู’ุฑ ู‚ูŽู„ููŠู„ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ , ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุดูู‘ุนู’ุฑ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽู‡ู ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู : ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุช ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ููŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู‡ูŽุง , ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ุฏู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุงุตู‘ ุจูุงู„ุดูู‘ุนู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู„ูู‘ู‚ูŽุทูŽุฉ " ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุตูŽุงุญูุจู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ูŽู‘ุง ุงูุณู’ุชูŽู…ู’ุชูุนู’ ุจูู‡ูŽุง " ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ููŽุงุก , ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู„ูู‘ุนูŽุงู† " ุงู„ู’ุจูŽูŠูู‘ู†ูŽุฉ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‘ุง ุญูŽุฏู‘ ูููŠ ุธูŽู‡ู’ุฑูƒ ".

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูˆูŽุฑูŽุซูŽุชูƒ ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒูŽู‘ูŠู’ู† ุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑ : ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุนูŽุจูŽู‘ุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏูŽุน ุจูู†ู’ุชูƒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงูุจู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ูŽู‘ู‚ , ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุณูŽุนู’ุฏู‹ุง ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู†ูŽุงุก ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุชู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถ ูˆูŽุจูŽู‚ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู‡ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุฑูุซู‡ู , ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ููˆุช ู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ู‡ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ู ูƒูู„ูู‘ูŠู‘ ู…ูุทูŽุงุจูู‚ ู„ููƒูู„ูู‘ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠูŽ

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : " ูˆูŽุฑูŽุซูŽุชูƒ " ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎูุตู‘ ุจูู†ู’ุชู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ูŽุง , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุงูƒูู‡ููŠู‘ ุดูŽุงุฑูุญ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฏูŽุฉ : ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุนูŽุจูŽู‘ุฑูŽ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุงูุทูŽู‘ู„ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุณูŽุนู’ุฏู‹ุง ุณูŽูŠูŽุนููŠุดู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ุจูู†ู’ุช ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ , ูˆูŽูˆูู„ูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุจูŽู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ , ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุชูŽุญ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูู„ู’ุช : ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : " ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏูŽุน ุจูู†ู’ุชูƒ " ู…ูุชูŽุนูŽูŠูู‘ู†ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ููŠุฑูŽุงุซู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ุญูŽุตูุฑู‹ุง ูููŠู‡ูŽุง , ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู ุนูุชู’ุจูŽุฉ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ูŽู‘ุงุต ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุงุดูู… ุจู’ู† ุนูุชู’ุจูŽุฉ ุงู„ุตูŽู‘ุญูŽุงุจููŠู‘ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู‚ูุชูู„ูŽ ุจูุตูููู‘ูŠู† , ูˆูŽุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ุจูŽุณู’ุท ุฐูŽู„ููƒูŽ , ููŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ุชูŽู‘ุนู’ุจููŠุฑ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ู„ูุชูŽุฏู’ุฎูู„ ุงู„ู’ุจูู†ู’ุช ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ูŽุง ู…ูู…ูŽู‘ู†ู’ ูŠูŽุฑูุซ ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู‡ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ุฃูŽู…ูŽู‘ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู’ููŽุงูƒูู‡ููŠู‘ ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูˆูู„ูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุจูŽู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ููŽูููŠู‡ู ู‚ูุตููˆุฑ ุดูŽุฏููŠุฏ , ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณู’ู„ูู… ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽุงู…ูุฑ ูˆูŽู…ูุตู’ุนูŽุจ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชู‡ู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏ , ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฐููƒู’ุฑ ุนูู…ูŽุฑ ุจู’ู† ุณูŽุนู’ุฏ ูููŠู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุน ุขุฎูŽุฑ , ูˆูŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฐููƒู’ุฑ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณู’ู„ูู… ุงูู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑ ุงู„ุซูŽู‘ู„ูŽุงุซูŽุฉ , ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุจูŽุนู’ุถ ุดููŠููˆุฎู†ูŽุง ุชูŽุนูŽู‚ูู‘ุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฐูู‘ูƒููˆุฑ ุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ุซูŽู‘ู„ูŽุงุซูŽุฉ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูู…ูŽุฑ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ , ูˆูŽุนูŽุฒูŽุง ุฐููƒู’ุฑู‡ู…ู’ ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ , ูˆูŽููŽุงุชู‡ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงูุจู’ู† ุณูŽุนู’ุฏ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฐูู‘ูƒููˆุฑ ุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ุณูŽู‘ุจู’ุนูŽุฉ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ู…ูู†ู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ูˆูŽุนูู…ู’ุฑูŽุงู† ูˆูŽุตูŽุงู„ูุญ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑ ูˆูŽุนูู…ูŽูŠู’ุฑ ู…ูุตูŽุบูŽู‘ุฑู‹ุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ู’ , ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุช ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉ ุจูู†ู’ุชู‹ุง. ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ ุงูู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู….

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุนูŽุงู„ูŽุฉ ) ุฃูŽูŠู’ ููู‚ูŽุฑูŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ู’ุน ุนูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑ ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽุงู„ูŽ ูŠูุนููŠู„ ุฅูุฐูŽุง ุงููู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŽ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูŠูŽุชูŽูƒูŽููŽู‘ูููˆู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ุจูุฃูŽูƒูููู‘ู‡ูู…ู’ , ูŠูู‚ูŽุงู„ ุชูŽูƒูŽููŽู‘ููŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูƒูŽููŽู‘ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุณูŽุทูŽ ูƒูŽูู‘ู‡ ู„ูู„ุณูู‘ุคูŽุงู„ู , ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌููˆุน , ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ูƒูŽูู‹ู‘ุง ูƒูŽูู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุจูุฃูŽูƒูููู‘ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุถู’ุน ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุณูŽุนู’ุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ : " ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฐููˆ ู…ูŽุงู„ " ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุจูู†ู’ุช ุณูŽุนู’ุฏ ูููŠ ุงู„ุทูู‘ุจู‘ , ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ูŽู‘ูู’ุธ ูŠูุคู’ุฐูู† ุจูู…ูŽุงู„ู ูƒูŽุซููŠุฑ , ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุตูŽุฏูŽู‘ู‚ูŽ ุจูุซูู„ูุซูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุดูŽุทู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุซูู„ูุซู‡ ุจูŽูŠู’ู† ุงูุจู’ู†ูŽุชู‡ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตููŠุฑููˆู†ูŽ ุนูŽุงู„ูŽุฉ , ู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชูŽู‘ู‚ู’ุฏููŠุฑ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุชูŽู‘ู‚ู’ุฏููŠุฑ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‘ุง ููŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุตูŽุฏูŽู‘ู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถ ุจูุซูู„ูุซูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุซูู…ูŽู‘ ุทูŽุงู„ูŽุชู’ ุญูŽูŠูŽุงุชู‡ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ูˆูŽููŽู†ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุฌู’ุญูู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠูŽู‘ุฉ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู , ููŽุฑูŽุฏูŽู‘ ุงู„ุดูŽู‘ุงุฑูุน ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูุนู’ุชูŽุฏูู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุซูู‘ู„ูุซ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ูƒ ู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุช ู…ูู†ู’ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุทููˆู ุนูŽู„ูŽู‰

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : " ุฅูู†ูŽู‘ูƒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏูŽุน " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู„ูŽู‘ุฉ ู„ูู„ู†ูŽู‘ู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠูŽู‘ุฉ ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ู…ูู†ู’ ุงู„ุซูู‘ู„ูุซ , ูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ูƒ ุฅูู†ู’ ู…ูุชู‘ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุช ูˆูŽุฑูŽุซูŽุชูƒ ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุก ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูุดู’ุช ุชูŽุตูŽุฏูŽู‘ู‚ู’ุช ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุช ููŽุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑ ุญูŽุงุตูู„ ู„ูŽูƒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ู , ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : " ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ " ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ " ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ูƒ ู„ูŽู†ู’ ุชูู†ู’ููู‚ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูุฌูุฑู’ุช ุจูู‡ูŽุง " ู…ูู‚ูŽูŠูŽู‘ุฏูŽุฉ ุจูุงุจู’ุชูุบูŽุงุกู ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ , ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‘ู‚ูŽ ุญูุตููˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑ , ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽุฌู’ุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏ ุจูุงู„ู†ูู‘ูŠูŽู‘ุฉู ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒูŽู‘ูˆู’ุฌูŽุฉ ูˆูŽุงุฌูุจ ูˆูŽูููŠ ููุนู’ู„ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑ , ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽูˆูŽู‰ ุจูู‡ู ุงูุจู’ุชูุบูŽุงุก ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุงูุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑู‡ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงูุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉ , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽู†ูุจูู‘ู‡ูŽ ุจูุงู„ู†ูŽู‘ููŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูู‘ู‚ู’ู…ูŽุฉ ) ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุตู’ุจู ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒ ุงู„ุฑูŽู‘ูู’ุน ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃ ูˆูŽ " ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู‡ูŽุง " ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ , ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู… ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉ ุงู„ุฒูŽู‘ูˆู’ุฌูŽุฉ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู†ูŽู‘ููŽู‚ูŽุงุช ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ , ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ ุชูŽุนูŽู„ูู‘ู‚

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : " ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ูƒ ู„ูŽู†ู’ ุชูู†ู’ููู‚ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉ ุฅูู„ูŽุฎู’ " ุจูู‚ูุตูŽู‘ุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠูŽู‘ุฉ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุณูุคูŽุงู„ ุณูŽุนู’ุฏ ูŠูุดู’ุนูุฑ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฑูŽุบูŽู‘ุจูŽ ูููŠ ุชูŽูƒู’ุซููŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุดูŽู‘ุงุฑูุน ู…ูู†ู’ ุงู„ุฒูู‘ูŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซูู‘ู„ูุซ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุชูŽู‘ุณู’ู„ููŠูŽุฉ ุฅูู†ูŽู‘ ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ู‡ู ูููŠ ู…ูŽุงู„ููƒ ู…ูู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ู†ูŽุงุฌูุฒูŽุฉ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉ ุชูุคู’ุฌูŽุฑ ุจูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงูุจู’ุชูŽุบูŽูŠู’ุช ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ , ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ู‡ู ุฎูŽุตูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุจูุงู„ุฐูู‘ูƒู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ู†ูŽููŽู‚ูŽุชู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุฑูŽู‘ุฉ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุบูŽูŠู’ุฑู‡ูŽุง , ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุฏูŽู‚ููŠู‚ ุงู„ู’ุนููŠุฏ : ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุซูŽู‘ูˆูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุท ุจูุตูุญูŽู‘ุฉู ุงู„ู†ูู‘ูŠูŽู‘ุฉ ูˆูŽุงุจู’ุชูุบูŽุงุก ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ , ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูุณู’ุฑ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุงุฑูŽุถูŽู‡ู ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ุดูŽู‘ู‡ู’ูˆูŽุฉ , ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถ ู…ูู†ู’ ุงู„ุซูŽู‘ูˆูŽุงุจ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ุจูู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ , ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุชูŽุฎู’ู„ููŠุต ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู…ูู…ูŽู‘ุง ูŠูŽุดููˆุจู‡ู , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู† ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุช ุฅูุฐูŽุง ุฃูุฏูู‘ูŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุตู’ุฏ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุงูุจู’ุชูุบูŽุงุก ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูุซููŠุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง , ููŽุฅูู†ูŽู‘

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : " ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ ูููŠ ูููŠ ุงูู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูƒ " ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ู„ูŽู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูŽุฉ " ุญูŽุชูŽู‘ู‰ " ู‡ูู†ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉ ูููŠ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑ ุจูุงู„ู†ูู‘ุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ , ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฉ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูˆูŽุนูŽุณูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูƒ ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูุทููŠู„ ุนูู…ู’ุฑูƒ , ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงูุชูŽู‘ููŽู‚ูŽ , ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุงุดูŽ ุจูŽุนู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฒููŠุฏ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ , ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉ ุฎูŽู…ู’ุณ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉ ุซูŽู…ูŽุงู† ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ , ููŽูŠูŽูƒููˆู† ุนูŽุงุดูŽ ุจูŽุนู’ุฏ ุญูŽุฌูŽู‘ุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุน ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽูŠูŽู†ู’ุชูŽููุน ุจููƒ ู†ูŽุงุณ ูˆูŽูŠูŽุถูุฑู‘ ุจููƒ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุน ุจููƒ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู ู…ูู…ูŽู‘ุง ุณูŽูŠูŽูู’ุชูŽุญู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒ ู…ูู†ู’ ุจูู„ูŽุงุฏ ุงู„ุดูู‘ุฑู’ูƒ , ูˆูŽูŠูŽุถูุฑู‘ ุจููƒ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‡ู’ู„ูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒ. ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ุชูู‘ูŠู† ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู†ูŽู‘ูู’ุนู ุจูู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููุชููˆุญ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุณููŠูŽู‘ุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ูŽุง , ูˆูŽุจูุงู„ุถูŽู‘ุฑูŽุฑู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุฃู’ู…ููŠุฑ ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ ุนูู…ูŽุฑ ุจู’ู† ุณูŽุนู’ุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุด ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู† ุจู’ู† ุนูŽู„ููŠู‘ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏ ู„ูุชูŽูƒูŽู„ูู‘ููู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุชูŽุญู’ู…ูู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุถูŽู‘ุฑูŽุฑ ุงู„ุตูŽู‘ุงุฏูุฑ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุถูŽู‘ุฑูŽุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุจูุงู„ู†ูู‘ุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูููŽู‘ุงุฑ. ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทูŽู‘ุญูŽุงูˆููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุจููƒูŽูŠู’ุฑ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑ ุจู’ู† ุณูŽุนู’ุฏ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฃูู…ูู‘ุฑูŽ ุณูŽุนู’ุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ ุฃูุชููŠูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงูุฑู’ุชูŽุฏูู‘ูˆุง ููŽุงุณู’ุชูŽุชูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุชูŽุงุจูŽ ุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ูˆูŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ , ููŽุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุญูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ุถูŽู‘ุฑูŽุฑ ู„ูู„ู’ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก : " ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ " ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูู„ุชูŽู‘ุฑูŽุฌูู‘ูŠ ู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุน , ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู† ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงูุจู’ู†ูŽุฉ ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุจูู†ู’ุช ุณูŽุนู’ุฏ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุณูŽุนู’ุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ : " ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงูุจู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆูŽูˆููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ : ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุก , ูˆูŽุฅูู„ูŽู‘ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽุตูŽุจูŽุงุช ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฒูู‡ู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ููุฑููˆุถ , ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุตูŽู‘ู‡ูŽุง ุจูุงู„ุฐูู‘ูƒู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซู†ููŠ ู…ูู…ูŽู‘ู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุงู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุถูŽู‘ูŠูŽุงุน ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒ ุฅูู„ูŽู‘ุง ู‡ููŠูŽ , ุฃูŽูˆู’ ุธูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุชูŽุฑูุซ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ , ุฃูŽูˆู’ ุงูุณู’ุชูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู†ูุตู’ู ุงู„ุชูŽู‘ุฑููƒูŽุฉ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูู†ู’ุช ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงูุณู’ู…ู‡ูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ , ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญู’ูููˆุธู‹ุง ููŽู‡ููŠูŽ ุบูŽูŠู’ุฑ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุจูู†ู’ุช ุณูŽุนู’ุฏ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุฑูŽูˆูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุนูู†ู’ุฏู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุทูู‘ุจู‘ , ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุงุจูุนููŠูŽู‘ุฉ ุนูŽู…ูŽู‘ุฑูŽุชู’ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุณูŽู†ูŽุฉ ู…ูŽุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุนูŽุดู’ุฑูŽ , ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ุฃูŽุญูŽุฏ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽู‘ุงุจููŠู†ูŽ ู„ูุณูŽุนู’ุฏู ุจูู†ู’ุชู‹ุง ุชูุณูŽู…ูŽู‘ู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุบูŽูŠู’ุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ู , ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑ ุจูŽู†ูŽุงุชู‡ ุฃูู…ู‘ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู… ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู‡ูŽุง ุจูู†ู’ุช ุดูู‡ูŽุงุจ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู’ู† ุฒูู‡ู’ุฑูŽุฉ , ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูŽู†ูŽุงุช ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ู‡ูŽุงุชู‡ู†ูŽู‘ ู…ูุชูŽุฃูŽุฎูู‘ุฑูŽุงุช ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุจูŽุนู’ุฏ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉ ุงู„ู†ูŽู‘ุจูŽูˆููŠูŽู‘ุฉ , ููŽุงู„ุธูŽู‘ุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุจูู†ู’ุช ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู… ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ู„ูุชูŽู‚ูŽุฏูู‘ู…ู ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌ ุณูŽุนู’ุฏ ุจูุฃูู…ูู‘ู‡ูŽุง , ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฑูŽู‘ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ , ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠูŽู‘ุฉ ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถ ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุฏููˆู†ู‡ , ูˆูŽุชูŽุชูŽุฃูŽูƒูŽู‘ุฏ ุจูุงุดู’ุชูุฏูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถ , ูˆูŽูููŠู‡ู ูˆูŽุถู’ุน ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุญ ูˆูŽุฌู’ู‡ู‡ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุญ ุงู„ู’ุนูุถู’ูˆ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูุคู’ู„ูู…ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุณู’ุญ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุทููˆู„ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑ , ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถ ุจูุดูุฏูŽู‘ุฉู ู…ูŽุฑูŽุถู‡ ูˆูŽู‚ููˆูŽู‘ุฉ ุฃูŽู„ูŽู…ู‡ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฑูู† ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู…ูŽู‘ุง ูŠูู…ู’ู†ูŽุน ุฃูŽูˆู’ ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชูŽู‘ุจูŽุฑูู‘ู… ูˆูŽุนูŽุฏูŽู… ุงู„ุฑูู‘ุถูŽุง ุจูŽู„ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽูƒููˆู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุทูŽู„ูŽุจู ุฏูุนูŽุงุก ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽูˆูŽุงุก ูˆูŽุฑูุจูŽู‘ู…ูŽุง ุงูุณู’ุชูุญูุจูŽู‘ , ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ูุงุชูู‘ุตูŽุงู ุจูุงู„ุตูŽู‘ุจู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ , ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏ ุงู„ู’ุจูุฑู’ุก ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฒ , ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ ูˆูŽุงู„ุทูŽู‘ุงุนูŽุฉ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู† ุงูุณู’ุชูุฏู’ุฑูŽุงูƒู‡ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ูููŠ ุงู„ุซูŽู‘ูˆูŽุงุจ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู‡ , ูˆูŽุฑูุจูŽู‘ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู , ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุณูŽุนู’ุฏู‹ุง ุฎูŽุงููŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุช ุจูุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑู ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽูŠูŽูููˆุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุถ ุฃูŽุฌู’ุฑ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชู‡ , ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฅูู†ู’ ุชูŽุฎูŽู„ูŽู‘ููŽ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงุฑ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชู‡ ููŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฌู‘ ุฃูŽูˆู’ ุฌูู‡ูŽุงุฏ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑ ูŠูุนูŽูˆูู‘ุถ ู…ูŽุง ููŽุงุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ , ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุฌูŽู…ู’ุน ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ ุจูุดูŽุฑู’ุทูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุชูŽู‘ู†ู’ูˆููŠู† ูููŠ

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : " ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฐููˆ ู…ูŽุงู„ " ู„ูู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถ ุทูุฑูู‚ู‡ ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง " ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฐููˆ ู…ูŽุงู„ ูƒูŽุซููŠุฑ " ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุซู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูู„ูŽุฉ ุงู„ุฑูŽู‘ุญูู… ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู† ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจ , ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ุตูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ ู…ูู†ู’ ุตูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏ , ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูุตูุฏูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽุงุฑูŽ ุทูŽุงุนูŽุฉ ; ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูุจูู‘ู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ ุงู„ู’ุญูุธููˆุธ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽูˆููŠูŽู‘ุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุถู’ุน ุงู„ู„ูู‘ู‚ู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ููŽู… ุงู„ุฒูŽู‘ูˆู’ุฌูŽุฉ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนูŽุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงุฒูŽุญูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูŠูุคู’ุฌูŽุฑ ููŽุงุนูู„ู‡ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽุตู’ุฏู‹ุง ุตูŽุญููŠุญู‹ุง , ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ููŽูˆู’ู‚ ุฐูŽู„ููƒูŽ , ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ุน ู†ูŽู‚ู’ู„ ุงู„ู’ู…ูŽูŠูู‘ุช ู…ูู†ู’ ุจูŽู„ูŽุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุฏ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู‹ุง ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู†ูŽู‚ู’ู„ู ุณูŽุนู’ุฏ ุจู’ู† ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจููŠูู‘ , ูˆูŽุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุซ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุฌููˆุฒ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠูŽู‘ุฉ ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ู…ูู†ู’ ุงู„ุซูู‘ู„ูุซ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ : " ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฐูŽุฑ ูˆูŽุฑูŽุซูŽุชูƒ ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุก " ููŽู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู‡ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุซ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงู„ููŠ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุตููŠูŽู‘ุฉู ุจูู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชู’ุฑููƒ ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉ ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑ , ูˆูŽุชูุนูู‚ูู‘ุจูŽ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู‹ุง ู…ูŽุญู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุธู‘ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุน , ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู‹ุง ู…ูŽุญู’ุถู‹ุง ู„ูŽุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠูŽู‘ุฉ ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ู…ูู†ู’ ุงู„ุซูู‘ู„ูุซ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽุฑูŽุซูŽุชู‡ ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุก , ูˆูŽู„ูŽู†ูŽููŽุฐูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุชู‡ู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู„ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ , ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู‹ุง ู…ูŽุญู’ุถู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู†ูŽู‘ู‚ู’ุตู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุซูู‘ู„ูุซ ู„ูŽุง ู„ูู„ุฒูู‘ูŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู , ููŽูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุดูŽุฑูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅููŠุตูŽุงุก ุจูุงู„ุซูู‘ู„ูุซู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุฑูŽุถ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููˆุตููŠ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ูุงู†ู’ุญูุทูŽุงุท ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠูŽู‘ู…ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒ ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉ ุบูŽูŠู’ุฑ ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุก , ููŽู†ูŽุจูŽู‘ู‡ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽูููŠู‡ู ุณูŽุฏู‘ ุงู„ุฐูŽู‘ุฑููŠุนูŽุฉ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ : " ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูุฏู‘ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจู‡ู…ู’ " ู„ูุฆูŽู„ูŽู‘ุง ูŠูŽุชูŽุฐูŽุฑูŽู‘ุน ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ุฃูŽุญูŽุฏ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุญูุจู‘ ุงู„ู’ูˆูŽุทูŽู† ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงูุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘. ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุจูุงู„ุณูู‘ู†ูŽู‘ุฉู ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ู‡ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ : ( ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏ ูˆูŽุตููŠูŽู‘ุฉ ูŠููˆุตููŠ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽูŠู’ู† ) ููŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ , ูˆูŽู‚ูŽูŠูŽู‘ุฏูŽุชู’ ุงู„ุณูู‘ู†ูŽู‘ุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠูŽู‘ุฉ ุจูุงู„ุซูู‘ู„ูุซู , ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑูู‘ุฌููˆุน ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู‹ุง , ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ุชูŽู‘ุฃูŽุณูู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽูˆู’ุช ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ ุงู„ุซูŽู‘ูˆูŽุงุจ , ูˆูŽูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ " ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุงุกูŽุชู’ู‡ู ุณูŽูŠูู‘ุฆูŽุฉ " ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽู†ู’ ููŽุงุชูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุงุฏูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุจู’ุฑู‡ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุณู’ู„ููŠูŽุฉ ู…ูŽู†ู’ ููŽุงุชูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ุจูุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูุณูŽุนู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู‡ ุงู„ุตูŽู‘ุงู„ูุญ ุจูŽุนู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒูŽ , ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุชูŽู‘ุตูŽุฏูู‘ู‚ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุนูุฑูููŽ ุจูุงู„ุตูŽู‘ุจู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู„ู’ุฒูŽู…ู‡ู ู†ูŽููŽู‚ูŽุชู‡ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉ , ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ุณูŽุงุฑ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ ุฅูุฐูŽุง ุงูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ูˆูุฌููˆู‡ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุณูŽุนู’ุฏู‹ุง ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ู…ูู†ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠูŽู‘ุฉ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ ุงูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุน ูููŠู…ูŽุง ุฏููˆู†ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ููŽุงุณู’ุชูŽูู’ุณูŽุฑูŽ ุนูŽู…ูŽู‘ุง ุฏููˆู† ุฐูŽู„ููƒูŽ , ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุธูŽุฑ ูููŠ ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉ , ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ุฎูุทูŽุงุจ ุงู„ุดูŽู‘ุงุฑูุน ู„ูู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูŠูŽุนูู…ู‘ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุตูููŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ูŽู‘ูููŠู†ูŽ ู„ูุฅูุทู’ุจูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนู’ุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ , ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฅูู†ูŽู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ ุจูุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ ุญูŽุงู„ู‡ ู…ูู…ูŽู‘ู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู ูˆูŽุงุฑูุซู‹ุง ุถูŽุนููŠูู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุจูู†ู’ุช ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทู’ู…ูŽุน ูููŠู‡ูŽุง , ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุงู„ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ุบูŽุจ ูููŠู‡ูŽุง , ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ููŽุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุฑู’ูƒ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠูŽู‘ุฉ ูˆูŽุฅูุจู’ู‚ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ ู„ูู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู , ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง , ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ูŽู‘ ุจูู‡ู ุงู„ุชูŽู‘ูŠู’ู…ููŠูู‘ ู„ูููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑ ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑ , ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉ ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠูŽู‘ุฉ , ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุซูู‘ู„ูุซ ูููŠ ุญูŽุฏู‘ ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠูŽู‘ุฉ , ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูุจููˆุช ุทูŽู„ูŽุจ ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู… ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠูŽู‘ู† , ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ูŽู‘ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : " ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงูุจู’ู†ูŽุฉ ู„ููŠ " ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ุฑูŽู‘ุฏูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู… ู„ูู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู ูููŠ

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : " ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงูุจู’ู†ูŽุฉ " ูˆูŽุชูุนูู‚ูู‘ุจูŽ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ููุฑููˆุถ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ , ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ุฑูŽู‘ุฏูู‘ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ูŠูุนู’ุทููˆู†ูŽู‡ูŽุง ููŽุฑู’ุถู‡ูŽุง ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฑูุฏูู‘ูˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ , ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุชูŽุฑูุซ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุน ุงูุจู’ุชูุฏูŽุงุก.

Retour au hadith

mardi 13 octobre 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€